Каронавирус и человеческая трагедия
Марина Черемисина
***
"Каронавирус - не выдуманная история" (хроники заложницы жизни за решеткой мнимой и железной).
24 августа
"Каронавирус - не выдуманная история" (хроники заложницы жизни за решеткой мнимой и железной).
***
Часть первая - " Польша и депортация".
***
-Не можно, Пани!
Зверь взрываясь потоком негатива выплюнул слова со злостью и одновременно удовлетворением, он - "Закон и Порядок", он - не просто выполнял долг Стража Границы, он получал садистское удовольствие от своей работы, он Мог и Властвовал, Великая охота радовала Зверя...
-Почему? Я лишь нарушила карантин!
Мой голос звучал тихо, слёз не было, а глаза Зверя напротив лучились не вымышленным злорадством, как тогда, когда он благодарил водителя автобуса "-Гданьск-Прага" за меня... за то, что забрал меня, за то, что теперь небо для меня уже не будет прежним, за то, что мне 52 года и одна в этом мире, за то, ЧТО Я НАРУШИЛА КАРАНТИН! Лицо горит от стыда и даже сейчас, я больше всего, именно-я хочу поехать в Варшаву, даже если моя нога будет на части разваливаться, пожалуйста Вселенная, почему я так глупа... Пожалуйста, Любовь, не наказывай меня за. больше.
-Не можно Пани! Сидеть сюда (в клетку) за-раз!
-Что будет потом, Пан офицер?
Зверь оставил мой тихий голос за решеткой, оглушительно хлопнув дверью патрульной машины грузно уселся на сидение...
Машина (на же калымага) дернулась и загремела всеми своими железными детальками срываясь с места.
-Марина... Марина... (Звучала музыка у нее в голове, Кесси, милый... он же ещё мой - Любимый? , Это его музыка, он написал и посвятил эту композицию мне, так...может быть, он сможет простить мою глупость и не бросить)? Быть может... мы - все ещё вместе, или всё кончено? У Европы нечеловеческое лицо, лицо доносчика и лицемера, маска меняющаяся под потребителя, вы туристы и потребляете - мы улыбаемся вам, вы приехали и нарушили закон, что-ж, извольте увидеть нас настоящих, но при этом, своего лица у Европы - Нет! Но...что же есть? Есть-волчий, смертельный оскал полный равнодушия и цинизма и Кесси, он - Европеец, но...)
Боль скрутила мою ногу, рукам не за что было держаться, казалось что кровь вырвется наружу и разорвет колено к чертовой матери и...я продолжала хвататься за стены чтобы удержаться внутри клетки, пытаясь не упасть с пластикового сидения,
руки скользили, упор на ногу заставлял меня глухо стонать иногда срываться на крик...
***
-Кесси-ноу, бла, бла, бла...
Я забочусь о тебе и теперь я высылаю тебе деньги на билет, я знаю, что внутри Евросоюза границы открыты и все мы можем ездить куда захотим...
-я верю тебе, Кесси,
-но, я так долго плачу́,а мы ещё не сдвинулись ни на миллиметр в нашей цели,
-Клянусь, что сегодня же сяду на самолёт и, клянусь, что прилечу в Калининград, Любовь моя...
Пальцы привычно скопировали русский текст и так же привычно я проверила перевод текста (все ли верно...)
Да, и продолжила:
-Я никогда не вру! Ты слышишь меня, но, мне нужно пройти карантин в Варшаве.
Я не добавила сердечко в конце текста понимая, что у него форс мажор и он не сможет меня встретить на русско-польсклй границе, я представляла долгий пеший переход с огромным чемоданом и пот стекающий со лба и дрожь в ногах... но работа в Евросоюзе это право на встречу, будут же выходные дни, и тогда мечта станет реальностью, главное верить...
-Сколько стоит трансфер до Варшавы от Мамоново-Гжеходки?
-400 евро
-Почему так дорого?
-Такие цены)))))).
...Кому каронавирус, а кому мать родная - подумала Я...
Кесси выслал совсем немного, как же быть, но водитель согласился привезти меня в Гданьск и уверил что в аэропорту есть билеты на самолёт и автобус.
Итак, маршрут понятен, нужно собрать волю в кулак!
Но почему то гадкий внутренний голосок начал подзуживать:
-не бери много вещей, не пригодятся, не будь дурой, тебе это вообще нужно, любит ли он тебя, или только рассказывает, что тратит на тебя деньги?
