«Я не раз слышала крики из-за стены. В конце года раздался стук и звук опрокинутой техники и разбитой посуды, а из квартиры соседей я тоже начала слышать громкий женский крик. Эти звуки были настолько тревожными и неприятными для ушей, что я испугалась, что кто-то пострадал и, возможно, она тоже является жертвой физического насилия, я решила отреагировать", - пишет обеспокоенная Анна, которая обратилась сначала к администратору дома, а затем к владельцу. Снимаемой квартиры.
Вот текст письма Анны:
С тех пор, как я сюда переехала, я слышу звуки домашнего насилия, доносящиеся из-за стены. Я слышу то, что совершенно не хочу слышать, и все больше убеждаюсь в том, что раз я не могу мирно функционировать, не будучи жертвой или непосредственным участником этого испытания, то и жить с таким испытанием я тем более не смогу. Ад на земле под собственной крышей.
Крики из-за стены
Все началось с того, что вскоре после меня в соседнюю квартиру переехала семья из-за границы. Вопрос о происхождении здесь уместен только потому, что я его слышу, но не понимаю, что он кричит, потому что не знаю языка. Мой балкон и соседи разделены ажурной занавеской, что дает возможность как мне видеть и слышать, что происходит у них дома, так и им, что происходит у меня. Когда я впервые увидела женщину на соседнем балконе, я поприветствовала ее сердечным «добрым утром», на что она, вместо ответа, убежала в свою квартиру. Уже тогда ее поведение показалось мне странным. Прежде чем я перестала здороваться с соседями, они еще несколько раз убегали от меня. Не желая «напугать» их своим радушием, мне пришлось перепрограммировать свою стандартную реакцию на отсутствие ответа. Однако прежде чем это произошло, из их квартиры стали доноситься крики, которые, несмотря на то, что я не знаю языка, напоминали не приятную беседу, а дикую драку.
Так получилось, что я работаю удаленно, поэтому не раз слышала крики из-за стены. Под конец года послышался стук и звук опрокидываемой техники и бьющейся посуды, а из квартиры соседей я тоже стала слышать громкие женские крики и крики. Звуки были настолько тревожными и неприятными для ушей, что, опасаясь, что кто-то пострадал, а возможно, тоже стал жертвой физического насилия, я решила отреагировать. Это была не обычная ссора. Это звучало очень плохо, и я не могу себе представить, как я могла притвориться, что этого не происходит.
Поэтому я вышла из квартиры и позвонила соседям. При первом звонке шум спора лишь слегка утих, но дверь мне никто не открыл. Я решила позвонить еще раз, потому что очень хотела убедиться, что никто не пострадал. Поэтому я позвонила во второй раз. Ссора снова немного утихла, и снова никто не открыл дверь. И так еще несколько раз безрезультатно, пока не наступила полная тишина.
Администрация умывает руки
Это меня совершенно не успокоило, поэтому я написала сообщение нашей администрации с просьбой связаться с владельцем квартиры (я знаю, что она сдана). Я описала ситуацию и объяснила, что для меня очень важно, чтобы за стеной никто не пострадал. Хозяин ответил, что был на связи с жильцами и что дама просто громко разговаривала по телефону со своей сестрой из-за границы, поскольку телефонная связь была слабой и она ее не слышала. И кстати, там живут только женщины, это семья, они любят друг друга и не ссорятся. Ну, это все нормально, за исключением того, что я знаю, что слышала. Я услышала не только громкий крик женщины, но и драку между женщиной и мужчиной, плач и звуки ударов и опрокидывания техники. Но что делать? Я не буду убеждать кого-то в своей версии, если он захочет поверить в чужую.
Выйдя из дома, я увидела, как соседка тоже вышла в коридор, но как только она увидела меня, она опустила голову и пошла обратно в квартиру, хотя в руке держала мешки для мусора.
Пару недель было тихо и мирно, пока однажды вечером не произошел еще более серьезный спор. Плач был настолько сильным, что его невозможно было не услышать. Поэтому я снова вышла из квартиры и решила позвонить в дверь соседа. Так случилось, что другой сосед с первого этажа одновременно выходил из квартиры с собакой и его тоже очень беспокоили звуки, доносящиеся от соседей. Сценарий моего предыдущего вмешательства был тот же: я звонила в дверь, с каждым звонком спор стихал, чтобы наконец замолчать, и снова никто не открыл дверь.
«Они такие милые и вежливые»
Однако на этот раз мне удалось записать фрагмент этой суеты. Еще я решила воспользоваться тем, что хозяин квартиры, где происходили эти кошмарные драки, дал мне свои контакты и я связалась с ним лично.
Я сказала, что они ОЧЕНЬ громкие и спросила, знает ли владелец, кто там живет, потому что я знаю, что это не только женщины. Вдруг выяснилось, что там, правда, живет и мужчина, что это бывший академик, а его жена раньше была директором, а сын занимается футболом. Это любящая семья, но они уехали в отпуск, и их нет. Я сказала, что видела соседку на балконе утром - за несколько часов до драки, так что хозяин решил, что поедет проверить, но "ведь они такие милые, культурные".
На следующий день жена владельца, с которым я разговаривала, постучала в мою дверь. Она сообщила мне, что соседи все-таки не уехали и что соседки нет дома, потому что она ушла за покупками. И что она плохо слышит и иногда говорит слишком громко, так что, вероятно, это была такая ситуация, потому что это отличные арендаторы, они платят вовремя, и хотя они из-за границы, они приличные.
Я объяснила хозяйке, что не знаю, какие они, потому что у меня не было возможности с ними познакомиться, что их национальность для меня не важна, потому что если бы они были русскими, поднимающими такой шум, я бы тоже волновалась, и что тот факт, что я не знаю языка, на котором они спорят, не меняет того факта, что крики, плач и стук, доносящиеся из квартиры, не являются признаком приятного семейного общения. Я также сказала, что у меня есть фрагмент окончания этого спора, в котором слышен громкий женский крик, но хозяйка, как и ее муж, сообщила мне, что это порядочные люди и такого просто не может быть.
Я являюсь свидетелем насилия. Что я могу сделать?
Столько разговоров о бесчувственности, а когда случается трагедия и кто-то кого-то пытает или убивает, все задаются вопросом, почему соседи не отреагировали. Я на собственном горьком опыте усвоила, что можно реагировать и быть полностью проигнорированным.
Я знаю, что не могу силой спасти никого от его собственной жизни и решений. Я знаю, что являюсь свидетелем физического насилия и в следующий раз отнесу запись такого спора в полицию. Но больше всего мне бы хотелось, чтобы это соседка ушла от этого палача, потому что он не изменится и лучше не станет. Лучше быть одной и жить в мире, чем быть боксерской грушей. Иногда так действительно лучше.
Анна
***
Домашнее насилие принимает множество форм. Все они причиняют члену семьи вред и физические или моральные страдания. Исполнитель насилия использует преимущество перед жертвой и нарушает ее основные права, такие как достоинство, свобода и телесная неприкосновенность. На любой вид насилия стоит реагировать, помня о собственной безопасности.
Если вы слышите, что кому-то нужна помощь и у вас есть опасения по поводу его безопасности, обратитесь в соответствующие службы!
