Доброго времени суток Людмила.
Формальное разрешение вопроса посредством принятия наследства Вам и так понятно.
Юридических оснований соседки (хозяйки другой комнаты) препятствовать пользования комнатой наследником, не имеется.
Можно подать в полицию заявление о препятствовании наследственным имуществом (указать, что в комнате имеются личные вещи, деньги и т.п. наследника) и в связи с возникшей конфликтной ситуацией просить обеспечить общественный порядок в данной коммунальной квартире. При этом необходимо сменить запорные устройства в двери.
Есть такое положение ст.1152 ГК РФ Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия ..... Это аргумент в споре с соседкой
Кроме того есть такое понятие как охрана наследства и управление им ст.1171 ГК РФ. Но там нужно это все оформлять через нотариуса.
Короче если он уже подал заявление о принятии наследства в нотариальную контору, то нотариус должен дать ему соответствующий документ об открытии наследственного дела. И это ему дает право походить в свою комнату.
Если соседка неадекватная, ну тут ни чем не поможешь, только с полицией с участковым. Он должен это временное недоразумение разрешить.
Спросить