-Нет, уж, я поеду к Тебе, Кесси и я надеюсь, что ты всё-таки начнёшь верить мне...
Тяжело, тяжело,
Мутно и неопределенно...
Гданьск вместо Варшавы, автобус или самолёт...
Скорее, это ребус из отношений чем поездка: работа и карантин, жить одной или с ним в результате, будет ли счастье... мы из разных стран, мы же можем не понять друг друга так как понимаем сейчас...? Но...выхода нет, выхода нет, просто нужно ехать... и любить и ждать опять... снова и снова.
***
Вспомнился тоскливый Минск, бесцельные прогулки, ожидания звонка от Кесси и ожидание стресса от аэропорта:
-Это хороший документ от консула!
Тебя должны посадить на рейс.
-Но, Кесси, документ прошел министерство труда, но не прошел министерство иностранных дел, пожалуйста, скажи это Консулу
И снова отказ в полете, а потом ещё один на польской границе
-Пани не может ехать, у Пани итальянская виза,
И обратно пару километров в 40°+ жару с чемоданами истекая потом я шла и шла...
И это была третья попытка, и вновь Брест и Беларусь... потом Москва...
-Кесси, я буду работать в Польше, рабочая виза это выход, все получится, обещаю!...
***
Обещаю и выполняю, вот и сейчас я должна сдать экзамен глупца и это были ступеньки в доме куда меня привезли пограничники, много ступенек - подъем на каждую из них давался с болью, боль лилась из моих глаз осязаемыми потоками, слезы не успевали упасть, они засыхали от стресса и жажды, боль уговаривала лечь то нашептывая то вихрясь в колене, но лечь было некуда, очень хотелось пить, но воду мне не дали...
Пограничник с неприязнью посмотрел на меня, показав на дверь в здании на втором этаже
-Пани заходит!
-Как долго мне ждать? Мне можно в туалет?
-Не разумею! Ожидать!
Это была очень грязная комната с множеством кроватей без постельного белья, стояла и детская кроватка, правда без матраса, только каркас, стол и пара пластиковых стульев, на столе недопитые бутылки с водой туалетная бумага тоже на столе и смятый полиэтиленовый пакет, когда то,на подоконнике задержанный малыш (по виду араб) рисовал что то и рядом лежали его фотографии, мальчик лет 4, это ещё одна история... ещё одни ступеньки, и ещё одна правда без конца и начала состоящая из величайшей глупости под названием - жизнь...
***
Хотелось бы думать что это страшный сон, но все только начиналось.
-Пани подпишет!
Крик пограничника перемежался с криком его коллеги - женщины в форме, они быстро произносили фразы и наверное казались себе очень убедительными, но...жажда, дикая боль в колене расползавшаяся подобно паразиту и адская усталость явились своеобразным щитом.
-Документ на польском языке, Пан, я не хочу подписывать...
-Вот переводчик
Пограничник ткнул пальцем в невесть откуда взявшуюся девушку в меховых сандалиях и летнем мини платье, ресницы у девушки были когда-то нарощенными и уже больше чем наполовину отвалились, а когда она улыбалась, то видны были крупные брекеты... Странная форма для пограничной службы, но...
-Пан, я прошу воды!
-За раз, подпиши и дам воды!
-Дайте мне позвонить русскому Консулу!
-Пани не може!
-Пан офицер...
-Я сам позвоню, и сейчас ночь!
-Есть же дежурный консул?
-Пани неможе!
-Подпиши за раз!
Странная девушка сверкая брекетами начала перевод, но...было понятно, что депортация не избежна,
-Я требую адвоката!
-я требую предоставить мне право на звонок!
-Пани может звонить.
Неожиданно согласился Зверь сузив и без того узкие глаза.
Пальцы дрожали, я набрала номер Кесси:
Кесси, милый, пожалуйста, помоги мне, пожалуйста...
Его лицо выражало покой (скорее, покой и безмятежность)
Он начал говорить на нидерландском, мне необязательно было знать язык чтобы понять, - это твоя проблема, Мариночка, он говорил что то нейтральное, я смотрела на него, смотрела на мою любовь, но ощущалась лишь тоска, стресс и боль, да что там, Кесси, говорить и о чем... нажала на отбой...
Подняв глаза я увидела полуулыбку Зверя, он был удовлетворен и мгновенно вырвал из руки телефон,
-Пани подпишет за раз!
-Да, Пан
-Пан, могу ли я ехать в больницу?
-За раз не можно Ещё подписать!
