И верхи, и низы, если они забывают о

И верхи, и низы, если они забывают о смерти, склонны к нездоровым излишествам в еде, вине и женщинах, поэтому они умирают преждевременно от болезней печени и селезенки, и даже пока они живы, болезнь делает их существование бесполезным. Но те, у которых всегда перед глазами лик смерти, сильны и здоровы в молодости, а поскольку они берегут здоровье, умеренны в еде и вине и избегают женщин, будучи воздержанными и скромными во всем, болезни не иссушают их, а жизнь их долга и прекрасна.

Источник:

Книга самурая. Бусидо.

Будосесинсю Юдзан Дайдодзи.

Хагакурэ Ямамото Цунэтомо.

Хагакурэ Нюмон Юкио Мисима.

Юдзан Дайдодзи БУДОСЕСИНСЮ