Шарипова Кристина
Шарипова Кристина Подписчиков: 625
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 204

Шекспир украл «Гамлета»?

3 дочитывания
7 комментариев
Эта публикация уже заработала 0,23 рублей за дочитывания
Зарабатывать

Одна из самых известных пьес У. Шекспира «Гамлет» была написана на основе одного из мотивов древнейшие саги, которую написал датский летописец Саксон Грамматик - это шестнадцатитомная хроника «Деяния данов». Говорят, что их сюжет практически идентичен, только, в отличие от «Гамлета», в произведении Грамматика главного героя звали Амлетом, который был возмущен тем, что вскоре после смерти его отца, мать выходит замуж за нового короля, и прикидывается безумцем, чтобы убить нового правителя. Однако, считается, что У. Шекспир не упоминал Саксона Грамматика как автора или соавтора, о котором также почти ничего неизвестно. В итоге, все лавры достались У. Шекспиру. Если все это правда, то получается, что он поработал больше как переводчик в произведении «Гамлет». И вопрос: быть или не быть, видно, для У. Шекспира был давно решенным.

Публикация написана на основе https://ru.wikipedia.org/wiki/ Саксон_Грамматик.

Проголосовали: 15

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

7 комментариев
Понравилась публикация?
20 / -2
нет
0 / 0
Подписаться
Донаты ₽
Комментарии: 7
Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения
Популярные Новые Старые
Продюсер, биофизик, репетитор Шарипова Кристина
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 204
24.11.2019, 15:01
Димитровград

Кто-нибудь читал «Деяния данов»?

+3 / 0
картой
Ответить
24.11.2019, 22:35
Москва

Еще пока не довелось прочитать, но учту.

+3 / -1
Ответить
раскрыть ветку (0)
24.11.2019, 22:48
Москва

Даже и не хочу её читать, в этой жизни и так пессимизма хватает...

+3 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (2)
DELETE

Ну тогда и Крылов украл Эзопа, абсолютно все сказочники (включая Пушкина) позаимствовали сюжеты из греко-римской мифологии и т.д. Сюжетов на самом деле немного. А вот поэтов и писателей надо ценить за их несомненный вклад в творческое восприятие и эстетику.

Продюсер, биофизик, репетитор Шарипова Кристина
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 204
25.11.2019, 11:29
Димитровград

Речь идёт о плагиате. Я читала греко-римскую мифологию, что-то не нашла схожих сюжетов с произведениями А.С. Пушкина.

+2 / 0
Ответить
DELETE

Не только в сказках, но вообще в литературе существует всего 6 основных сюжетов и не греки с римлянами родоначальники, но у них уже всё более-менее сформулировано. Однако если читать изначальные варианты сказок, то волосы дыбом от ужаса. Потому, что практически все сказки-это женская и мужская инициация И надо сказать спасибо нашим писателям и поэтам за то, что отобразили сюжет так, что читать не страшно

А что до Пушкина-сказка про золотую рыбку от братьев Гримм, сказка о рыбаке и его жене, у них тоже не оригинал, но братьев читать невозможно без содрогания

Сказка о царе Салтане-Кентерберийские рассказы Медный всадник-прямой экскурс к древним Можно долго всё перечислять, но мне проще самой публикацию сделать, чем вам комментарии писать

Так что скажем спасибо великим писателям и поэтам за высокохудожественную адаптацию сюжетов с привнесением своих образов. Аминь

раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
25.11.2019, 09:01
Иркутск

Слушок, что не сам писал, давно идет.

+2 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)
Главная
Коллективные
иски
Добавить Видео Опросы