Девушка-переводчица начала читать текст-ваши сумки, телефоны, чемодан, показания...
-Пани, дайте мне телефон, мне нужен доктор
-Не може! Зверь раздражённо что то кинул на стол, в беседу вступила женщина в форме, слова чеканились без умолку, с раздражением и...не было сил слушать и вникать...
не глядя подписала, во рту был песок от обезвоживания и стресса, на столе напротив стояла чашка с кофе,
-Сколько может человек без воды? Может пару дней, может наконец-то, я - найду себя в обмороке и не очнусь, хотя... добрая фея смерть только в сказках злая, в жизни же она добра и разборчива, что мне ждать кроме гормонального прилива и депортации? Больно, как же бооольно-то...
-Пани, мне нужно пройти выпить таблетку, это гормональный препарат, пожалуйста... разрешите, эти таблетки принимаются по часам...
-Нет, это наркотик может.
Не позволено.
Меня вновь отправили в комнату с кроватями громко хлопнув металличской дверью...
Нет, телефона, и нет Кесси, возможно скоро не будет ноги, или меня?
Я не спрашиваю за что, но...я хочу знать зачем именно так?
Я не отрицаю что нарушила закон, но я имею право на отсутствие оскорблений, обращения на "ты", я имею право на посещение врача... неожиданно для себя я легла прямо на мерзкую кровать, перед глазами стали кружится привычные образы снов:
Улыбающийся Кесси (Кесси, не врёт, Кесси, это Кесси, Кесси и Марина навсегда, Кесси... и Марина...)
-Пани встала за раз!
-Что?
-Едем к доктору!
Опять ступеньки и опять боль, три пограничника стояли у машины и наблюдали как я пытаюсь залезть внутрь, ну, вот... еще одна пытка с прострелом через спину..., один из них захлопнул дверь и машина тронулась...
***
-Милый, а чем Европеец отличается от Россиянина, как ты думаешь?
-Мужчины и женщины у нас равны и это правильно, мы спокойные, жизнерадостные люди, и мое сердце готово к любви, я четыре года один...
-а знаешь, я влюбилась в тебя с первого взгляда, Кесси и я семь лет одна, я счастлива сейчас, поверь мне
-Я думаю, что тоже влюбился в тебя
-Марина, ты вдохновила меня и я написал музыку, это будет наша песня...
-Навсегда Марина?
-Да, Кесси...
***
Кесси общался с ней с удовольствием, темы были интересными,
Он не требовал секса онлайн, он был интересен во всем... ей даже казалось, что так не бывает... о, судьба, сколько же боли, Сколько зла она перенесла, и сколько потерь... потерь в геометрической прогрессии и может теперь, всё-таки, судьба проявила благосклонность (совесть) и нужно просто быть собой...?
-Да, Кесси, и я тебя люблю, потом она повторяла это снова и снова, это было как... есть очень вкусную конфету и понимать, что любовь не бывает злой, или что... после заката всегда рассвет и шкура у зебры иногда черно белая, но в конце тушки (жизни человеческой) обязательно есть белый отрезок, как рассвет (или я слишком идеализирую?) Но, Меня тянет к нему, доброе утро, Кесси, - --Доброе утро, любимая, и обязательное общение вечером, иногда два, а то и три раза, все 7 месяцев он звонил мне выпивая мое общение как любимое красное вино, как релакс перед сном, мы строили планы и...и я понимала, понимала, что вкусная конфета не кончится, я понимаю что вкус любви только усилится со временем и с нашей встречей он станет ярким, а возможно даже не будет пресыщения, в любом случае, я (Марина) лишь потерянная в жизни неудачница, а он...конечно он доминант, так как, стабильность его основа жизни,
-Кесси, я буду счастлива с тобой?
-Респект, онли Респект, Марина, ты будешь со мной счастлива, поверь
-мне нравится, что ты мне желаешь доброго утра, Марина, мне нравится наше общение. Мы подходим друг-другу...
Милый Кесси... Кесси
***
-Пани садится за́ раз.
Доктор указал мне на стул с проводами, и закрепив на руке манжету померил давление
-Доктор, пожалуйста, сделайте мне рентген, дайте обезболивающий препарат, прошу вас!
Доктор повернулся спиной, что то сказал Зверю в ответ на его не понятную (тихо произнесенная фразу) и ушел,
-сколько же ждать... риторический вопрос, риторический, весьма болезненный вопрос... колено пульсировало невыносимо выедая нервные клетки, на месте шрама от остеосинтеза вздулась Вена, .
