Действительна ли санитарная книжка, полученная в Луганске, на территории РФ при наличии русскоязычных записей и печатей?

• г. Волгодонск

Будет ли считаться действительной на территории РФ санитарная книжка, пройденная в г. Луганск (Луганская Народная Республика), э при условии, что все записи и печати на русском языке?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте! Нет,не будет.

Спросить

Волгодонск - онлайн услуги юристов

Анатолий
26.12.2018, 08:09

Требования к переводу трудовой книжки образца 1974 года в ПФР - переводить только украинские записи или все подряд?

В ПФР необходимо предоставить перевод трудовой книжки образца 1974 г. Оформление книжки сделано на русском языке, печати на украинском и русском языке, после 1991 г записи и печати на украинском. Языке. Вопрос. Необходимо переводить только то что на украинском, или переписывать все подряд.
Читать ответы (1)
Александр
17.08.2016, 15:05

Необходим ли перевод печати в трудовой книжке для оформления пенсии?

Для оформления пенсии: в трудовой книжке произведена запись на русском языке, а печать стоит на украинском языке (период 1981-1984 г.г.). Нужен ли перевод печати.
Читать ответы (1)
Марина
06.12.2012, 23:06

Кто должен переводить печати в трудовой книжке на русский язык - работник или пенсионный отдел?

В советское время я работала в Донецкой области. Записи в трудовой книжке сделаны на русском языке, а печати на украинском. Кто должен переводить печати на русский язык; я или пенсионный отдел?
Читать ответы (2)
Александр Михайлович
30.06.2017, 10:51

Как оформить страховку для автомобиля с регистрацией в ЛНР на территории России?

Я гражданин Украины из Луганска, имею РВП. Временно ввез автомобиль на территорию РФ. Автомобиль зарегистрирован в ЛНР (Луганская народная республика). Прописка владельца автомобиля Луганская. В настоящее время на территории ЛНР нет страховых компаний для оформления ОСАГО или Зеленой карты. Украина не страхует автомобили с регистрацией ЛНР. В России страховые компании не оформляют ОСАГО т.к. ни я ни собственник автомобиля не являются гражданами РФ. Каким образом оформить хоть какую-нибудь страховку?
Читать ответы (4)
Евгений Самофалов
29.04.2020, 11:41

Перевод печати для расчета пенсии - какое ФЗ регулирует необходимость перевода на русский язык?

Из Казахстана получено подтверждение стажа работы для расчета пенсии. На печати нет записи на русском языке. Пенсионный фонд требует перевод текста печати, хотя на угловом штампе есть запись организации на русском языке. Каким ФЗ регулируется необходимость перевода? Текст ответа на русском языке.
Читать ответы (1)
Петр
24.08.2017, 12:47

Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка

Добрый день! Нужен ли перевод украинского паспорта на русский язык при оформлении свидетельства о рождении ребенка (паспорт сам на русском языке, только печать на украинском, (но там все и идиоту понятно, что в печати написано)
Читать ответы (2)
Витя витос
05.09.2018, 18:25

Правомерно ли игнорирование года стажа Пенсионным фондом из-за различного языка записей в трудовой книжке?

Правомерно ли что пенсионный фонд считает запись в трудовой неправильной и не учитывает год стажа, в частности печать, только потому что при приёме на работы в печати записи были на русском, а при увольнении на украинском языке, организация одна и та же записи в трудовой от 1987 года в усср.
Читать ответы (1)