Что нужно знать о паспортах и поездках с прививкой от COVID-19
По мере того, как все больше людей получают прививку и путешествуют дальше, некоторые поднимают вопросы о том, как доказать прививку, включая так называемые паспорта вакцины.

По мере того, как все больше людей получают прививку от коронавируса, ожидается, что поездки и другие мероприятия возобновятся, что поднимает вопросы о том, как доказать прививку и так называемые "паспорта вакцины".
Прошло больше года с тех пор, как Всемирная организация здравоохранения объявила COVID-19 пандемией. И хотя среднесуточные случаи заболевания в США по–прежнему колеблются на высоком уровне – почти 60 000 в день, - есть признаки того, что некоторые люди готовы снова отправиться в путешествие, несмотря на призывы Центров по контролю и профилактике заболеваний оставаться на месте.
Администрация транспортной безопасности задокументировала более 1 миллиона проверок в аэропортах каждый день в течение последних 18 дней. Это самая длинная полоса с момента объявления пандемии. В настоящее время CDC рекомендует полностью вакцинированным лицам воздерживаться от несущественных поездок, хотя представители агентства планируют обновить это руководство.
Фотографии: число жертв пандемии в Америке
Зарегистрированная выездная медсестра Патрисия Каррете из Эль-Пасо, штат Техас, прогуливается по коридорам во время ночной смены в полевом госпитале, созданном для лечения всплеска пациентов с COVID-19, в среду, 10 февраля 2021 года, в Крэнстоне, Р.И. Уровень инфицирования на Род-Айленде снизился с тех пор, как былсамый высокий показатель в мире два месяца назад, и многие из 335 коек в полевом госпитале сейчас пустуют. В спокойные дни медицинский персонал хотел бы сделать больше. (Фото AP / Дэвид Голдман)
Просмотреть все 38 изображений
Система паспортов вакцины была предложена для таких мероприятий, как посещение концертов или выход на работу. Но наибольшее влияние может оказать стимулирование туристов к возобновлению поездок, что станет огромным благом для индустрии туризма, которая понесла серьезные потери во время пандемии. Однако эксперты говорят, что эта идея сталкивается с рядом проблем, которые трудно решить.
Что такое "Паспорт вакцины"?
Паспорта с прививками - не новая идея. Часто путешествующие за границу могут быть знакомы с карточками прививок, которые обычно представляют собой желтую бумагу с указанием прививок человека. В некоторых районах требуется подтверждение прививки от таких болезней, как желтая лихорадка или туберкулез.
Президент Джо Байден в январе издал распоряжение, предписывающее агентствам оценить возможность привязки прививок от коронавируса к карточкам вакцин, также известным как "международные сертификаты о вакцинации или профилактике", и подготовить цифровую версию.
Энди Славитт, старший советник команды Белого дома по борьбе с коронавирусом, заявил в понедельник, что в обязанности правительства не входит создание такого паспорта или хранение такого рода данных о своих гражданах. Тем не менее, администрация Байдена участвует в усилиях и предоставит рекомендации частному сектору по этому вопросу.
Славитт описал идеальный коронавирусный паспорт как бесплатный, справедливый, безопасный, доступный на нескольких языках и доступный как в цифровом, так и в бумажном виде.
Эксперты задались вопросом, должен ли паспорт на прививку от коронавируса отличаться от уже существующей системы карт вакцинации.
"Я, честно говоря, не думаю, что это нужно делать отдельно", - говорит Генри Рэймонд, эпидемиолог и доцент Школы общественного здравоохранения Ратгерса. Он добавляет, что вакцина не является бесплатным пропуском, позволяющим отказаться от ношения маски.
Ведутся исследования, чтобы понять, могут ли вакцинированные люди бессимптомно заразиться и передать вирус другим, поэтому представители здравоохранения призывают к осторожности при принятии решений, пока они не будут завершены.
Сфера применения такой системы также неясна. Это может быть что-то, что используется в США, чтобы позволить вакцинированным людям возобновить определенные виды деятельности, такие как спортивные мероприятия, или некоторые страны могут использовать его для международных путешественников.
Каковы преимущества?
Хотя доказанная вакцинация может помочь проложить путь к возвращению к нормальной жизни в нескольких отраслях, путешествия, вероятно, принесут наибольшую пользу. Паспорта с прививками были предложены как способ сделать правительства, граждан и путешественников более открытыми для туризма.