, колено лучилось невесть откуда взявшейся шишкой, дотронутся было не возможно, было страшно столько часов терпеть невыносимую боль...
Когда же будет обследование?...
Доктор вернулся и его руки в мою упала таблетка, он протянул стакан воды (Воды!)
-Пани здорова.
-Пан Доктор, посмотрите мою ногу, прошу вас!
И вновь доктор ушел не удостоив меня ответом, и вновь ступеньки и машина и ступеньки и мерзкая комната с кроватями и всё-таки бутылка воды и какое то подобие гамбургеров, но...есть не хотелось, хотелось вернуть телефон... неужели Кесси не звонил мне, неужели ему все надоело, разве он тоже... Зверь... образы снов стали не разборчивыми, боль в колене напоминала плавание по лаве, во сне все можно, а главное, можно спать...
***
-Пани мы вас осмотрим!
Резкий голос женщины в форме, она уже в комнате и надевает перчатки
С ней девушка, совсем молоденькая тоже в форме
-А что нужно делать?
-Раздевайтесь.
Я вдруг задрожала, не от стыда, а от от того что опять вставать, вставать на ногу и, почему черт побери эти сутки похожи на вечность в Аду?
Все как в кино про наркодиллеров... унизительно, но наверное эти две полячки следуют протоколу...
-Пани я могу сходить в туалет?
-Пани, я могу курить?
Ответ - утвердительный, как ни странно, молоденькая девочка приставлена чтобы сопроводить меня в туалет, вот интересно... человек с болью, острой болью без сна и отдыха больше полутора (или двух) суток сможет руками сломать решетки, разбить двери и убежать?
А потом вновь сны и образы и я забыла все, жаль что не надолго...
Утро, Зелёное здание проснулось и вновь готово потреблять нервные клетки преступников... громкие шаги... поляки видимо не умеют быть спокойными, громкие голоса и хохот, обсуждение и вновь грохот шагов, я поняла, что уже ждёт новый день, меня ждет... новая боль, осознание одиночества и...потеря любви... я чувствую, что он не звонил, я поняла, что Кесси просто сбежал от проблем которые сам создал... все просто, есть Зверь который рычит, а есть Зверь который молчит...
***
Машина стояла всё в том же месте и два мужчины смотрели как я пытаюсь залезть шагнув на высокий порог, никто не предложил помощь, просто наблюдали, видимо, так... наблюдают за насекомым ползущим по белой скатерти, можно рассмотреть весь хитин: лапки, крылышки, усики, но вот... трогать противно, да и если раздавить, то на скатерти будут пятна, так что, немного релакса, господа Панове...
***
Вновь дребезг металлических деталей...
Меня везут на русско-польскую границу для передачи нашим российским пограничникам, это займет 13-15 часов, плюс - смена машины...
***
-Да, не любила я тебя, ты мне не нужна была, я замуж хотела за "без пяти минут" - ПРОФЕССОРА, сделать карьеру филолога и получить статус жены! А ты, только " спиногрыз" не моя копия, ты - не любимая дочь, ты не стала такой, как я хочу, к сожалению, ты мне не родная, хоть родная по крови...
-Я не знаю, что сказать тебе Мама
-Я не помню, что ты хоть когда-то у меня была,
-Я понимала, что мы чужие, Мама...
Жаль, что с возрастом я становлюсь похожей на тебя внешне...
Машину качнуло, голова больно ударилась о сидение... резкая боль в застоявшемся колене перекинулась на спину и неожиданно я крикнула:
-Пан, пожалуйста, купите мне сигареты, я курить хочу, у меня, правда сильные боли
Ответ утвердительный, причем пограничник сказал что купит мне сигареты на свои деньги, я по благодарила, он отвернулся, в его глазах мелькнула жалость, а в моих потоки слёз
-Пан, пожалуйста, я не буду никому звонить, но я умоляю вас, дайте мой телефон, я жду сообщения, это от друга...
Ответ утвердительный, к тому же я не в клетке а на сидении за ними, значит им не все равно?
Может быть и другие люди из следующей машины будут со мной хоть немного добры?
Дым обжёг горло, сигарета оказалась крепкой, слишком настоящей, пахнущая именно табаком,
Это дало минимальное успокоение и вновь передо мной позовчерашняя ночь
***
и...Гданьский аэропорт...
