В документах написание фамилии Федоров и Фёдоров. Нотариус требует справку из ин-та русского языка. Правомерно ли его требование?

Проблема несоответствия фамилий в паспортах и свидетельстве о браке

Спустя 10 лет обнаружили несоответствие фамилий в паспортах и cв-ве о браке. История вопроса: В cвидетельстве о о рождении как и в родителей указана фамилия Федоров (через Е) .В 16 лет получил паспорт на фамилию ФЁДОРОВ (с буквой Ё), на что тогда никто не обратил внимания. На основании этого, по сути неправильного, паспорта было выписано cвидетельство о браке и присвоены фамилии ФЁДОРОВ, ФЁДОРОВА. Все дальнейшие документы, в том числе новые паспорта после обмена в 2002 году, свидетельства о рождении детей, ИНН и документы о собственности и т.п. на фамилии ФЕДОРОВЫ. Наслышаны о проблемах, связанных с этими 2-мя точками. Вопрос: как в законном порядке поменять свидетельство о браке на верное с правильным написанием фамилии, как во всех остальных документах. В ЗАГС явно не хотят идти навстречу и выдавать дубликат свидетельства о браке с верным написанием фамилии. Предлагают поменять все остальные документы.

Читать ответы (2)

Правила написания Фамилии Имени Отчества в соответствии с Приказом 851 и причины несоответствия с правилами Русского языка

Где в приказе 851 указан порядок написания, Фамилии Имени Отчества, С чего вообще взято за практику, написание имен в несоответствии с правилами написания русского языка.

Читать ответы (1)

Может ли написание фамилии, имени и отчества заглавными (строчными буквами)

Является ли написание фамилии, имени, отчества человека одними заглавными (строчными буквами) нарушением норм русского языка? Если такое написание является нарушением норм русского языка (а значит и правил заполнения документа) можно ли на этом основании считать документ не действительным? Например Иванов Семён Петрович обнаружил, что в документах он указан как ИВАНОВ СЕМЕН ПЕТРОВИЧ или иванов семён петрович.

Читать ответы (8)

Требование нотариуса о справке о равнозначности букв в свидетельстве о браке - правомерно или нет?

В свидетельстве о браке написано, что мужу фамилия присвоена с Ё ,а жене с Е буквой. При завлении на открытие наследственного дела всвязи со смертью мужа от жены требуют справку о равнозначности этих букв из института русского языка и литературы. Правомерно ли требование нотариуса? Спасибо.

Читать ответы (4)

Путаница с фамилией в документах при регистрации квартиры - что делать?

Сегодня со своей матерью пошёл подавать документы на регистрацию квартиры в ЕГРН (квартира была приватизирована в 1992, т е была старая справка). Оказалось, что моя мать и я в старой справке, записаны как Федоровы, а у меня в настоящее время во всех документах обозначена фамилия Фёдоров, я стал смотреть её паспорт она там Федорова, и так во многих документах путаница. Как лучше поступить, неужели мне придётся все докуметы менять мне?

Читать ответы (4)

Как решить проблему с переводом пенсии при разном написании букв Е и Ё в фамилии?

У отца проблемы при переводе пенсии при переезде в другой город из-за разного написания букв Е и Ё в фамилии в разных документах. Справку из института русского языка Виноградова, о том что в данном случае считать Е=Ё не принимают. Что делать?

Читать ответы (1)

Нотариус требует нотариально заверенные переводы на русский язык уже русскоязычных документов - правомерно ли это требование?

При открытии наследственного дела нотариус потребовала нотариально заверенные переводы на русский язык некоторых документов, в частности, Свидетельства о рождении и Свидетельства о браке. Правомерно ли такое требование, если бланки этих документов напечатан на двух языках (украинский и русский), и заполнены они на русском языке. Делать перевод с русского на русский?!?

Читать ответы (1)

Вопрос о склонении фамилии в оформлении договора и его влияние на его действительность

Скажите, пожалуйста, если по правилам русского языка фамилия склоняется, а муж утверждает что фамилия в их семье не склоняется и не в каких документах ранее не склоняется, то в оформлении договора можно не склонять фамилию? Неправильное склонение фамилии является основанием для признания договора недействительным?

Читать ответы (1)

Отказ нотариуса в оформлении наследства из-за расхождений в написании имени мамы - как действовать дальше?

Нотариус отказал в праве оформления наследства к имуществу умершей мамы на основании расхождений в документах в имени мамы, так в свидетельстве о смерти прописанно имя нэлла а в свидетельстве о рождении моем как сына прописанно имя нелля. В качестве доказательства что это не имеет особого значения и это правильное написание одного и того-го имени я представил нотариусу справку из института русского языка имени в. в. виноградова академии наук россии на что нотариус заявил что для него это не является доказательством тождественности в написании этого имени. Как действпвать в дальнейшем?

Читать ответы (4)

Написание заявления в суд о неправильном написании букв в фамилии на документах.

Читать ответы (2)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59