Ассоциация путешественников США и другие организации попросили администрацию Байдена установить крайний срок до 1 мая, чтобы разработать план повторного открытия США для иностранных посетителей.
"Если ничего не будет сделано для отмены запретов на международные поездки и восстановления спроса, по оценкам Ассоциации путешественников США, к концу 2021 года в США не будет восстановлено в общей сложности 1,1 миллиона рабочих мест, а расходы на экспорт составят 262 миллиарда долларов", - написали группы в письме администрации.
Хотя группы заявили, что, по их мнению, вакцинированные лица должны быть освобождены от международных требований к тестированию, они не поддерживают "требования к вакцинам как обязательное условие для поездки".
Паспорта с прививкой от коронавируса могут помочь обеспечить чувство безопасности во время путешествий, но представители здравоохранения говорят, что еще слишком рано знать, оправдано ли такое чувство.
"Мы все еще находимся в ситуации, когда мы не знаем, насколько эта вакцинация предотвращает передачу вируса", - говорит Рэймонд.
Но это не помешало некоторым местам изучить идею или что-то похожее на нее.
Недавно Европейский союз предложил "Цифровой зеленый сертификат для облегчения безопасного свободного передвижения граждан внутри ЕС во время пандемии COVID-19". Это будет цифровое доказательство того, что человек был вакцинирован, тест отрицательный или выздоровел от коронавируса.
Международная ассоциация воздушного транспорта разрабатывает мобильное приложение под названием "Travel Pass", которое отображает результаты теста на коронавирус или подтверждение прививки с целью предоставления "правительствам уверенности в том, что они могут вновь открыть границы, не вводя карантин для прибывающих путешественников".
И IBM работает над "цифровым пропуском здоровья", чтобы "вернуть людей в физическое местоположение, например, на рабочее место, в школу, на стадион или на рейс авиакомпании".
Каковы недостатки?
Уже установлено, что необходимы дополнительные исследования в области вакцинации и передачи коронавируса, но эксперты считают, что равенство может стать дополнительной проблемой в отношении паспортов вакцин.
"Трудно представить, как можно создать паспорта вакцины таким образом, чтобы сделать поездки по всему миру безопаснее на справедливой основе", - говорит Мерседес Карнетон, вице-председатель отдела профилактической медицины Медицинской школы Фейнберга Северо-Западного университета, в электронном письме.
В то время как в США введено более 143 миллионов доз вакцины против коронавируса, десяткам стран еще предстоит сделать ни одного укола.
Если для международных поездок будет введен паспорт с прививкой от коронавируса, это явно поставит страны, имеющие меньший доступ к вакцинам, в невыгодное положение.
Позиция ВОЗ заключается в том, что "национальные органы власти и операторы перевозок не должны вводить требования о доказательстве вакцинации против COVID-19 для международных поездок в качестве условия для выезда или въезда, учитывая, что все еще остаются критические неизвестные относительно эффективности вакцинации в снижении передачи". В нем добавлено, что "льготная вакцинация путешественников может привести к нехватке вакцин для приоритетных групп населения, которые считаются подверженными высокому риску тяжелого заболевания COVID-19".
Необходимо учитывать и вопросы конфиденциальности, поскольку люди могут не захотеть делиться своими медицинскими данными с компаниями.
"Всегда будут сомнения, идет ли речь о получении вакцины или предоставлении информации об их статусе", - говорит Рэймонд.
И неясно, насколько граждане США будут заинтересованы в такой системе, учитывая, что люди, похоже, уже готовы путешествовать по стране, независимо от их статуса вакцинации. Молодые люди, отдыхающие на весенних каникулах, отправились на пляжи Флориды, что побудило чиновников назвать происходящее "предупреждающими признаками" потенциального спада в борьбе с коронавирусом.
В стране, где пандемия продемонстрировала серьезные политические разногласия по поводу стратегий смягчения последствий коронавируса, система паспортов вакцин может оказаться труднодоступной.
"Наша страна до сих пор не продемонстрировала единого фронта, когда речь идет о стратегиях смягчения последствий [COVID-19], в отличие от стран Европы, Азии и, как известно, Новой Зеландии, которые по мере необходимости прошли через серию карантинов по всей стране", - говорит Карнетон. "Похоже, что требовать от посетителей в США предъявлять паспорта с прививками будет сложно получить двухпартийную поддержку для внедрения".