Пусто... на скамейках спит несколько человек, кафе, кассы - все закрыто,
Одинокий магазинчик в центре зала и девушка.
-Пани, я могу купить билет на самолёт-
Говорю я придерживая ногой чемодан,
-Не можете, Пани, тут не продаются билеты... девушка участливо смотрит на меня
-А врач дежурный есть (плиз, доктор, плиииииз)?
-нет Доктора... девушка слегка привстает из за прилавка смотря на мою ногу, я понимаю почему, меня шатало, переход через границу был выматывающим.
-Пани, может быть вы сможете мне объяснить где полиция? У меня рабочая виза и карантин...
-Пани, пока все закрыто... утром кто то придёт.
Боль резко скручивает ногу, я сцепив зубы переживаю приступ и вновь тихо:
-Пани, а автобусы на Прагу ходят?
Да, именно, в Прагу, я к доктору, и как можно скорее, Кесси же не бросит меня, доктор и покой, лечь просто лечь и переждать, главное избавится от отсутствия билетов, врачей и полиции - желание становится не выносимым!
Девушка встаёт и показывает ладошкой на пол аэродрома, там синяя линия, а потом пишет что то на листочке
Ура! Значит ходит автобус и именно в Прагу и...ждать до 6:30 утра, но перед этим ехать на другом автобусе, но это я должна пережить, я должна справится...
Если даже в ноге появилась трещина, то я получу точно доктора от Кесси, и потом объясню ситуацию полицейским, все потом...
Я устало пристраиваю больную ногу и спину на сидение, печально смотрю на свой чемодан, вспоминаю внутреннего советчика (не бери большой багаж, Марина)
И понимаю, что пару часов я буду без движения в сонном и отрешенном от жизни аэропорте...
Я звоню Кесси, он счастлив что я еду в Прагу, вот просто лучится весь, мы много говорим и...я оттаиваю, я смогу справится, и в конце концов, он же действительно занят, и...
***
Машина тряслась так, как будто сейчас развалится, это была вторая машина и я сидела в клетке, в ногах валялась пустая бутылка из под воды, громко играла музыка, оба пограничника (женщина за рулём, а мужчина рядом с ней) эмоционально разговаривали, и так ещё 5 или больше часов... руки, ноги и вся я пыталась удержать баланс на дороге при повороте, крича от боли, но им было наплевать, на дисплее им было видно как я корчусь в попытках хоть как то усидеть, но...ноль эмоций,
Я не была злой, я не была доброй, я искала себя в этом мире, но мира не было, я хотела любить, но меня обманули, я мечтала жить, но жизнь усыпила меня...
Очередная кочка (или что там у них на дороге) - машину резко подкидывает, дребезжа она делает пирует на ухабе, я кричу...
-Пани, сколько ещё ехать?
-Один час
Час, ещё один час моей жизни...
И много часов общения, я прошу телефон, дают, я смотрю на сообщение Кесси, смотрю, силюсь понять через две боли сразу (ох, люди, как же душа то болеть может если любишь) и наконец приходит осознание фразы: нам не по пути, ты нарушила карантин, я прощаюсь с тобой с болью в сердце,
Нога отходит на второй план, в висках стучит, что я одна, я без работы и без средств к существованию, я еду в Россию под конвоем, я Одна, я Однааааа... слезы закипели не льются из глаз, по спине течет липкий пот, волосы мокрые, а я так хотела приехать к Кесси...
Аллейн, Кесси
Фор Алтайт или как там это всё...всё по-нидерландски, как там эта мишура произносится? И, все, до конца, 5 лет без права въезда в Шенген, 5 лет несвободы, и...я понимаю, что хочу в Россию, я хочу пронести свой чемодан и сумку-перейдя границу в лес, и запалить костер из м а нет, атом открыть свеженькое лезвие для маникюра и вскрыть вены, я буду сильной для себя, я не буду старой бомжихой с печальной историей и распухшим беззубым лицом, я... Просто не буду... не буду жить...
В голове тоненько звенит колокольчик, тоненько надрывно и испепеляюще, я выхожу из машины, и тут подключается нога, боль бьёт так, что я давлюсь криком...
****
Осознание пришло от русской речи, и русские пограничники взяли мой багаж, я видела совсем других людей, как много можно понять увидев глаза человека... не зверя (!) дамы и господа...
-много вопросов и много ответов, скорая помощь и укол который постепенно и немного приглушил боль,
Распросы, подпись и все... уже не страшно, вот только...
Проголосуйте, чтобы увидеть результаты