
О невеселой судьбе самого веселого писателя XIX века
Мало кто знает, но автор искрометных юмористических новелл О. Генри многие свои смешные и мудрые истории написал, находясь... в заключении!
Представьте себе, какой должна была быть тяга не только к воле, но и к радостям жизни, чтобы за решеткой создавать такие позитивные шедевры! Нашим современникам, зависимым в своем настроении от погоды за окном, подобное и не снилось.
Расскажу немного о жизни и творчестве этого удивительного человека.
Судьба фармацевта
Настоящее имя О. Генри – Уильям Сидни Портер. Он выходец из семьи с английскими и голландскими корнями. С 16 лет работал в аптеке, с 17 имел лицензию фармацевта. То есть по профессии наш писатель был немножко медиком.
Уильям отличался остроумием, музыкальным талантом и умел увлечь разговором любого собеседника. Склонность к писательству появилась в Портере в юности, и он стал отправлять в журналы и газеты небольшие заметки.
В 1890-х годах Портер выпускал уже собственный юмористический еженедельник «The Rolling Stone» (что в переводе означает «Катящийся камень»), полный сатиры на повседневность, окружающих людей и политику. Сюжеты для рассказов и новелл автор собирал буквально повсюду: он наблюдал за людьми, разговаривал с ними, ища зацепки для новой идеи. Чаще всего писатель приходил в отели, где подолгу беседовал с постояльцами – неисчерпаемым кладезем своего вдохновения.
В 1896 году против Портера было выдвинуто обвинение в растрате по одному из старых мест его работы.
Но мужчина не явился на суд и сбежал в Гондурас (представьте себе, такое государство действительно есть на карте!). Именно в этом захолустье, в отеле «Трухильо» он написал свой знаменитый рассказ «Короли и капуста», подаривший миру термин «банановая республика».
Источник фото
Приговор и тюрьма
Примерно через полгода после бегства Портер вернулся в Штаты и явился в суд. После смерти жены некоторое время писатель жил с ее родителями. И тут в его сатирической прозе появились новые штрихи – драматические.
17 февраля 1898 года Портер был признан виновным в растрате (по сей день никто не знает, реальным было это обвинение или сфабрикованным) и отправлен за решетку на 5 лет. Благодаря имевшейся у него лицензии фармацевта Портер не сидел в камере, а трудился в тюремной больнице как ночной аптекарь.
Именно в этот период появилось ещё 14 рассказов, которые автор отправлял в журналы и публиковал под псевдонимами, самым узнаваемым из которых в итоге стал «О. Генри».
Портера освободили досрочно 24 июля 1901 года. И с 1902 года он полностью посвятил себя писательскому труду: теперь-то у него было достаточно жизненных примеров, о которых хотелось рассказать свету.
Источник фото и информации
Статья также опубликована в паблике ВК "ДиванЧай"
Ну что сказать бывает что шедевры рождаются в тюрьме. Этому пример Мигель де Сервантес Дон Кихота начал писать в тюрьме, скролько статей Ленин написал.
Статьи Ленина шедеврами я бы не назвала. Компиляция трудов Маркса и Энгельса. Рерайт так сказать 😃 По памяти.
У Энгельса какие труды?
Так они общие были. Марксизм-ленинизм на том и базировался, что Маркс и Энгельс в массы толкали.
Этой Вашей самозабвенной глупости - 1-е место, - глупости большей - еще не попадалось.
Энгельс успешный предприниматель, соавтор Маркса, но его роль в философских трудах последнего несколько преувеличена. Но материально ему он здорово помогал ...
Вот именно. А в маркетинге это основная составляющая.
Ну ладно Ленин, но факт остается фактом в тюрьмах от нечего делать открывается масса талантов....
Мигель де Сервантес и его Дон Кихота я уже указывал.
Вот еще:
Достоевский после каторги написал «Записки из мертвого дома»
«Книга чудес света» Марко Поло
История путешествий Марко Поло по Азии и Африке во второй половине XIII века.
За что сидел автор.После сражения при Курцоле в 1298 году Поло, выступавший на стороне Пизы против Генуи, был брошен врагами в тюрьму.
«Смерть Артура» Томас Мэлори
По сути — сборник рыцарских романов о короле Артуре и рыцарях круглого стола — Ланселонте, Персивале, Галахаде, Гарете Белоручке и других.
Оскар Уайльд
Николай Чернышевский — «Что делать?»
Людвиг Витгенштейн — «Логико-философский трактат»
Эдуард Лимонов — «Тюремный» цикл
Город Солнца. Томмазо Кампанелла
Повесть о Ходже Насреддине. Леонид Соловьев
Юлиус Фучик «Репортаж с петлей на шее».
Спасибо. Даже не знал, что он сидел. О`Генри много читал, может даже и все, но не помню ни одного его произведения, чтобы действие происходило в тюрьме. Даже странно. До сих пор помню его "Ты мне не выкайте"
Очень позитивный писатель! Даже философия у него идет через сатиру.
Интересно, как это будет по-английски "Ты мне не выкайте"? Ю ми нот юкайте? Хотя, в английском языке все же есть местоимение ТЫ, применялось в древней английской поэзии и в лирической прозе.
В английской "ты" передается или через панибратское обращение по имени, или через "парни" и прочие простецкие выражения. А уважительное "вы " - это "мистер", "сэр" и прочие титулы и звания + фамилия человека.
Иными словами, в английском языке называть человека по фамилии - значить проявлять к нему уважение, а по имени - панибратство.
У нас вот в языке это немного иначе выглядит. И даже есть слово "фамильярничать", которое имеет отрицательный оттенок.
"Выкать" в данном контексте - это русский перевод, адаптированный под наше мышление.
В оригинале вероятнее всего названа либо фамилия, либо иное родовое слово, относящееся к виз-а-ви. Поскольку обычное английское местоимение "ты" исчезло из употребления еще в 17 веке в связи с уравниловкой после революции. Все по умолчанию стали "вы".
Но как звучит фраза в книге - надо смотреть оригинал на английском.
Простите, напомните, пожалуйста, в какой новелле О'Генри или в каком его произведении эта фраза, которую вы до сих пор помните
Спасибо за ответ. В рассказе "Младенцы в Джунглях" нет этой фразы.
Простите, для меня О'Генри супергениален в самых хороших смыслах, а та фраза явно не похожа на его творчество.
Его творчество пронзает душу или искрометным юмором или глубочайшими (короткими) поэмами Человеку.
Например, "Последний лист"... Рассказ тронет любую душу...
Тяжело заболев, молодая художница решила, что умрёт, когда с видневшегося в окне плюща упадёт последний лист. Ночью её сосед-художник нарисовал этот лист, простудился и умер, а девушка выздоровела.
Возможно, это из экранизации. Я тоже не припомню, откуда именно.
Спасибо за статью
В школе читали "Войну и мир", а я зачитывался О. Генри ...)) Порой беру какой либо томик, открываю произвольно и начинаю читать, оторваться невозможно ...
Интересен жизненный и творческий путь этого талантливого человека.