Анна
09.10.2013, 17:25
Нужно ли переводить доверенность на украинский язык для вывоза ребенка из Украины в Россию?
Читать ответы (1)
Гражданин России выдал нотариально заверенную доверенность на гражданина Украины, что бы он представлял его интересы в судах, органах местного самоуправления на территории Украины, на долю (5/8) квартиры. Имеет ли эта доверенность юридическую силу на Украине или её обязательно надо регистрировать в консульстве и переводить на Украинский язык?
Здравствуйте, Сергей.
Доверенность имеет юридическую силу, её нотариально заверенный перевод на украинский язык необходим, т к, это гос. язык Украины.
Основания: Минская конвенция стран СНГ, Конституция Украины.
Спросить