Пословица "Близ норы лиса..."

А озвучка будет в следующем ролике ?

Если бы люди были столь же мудры, как и животные...

Сколько живу, а не слышал ни разу.

Лиса, как известно, хотя и хищница (питается далеко не только растениями, несмотря на знаменитую свою всеядность), но и не является царём зверей. Занимаясь так называемым мышкованием (или «зайцеванием», например), что и названо промыслом, она в то же самое время может оказаться жертвой другого хищника, который ею с удовольствием полакомится.

У лисицы есть нора или несколько нор. Она в этих убежищах прячется от всевозможных опасностей. Её может сцапать и медведь, и волк, и рысь, и орёл.

Поэтому истаптывать лес своими следами около норы лисица ох как не любит. Это бдительность, о которой в пословице и говорится.

Но разговор в выражении ведётся, в основном, о человеке (иносказательно). Тот, кто охотится за другими, редко делает это близ своего дома. Это говорит о хитрости и бдительности «промысловика».