Светлана
26.09.2016, 15:03
Нужно ли переводить доверенность на автомобиль на русский язык с украинского для пересечения российской границы?
Читать ответы (2)
Обязан ли я иметь перевод генеральной доверенности с украинского языка на русский при пересечении Российской границы.
• г. Красный Луч
Обязан ли я иметь перевод генеральной доверенности с украинского языка на русский при пересечении Российской границы.
Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):
23.01.2016, 11:24,
г. Ростов-на-Дону
На что доверенность?
Спросить
23.01.2016, 19:23,
г. Харьков
Да, в РФ потребуется перевод , и делать в РФ следует, чтобы без укр. печатей.
На границе не нужен перевод, т.к. доверенность будут на укр. границе проверять, если речь о ребенке.
Спросить
Олег
13.11.2014, 11:05
Требования к переводу и заверению генеральной доверенности на автомобиль при пересечении границы Украины и РФ
Читать ответы (1)
Гость 924872
08.08.2011, 16:28
Нужна ли генеральная доверенность на авто родственника при пересечении границы
Читать ответы (1)
Алексей
01.08.2005, 13:13
Необходим ли перевод нотариально заверенной доверенности с русского на украинский при пересечении границы Россия-Украина
Читать ответы (1)
Ольга
29.03.2016, 10:56
Требования при пересечении границы на авто по генеральной доверенности - необходимы ли копии паспортов доверителей?
Читать ответы (1)
Ткаченко Виталий Владимирович
22.06.2016, 15:47
Требования при пересечении украинско-российской границы на автомобиле с украинской регистрацией
Читать ответы (1)
Андрей
14.11.2015, 08:57
Необходимость перевода и нотариального заверения генеральной доверенности для перерегистрации авто в ГИБДД
Читать ответы (1)
Валентина
05.02.2017, 19:11
Нужно ли переводить паспорт на русский язык для подачи на гражданство РФ
Читать ответы (3)
Ghistia Moroz
08.01.2022, 09:44
Перевод документов о смене фамилии на украинский язык для пересечения границы России - нужен ли натариальное заверение?
Читать ответы (2)