Я думал, что вежлив. А в Японии оказалось — я шумный, навязчивый и невоспитанный. Спасибо за урок

Мой хороший товарищ с начала 90-х постоянно ездит по делам бизнеса в Японию. Первая поездка была связана с закупкой оборудования для производства лент для видеокассет. Он один из первых понял, что это золотая ниша в бизнесе для тех лет.

И с тех пор он часто мигрирует между Россией и Японией.

Поделюсь его первыми впечатлениями о Стране восходящего солнца. В своей интерпретации, конечно. Так сказать, в литературной обработке.

Не разговаривайте по телефону в поезде

Я стоял в токийском метро, в час пик, в вагоне линии Яманотэ. Вокруг — километры серых костюмов, тихие люди с наушниками или книгами и эта странная, почти сверхъестественная тишина. Ни смеха, ни громких разговоров. Только шелест страниц и лёгкий гул поезда.

И тут раздался звонок.

Громко, на весь вагон: Дзинь-дзинь-дзинь!

Молодой парень в футболке с надписью «I ❤️ TOKYO» достал телефон и начал говорить по английски — громко, радостно:

— Привет, мам! Я в Токио! Да, это реально! Сейчас еду в Сибую!

Он улыбался. Он был счастлив.

А весь вагон... замер.

Никто не шелохнулся. Но все одновременно опустили глаза. Кто-то незаметно вздохнул. Один мужчина в деловом костюме медленно повернул голову к окну, словно пытаясь слиться с пейзажем.

Это не было гневом. Не было агрессией.

Но ощущалось как коллективное разочарование.

Через несколько секунд парень и сам почувствовал напряжение. Он огляделся, увидел, что никто не разговаривает, что даже дети смотрят в планшеты без звука, — и вдруг замолчал.

— Мам, я перезвоню, — быстро сказал он.

И убрал телефон.

Когда он вышел на следующей станции, я заметил, что он ссутулился. Как будто его не просто попросили замолчать — как будто он нарушил что-то святое.

Позже, в кафе, я спросил у местного гида:

— Почему такая реакция? Это же просто звонок.

Он улыбнулся:

— В Японии общественный транспорт — это время для отдыха, для тишины. Разговоры по телефону нарушают покой окружающих. Даже вибрация может раздражать. Здесь считается, что нужно думать не о себе, а о людях вокруг.

Никогда не фотографируйте незнакомцев без их разрешения

В Киото я видел туристку-европейку, которая, увидев женщину в настоящем кимоно, сразу же достала камеру и начала снимать — как будто перед ней был не человек, а экспонат.

Женщина в кимоно не сказала ни слова. Просто слегка отвернулась и ускорила шаг.

Туристка так и не поняла, что сделала не так.

Не оставляйте чаевых

Один европеец-мужчина после идеального ужина в маленьком рамэн-баре положил на стол 500 иен сверху.

Официант вежливо поклонился, взял деньги и… вернул их.

— Сумимасэн, — тихо сказал он.

Мужчина покраснел.

Потом я узнал: чаевые в Японии — это не вежливость, а оскорбление. Это всё равно что сказать: «Я не верю, что вы хорошо выполнили свою работу, поэтому даю вам «на чай».

Из рассказов своего товарища понял:

Картинка сгенерирована нейросетью Qwen

Япония — страна, где уважение к другим проявляется в мелочах.

Там не нужно доказывать, что ты культурный человек.

Ты просто молчишь в поезде,

не фотографируешь людей без разрешения,

и не оставляешь чаевых — потому что знаешь: это непринято.

И когда ты видишь, что кто-то этого не понимает, ты не злишься. Ты просто чувствуешь лёгкую грусть.

Как будто кто-то играет красивую мелодию на пианино — и вдруг бьёт по клавишам кулаком.

Если поедешь в Японию, помни:

лучший способ проявить уважение

- не нарушать тишину;

- не превращать людей в фотообъекты;

- не платить за то, что уже включено в стоимость услуги.

Потому что в Японии вежливость — это не показуха. Она тихая. И очень искренняя.

А вы когда-нибудь чувствовали, что весь вагон смотрит на вас?