Старостин Николай Витальевич
Старостин Н.В. Подписчиков: 18944
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 15.4М

Рожать или рождать?

97 дочитываний
16 комментариев
Эта публикация уже заработала 7,70 рублей за дочитывания
Зарабатывать
Проголосовали: 6

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

16 комментариев
Понравилась публикация?
10 / -5
нет
0 / 0
Подписаться
Донаты ₽
Комментарии: 16
Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения
Популярные Новые Старые

Рожать:

Значение (разг.). 1. Давать жизнь новому живому себе подобному существу. 2. О почве: приносить урожай, плоды.

Примеры словосочетаний

• 1) женщина, самка рожает;

• рожать ребёнка, детёныша;

• 2) земля, почва рожает;

• рожать зерно, хлеб.

Рождать:

Значение 1. Производить на свет (торж.). 2. Создавать что-либо новое. 3. Пробуждать, вызывать в ком-либо какие-либо чувства.

Примеры словосочетаний

• 1) мать рождает сына;

• земля рождает героев, художника, композитора;

• 2) ум рождает мысль, идею;

• спрос рождает предложение;

• 3) неуверенность рождает робость;

• известие рождает надежду, радость.

ru-paronym.ru

+11 / -1
картой
Ответить

Спасибо за подробную информацию.

+5 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)

С учетом переносного значения ("земля рожает пшеницу") возможны оба варианта.

Если о женщине или самке животного-тогда только "рождает". Поскольку "рожать"-просторечие, свойственное посредственным и отсталым людям.

По моим наблюдениям вокруг все подряд говорят и пишут "рожать", что отрицательно их характеризует.

+1 / -6
картой
Ответить
20.02.2020, 00:17
Санкт-Петербург

Устаревшее. Роженица. Не рожденица. Языку свойственно меняться.

+3 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)

За что вы так злы на людей? Каждый мыслит в силу своей образованности.

+5 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)
DELETE

Это не синонимы. Значение близко, но неполное совпадение по смыслу.

раскрыть ветку (0)
Консультант общей практики Ефим
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 2127
19.02.2020, 21:34
Казань

Рожать ребёнка, но порождать последствия.

+3 / -1
картой
Ответить

Ефим, вы-неэффективный мыслитель.

Тот самый посредственный и отсталый человечек с невысоким интеллектом.

Порождать, как и рождать, можно что угодно и кого угодно.

Например, в фильме "Иван Грозный" главный герой говорит "Я тебя породил, я тебя и убью!".

"Рожать", если речь идет о о человеке, это-всегда просторечие.

Образец стилистически сниженной лексики плохо соображающих людей.

Откроем Большой толковый словарь русского языка, подготовленный в 2000 г Институтом лингвистических исследований РАН, главред. С. А. Кузнецов.

Читаем:

РОДИТЬ рожу, родишь; родил. Родила (се.) и родила, родило (нсв.); рождённый:-дён.-дена, св. и нсв.

1. (нсв-рождать; paзг. рожать). (кого-что).

Произвести — производить на свет подобных себе путем родов.

Р. сына, дочь. Р. богатыря. Р. двойню.

Две недели, как родила.

Выскочил, в чем мать родила (неодетым, голым). | кого.

Дать — давать жизнь кому-л. (о мужчине),

Ной родил трёх сыновей: Сима, Хама и Иафета (Библия).

2.только страд, прич. Прош. Быть предназначенным, созданным для чего-л.. обладать от рождение каким-л. свойством.

Мы рождены для вдохноения, Для звуков сладкид и молитв (Пушкин).

Рождённый ползать летать не может (Горький).

3. (нсв. рождать). кого-что. Дать — давать начало чему-л., послужить — служить причиной появления кого-, чего-л.

Страна родила героев. * Ум правду родит (Посл.).

4. (нсв. рожать). (что). только 3 л. Разг. Принести — приносить плоды, дать — давать урожай (о почве, растении).

Земля родит здесь хлопок. Чернозем хорошо родит.

Этот сорт пшеницы родит везде.

< Рождать; Рожать,-аю,-аешь; нсв. (1, 3-4 зн.). Рождаться, -ается; страд.

В первом (основном значении) слово "родить" имеет синоним "рожать".

Около него стоит помета "разг.", что означает разговорное.

Такая помета в словарях означает принадлежность к стилистически сниженной лексике. К которой относятся также мат и другая брань, жаргон и просторечия.

Или другой словарь.

РОЖА'ТЬ, а́ю, а́ешь, несов. (простореч.). То же, что рождать и несов. Родить в 1 и 3 знач. Каждый год она рожает. Добьемся урожая мы, — втройне, земля, рожай! Маяковский.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940).

Здесь уже прямым текстом сказано, что просторечие.

Образованные и культурные люди так не выражаются!

+2 / -1
Ответить

[quote u="Старостин Николай Витальевич" msg_date="19.02.2020 в 22:44" msg="33258732"]Например, в фильме "Иван Грозный" главный герой говорит "Я тебя породил, я тебя и убью!".[/quote]

"Я тебя породил, я тебя и убью!", говорил Тарас Бульба. Подучись, Коленька))))

+4 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Показать комментарии (16)

В популярном сыре «Камамбер» обнаружили кишечную палочку и золотистый стафилококк

В результате работы Россельхознадзора была выявлена некачественная молочная продукция в Тульской области, а именно в компании «Ненашево-Милк». Если бы подобные происшествия были действительно наказуемы,...

Из-за повышения налога на добавленную стоимость с 20 до 22% плата за свет поднимется уже с января 2026 года. Сообщение ФАС.

Федеральная антимонопольная служба представила свежий проект нормативного акта, который пересматривает максимально допустимые и минимально приемлемые расценки на электроэнергию для населения.

Первый отечественный мессенджер MAX

В России запустили национальный мессенджер МАХ, разработанный в рамках реализации проекта «Экономика данных и цифровая трансформация государства». Часть жителей России уже подключилась к российскому приложению,

В Госдуме предложили выплачивать 20 тысяч рублей за рождение ребенка в новогоднюю ночь

Как у вас предновогоднее настроение? У нас уже настоящая сказка: выпал первый снег, город припорошило, и люди потихоньку начинают готовиться к главному празднику страны. Мандарины, елки, подарки...

Лед тронулся .Зеленский думает о перемирии

Он также указал, что переговорные позиции у Москвы сильнее, чем у Киева, и посоветовал Зеленскому провести выборы. Всё это нужно ,чтобы провести переговоры и заключить мир с Россией. Страх, что его сместят,
Главная
Коллективные
иски
Добавить Видео Опросы