8 800 505-92-64
Автор публикации
НИАН
Россия, г. Санкт-Петербург

«Аэрофлот» уволит назвавшую Калининград Кенигсбергом стюардессу

просмотров: 12 623 | комментариев: 478

Авиакомпания «Аэрофлот» пообещала уволить бортпроводницу, которая назвала Калининград Кенигсбергом. Обещание опубликовано в Twitter перевозчика, пишет РБК.

Скандал возник после твита декана школы телевидения МГУ Виталия Третьякова. Он рассказал, что 25 апреля во время полета в Калининград на русском языке пункт назначения в объявлении назвали правильно, а в английском варианте употребили ранее использовавшееся название.

«Разве «Аэрофлот» может именовать города России так, как хочет?» — поинтересовался он.

Перевозчик заявил, что после проверки информация подтвердилась, поблагодарил за сигнал и пообещал уволить сотрудницу. Третьяков считает возможное увольнение бортпроводницы «Аэрофлота» «чрезмерным наказанием». Он отметил, что не требовал никаких увольнений и разбирательств.

«Достаточно было бы какого-то публичного выговора или чего-то в этом роде. Увольнение не справедливо, не адекватно тому, что произошло», — добавил он.

Кенигсберг был административным центром немецкой провинции Восточная Пруссия с 1773 по 1945 годы. По результатам Потсдамской конференции он отошел к СССР и получил название Калининград.

+162 / -26

Стюардессу нужно уволить?

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

Обсуждение по теме: «Аэрофлот» уволит назвавшую Калининград Кенигсбергом стюардессу
Лара г. Самара
Рейтинг:  98336 0 место Подписаться

Уволить, а, вернее, разогнать надо верхушку коррумпированную. А здесь просто придрались к девчонке.

Комментировать
+44 / -8

При чем здесь верхушка то? Она проявила инициативу без их участия.... на фига она вообще это сделала? Она как то прокомментировала этот свой поступок? Очень странная выходка... как то на предательство родины смахивает с ее стороны....фактически она признала права немцев на этот город....

Комментировать
+27 / -38

Вот и я об этом подумала.

Комментировать
+14 / -3

ух ты,тогда продажа С400,строительство потока и аэс Турции на наши деньги,сбившей наш самолет ,как можно назвать?и какое должно быть наказание за это?

Комментировать
+29 / -3

ЛарисаПишет 01.05.2018 в 06:43
как то на предательство родины смахивает с ее стороны...

расстрелять по приказу тройки, чего с ней цацкаться

Комментировать
+15 / -6

Комментировать
+8 / -1

ЛарисаПишет 01.05.2018 в 06:43
При чем здесь верхушка то? Она проявила инициативу без их участия.... на фига она вообще это сделала? Она как то прокомментировала этот свой поступок? Очень странная выходка... как то на предательство родины смахивает с ее стороны....фактически она признала права немцев на этот город....

Идиотизм зашкаливает!!!!Вы действительно думаете ,что таким образом можно изменить родине????ФЕЕРИЧНО!!!

Комментировать
+37 / -6

У нас за воровство в особо крупных размерах президент вручает орден за Заслуги перед отечеством, а за то что сказала не так скорее расстреливать! А памятник Борьке Пьяному в Москве открыли, он всю Россию амерам слил и выглядит героем в глазах нашего правительства? Страна е@а№утых!

Комментировать
+30 / -1

А переименовать Ленинград в Санкт Петербург это тоже измена Родине!

Комментировать
+20 / -2

Алексей ВалерьевичПишет 01.05.2018 в 10:08
Идиотизм зашкаливает!!!!Вы действительно думаете ,что таким образом можно изменить родине????ФЕЕРИЧНО!!!

есть подтекст в ее словах такой... мол, город, немцы, ваш...она с этим согласна))) ну уж не в прямом смысле , конечно же.... не утрируйте мои слова напрасно))))

Комментировать
+14 / -14

АлександрПишет 01.05.2018 в 13:08
А переименовать Ленинград в Санкт Петербург это тоже измена Родине!

а какое их 2-х слов - свидетельствует о принадлежности города к другой стране, Ленинград или Санкт Петербург?))))))))))))))))) Логику не уловили, а рот уже открыли)))

Комментировать
+17 / -3
Показать все комментарии (14)
Людмила г. Москва
Рейтинг:  817703 31 место Подписаться

Политическая диверсия!

Комментировать
+25 / 0

Тонко спланированная.

Комментировать
+17 / 0
Александр Н. г. Ставрополь
Рейтинг:  1395785 9 место Подписаться

НИАНПишет 30.04.2018 в 11:46
а в английском варианте употребили ранее использовавшееся название.

Какие все образцовые и образованные пошли. Все знают английский ... Можно просто штрафом было ограничиться.

Комментировать
+25 / -3

Знатоки только Ок и знали.

