Рисковать ехать через границу с двумя паспортами боюсь( с дыркой)и кто сможет прочесть свидетельство о браке ,хоть и с переводом?

• г. Москва

Здравствуйте, нужна ваша помощь. Я сменила фамилию после брака. Загранпаспорт с действующей визой до апреля 2016 года, паспорт еще действителен до 2021года. Подала заявление на замену загранпаспорта. Я записана в консульство на оформления разрешения для воссоединения семьи. При этом в моем старом сделают дырки( я оплатила 80 грн. за сохранение)А у меня предстоит поездка к мужу на Новый год. Визу в новый паспорт не переносят ( конс. Польши). Что делать? Рисковать ехать через границу с двумя паспортами боюсь( с дыркой)и кто сможет прочесть свидетельство о браке ,хоть и с переводом?

Читать ответы (0)
Наталья
05.07.2010, 13:28

Ведь в законе нет штрафных санкций и определенных периодов когда необходимо менять загран паспотр после смены фамилии.

В апреле вышла замуж, сменила фамилию. В загран паспорте на старую фамилию есть полугодавая шенгенская виза. Сейчас планирую поездку в Европу. Возникнут ли у меня проблемы на таможне если я поеду по старому паспорту с действующей шенгенской визой (Как бытро постьупает пограничникам информация о смене фамилии) правомерно ли я могу пользоваться загран паспортом на старую фамилию. Ведь в законе нет штрафных санкций и определенных периодов когда необходимо менять загран паспотр после смены фамилии. Если я поменяю загран паспорт то могу ли предьявить старый паспорт с визой и свидетельство о смене фамилии, и как поступить за границей? Может быть консульства переносят визы?
Читать ответы (2)
Елена
16.11.2015, 19:11

Нужно ли делать перевод и заверять свидетельство о браке при прохождении границы США с новым загранпаспортом?

У меня открытая виза в США на девичью фамилию в загранпаспорте, Сменила фамилию на фамилию мужа, сделала новый загранпаспорт с фамилией мужа. Виза осталасть в девичьем паспорте. При прохождении границы нужно предъявить свидетельство о браке. Вопрос - необходимо ли делать перевод на английский и заверять у нотариуса этот документ, спасибо Москва.
Читать ответы (5)
Ольга
11.04.2019, 10:22

Могу ли я поехать за границу, имея старый загранпаспорт при смене фамилии в паспорте РФ?

Если я сменила фамилию, получив паспорт РФ, загранпаспорт на старой фамилии. Хочу поехать за границу, могу поехать по старому загранпаспорту?
Читать ответы (1)
Сергей Александрович
03.04.2015, 11:19

Как смена фамилии после замужества может повлиять на пересечение границы между Россией и Украиной?

Я вышла замуж и взяла фамилию мужа, внутренний паспорт сменила, а загранпаспорт еще свежий (2014 года), там осталась девичья фамилия. Муж из России, но живем мы в Украине. С 1 марта 2015 года пересечение границы Украина-Россия только по загранпаспорту. Могут ли возникнуть у меня проблемы на границе (поездом едем) из-за девичьей фамилии в паспорте? Не хотелось бы,чтобы с поезда сняли.
Читать ответы (2)
Максим Борисович
08.08.2022, 08:09

Ставится ли отметка о предыдущем загранпаспорте при его замене и как это влияет на международный брак?

При замене загранпаспорта, ставится ли отметка о предыдущем загранпаспорте в новом загранпаспорте? Т.к. в новом загранпаспорте мне не поставили отметку о старом загранпаспорте? У меня международный брак заключен по старому загранпаспорту и как это может сказаться?
Читать ответы (4)
Ольга
05.09.2016, 13:35

Можно ли выезжать за границу с просроченным загранпаспортом на старую фамилию?

Могу ли я выехать за границу по старому загранпаспортау, на старую фамилию (в связи с регистрацией брака в марте 2016 года) загранпаспорт действует до апреля 2019 года.
Читать ответы (1)
Светлана
20.12.2012, 14:46

Могу ли я путешествовать за границу со свежим российским паспортом и загранпаспортом на девичью фамилию?

Мой загран паспорт еще действует, но еще ни разу не ездила за границу, недавно поменяла фамилию и получила новый паспорт России. Надо ли менять загран паспорт на новый или я могу выехать за границу при наличии нового Российского паспорта и свидетельства о браке по загранпаспорту на девичьей фамилии?
Читать ответы (3)
Юля
04.04.2014, 22:56

Какие проблемы возможны при пересечении границы без нового загранпаспорта?

Недавно вышла заму и сменила фамилию. Документы на замену российского паспорта подала, после его замены планирую подать документы замену загран паспорта. Через 3 недели уезжаю заграницу по действующей визе. Новый загран я к тому времени еще не успею получить. Подскажите не возникнет ли у меня проблем при пересечении границы? Если я подам документы на замену паспорту, будет ли действовать старый до момента получения нового?
Читать ответы (1)
Вероника
27.08.2013, 20:36

Как изменить транслитерацию фамилии при смене фамилии по причине замужества в Берлине без загранпаспорта и свидетельства о браке?

Я сменила фамилию по причине замужества. Муж немец. Новая фамилия Кёнитцер. По правилам транслитерации фамилий в загран паспорт, фамилия будет Kenittcer. А у мужа в загранпаспорте Koenitzer. Заявление на свою транслитерацию должно быть подкреплено документами - старый загран паспорт (но он у меня на старую фамилию), виза/вид на жительство (но их я могу получить лишь сделав загранпаспорт) или свидетельство о браке - но оно у нас только российское, т.к. брак был зарегистрирован в Спб. И в Берлине свидетельство о браке нам выдать не могут, ибо, опять же, брак зарегистрирован в России. Подскажите, что делать?
Читать ответы (2)