«Золотая клетка» или Родина?

Как-то раз один купец умудрился поймать в лесу соловья. Он принес его домой и поселил в великолепной клетке из золота, украшенной драгоценными камнями. Клетка находилась в шикарном райском благоухающем саду с мраморным бассейном и фонтанами, рядом с клеткой постоянно находился услужливый слуга. Купец часто приходил в сад, чтобы полюбоваться соловьем. Но узник клетки с каждым днем становился все более грустным и пел только грустные песни. И тогда купец нашел человека, который знал птичий язык, он спросил его, отчего соловей так тоскует. На что тот человек ответил, что соловей грустит по своей родине, свободе, родному гнезду. Он поет грустную песню о том, что лучше быть нищим в отчизне, чем с короной на чужбине.

Расстроился купец, видя, что с каждым днем соловей становится все грустней, и решил он тогда выпустить узника, открыв ему клетку. Соловей выпорхнул, а купец вместе с переводчиком птичьего языка, поскакал верхом за ним, чтобы понять, чего же не хватало этой странной птице. А соловей промчался через поля и горы, искупался в речках, напился воды из ключей и залетел в свое дупло, а там воскликнул: «Ах, родина! Как же ты прекрасна!».

Купец был очень удивлен, ведь он подарил соловью золотую клетку в сказочном саду, поил, кормил, а ему дупло, оказывается, больше нравится. На что человек, знающий язык птиц, ответил: « Господин купец, не удивляйся. Каждому дороги родина, отчий дом. Соловей здесь свободен. А свобода превыше всего!» (азербайджанская притча «Купец и соловей»).