Комментировать
+15 / 0

Может быть этот пассажир не знал , что Калининград, бывший Кенигсберг, услышал пункт назначения и испугался, что не тем самолетом летит.

Комментировать
+23 / -1

Приятно, что большинство людей у нас со здоровым чувством юмора. А вот декана школы телевидения МГУ Виталия Третьякова я бы уволила с его должности. Этот человек воспитывает новое поколение. А сам занялся уже наветами. Пахнет "бироновщиной" и "сталинщиной".

Комментировать
+26 / -8

Ольга, какой навет? Он в твиттере указал на этот случай, а не "накатал телегу" в Аэрофлот или ФСБ с требованием "разобраться" с ней!

Комментировать
+14 / -1

Каким штрафом?! На кой чёрт нужна такая тварь на международных линиях.

Комментировать
0 / -1

Ну . а таких как ты , видимо, не много и отправлять вас нужно в Евросоюз . живите там спокойно и вспоминай те нацистскую Германию.

Комментировать
+1 / 0

Правильно, надо её с самолёта сбросить, когда он стоит

Комментировать
0
Индира г. Нефтеюганск
Рейтинг:  408571 68 место Подписаться

Человеку свойственно ошибаться.Из за этого уволить?

Комментировать
+28 / -2

А может Третьяков ошибся, имея трудности с переводом.Возможно в английской версии прозвучало "ех Konigsberg" .А он услышал звон , а не знае, где он. Теперь и доказать сложно, в самолете он только английский знал.

Комментировать
+4 / 0
Александр Н. г. Ставрополь
Рейтинг:  1395785 9 место Подписаться

«Мы опросили нескольких пассажиров, и они подтвердили, что объявление выполнялось женским голосом. Более того, старший бортпроводник сама подтвердила факт предоставления ею искаженной информации», — добавил представитель «Аэрофлота».

А конкурсный отбор сами же и проводили. Расписались в собственной несостоятельности.

Комментировать
+18 / -5
Игорь на сайте
подписаться

Надо-же с больной головы скинуть на здоровую и сделать крайним во всех грехах

Комментировать
+18 / -2

Нашли повод, может там уже новая кандидатура дано ожидает место?

Комментировать
+24 / -1
Людмила г. Москва
Рейтинг:  817703 31 место Подписаться

В СМИ такие ошибки встречаются, что волосы дыбом встают и ничего, работают дальше.

Комментировать
+32 / -1

Двойные стандарты.

Комментировать
+18 / -2
Екатерина г. Михайловск
Рейтинг:  288946 90 место Подписаться

Где-то бортпроводницы совершают более серьезные нарушения - и ничего. А это просто показательная порка.

Комментировать
+32 / -2
Игорь г. Азов На сайте
Рейтинг:  1316270 11 место Подписаться

Вот они раздули это.Чуть-ли не передача города обратно Восточной Пруссии.Повод нужен был и вот он произошел.

Комментировать
+26 / -1

Много шума из-за пустяка. Когда у регбистов сборной включили гимн СССР ничего страшного - никого не расстреляли и не уволили.

Комментировать
+24 / -1

Ты нормальный?! Гимн СССР это все равно наш гимн а не чей-то!

Комментировать
+2 / 0

слова ДРУГИЕ

Комментировать
+3 / 0
Наталья г. Кузнецк
Рейтинг:  107852 194 место Подписаться

А за что увольнять? Пассажира как-то оскорбило старое название города или он решил похвастаться знанием иностранного языка? Многие города переименованы и это история этих городов.Многие жители Калининграда говорят, что живут в Кениге.В аэропорту и в городе продаются сувениры с двойным названием города Калининград - Konigsberg их нужно уничтожить? Может тогда и паспорта у некоторых поменять, а то сейчас по прописке город Самара, а место рождения Куйбышев, а город-то один. Увольнять человека не стоит, хотят наказать, достаточно поставить на вид и ограничиться выговором. Хотя, может быть, на место стюардессы претендует, кто-то другой уже.

Комментировать
+42 / -6

Это точно. Служил в Армии в Калининграде при Союзе. Мы его называли Кёниг, и в письмах так писали (не в адресе). Калининград практически не звучало.

Комментировать
+18 / -1
юрист г. Санкт-Петербург
Рыльков Лев Александрович
подписаться Рейтинг: 4.0

АлексейПишет 01.05.2018 в 10:24
Калининград практически не звучало.

Всё правильно! Искусственно-навязанное переименование во имя некоего сомнительного большевика, непонятно чем выдающегося и знаменитого.

Комментировать
+3 / 0

А что Самара и Куйбышев они разве иностранного происхождения? Это наши названия . Вы вообще. Тупите на голову что-либо. Оно похоже так и есть!!!

Комментировать
+1 / 0
Обсуждение:
Поделитесь этой статьёй: