Необходимость, продиктованная временем?
Лениво потягиваясь субботний утром, я включила один небезызвестный канал и наткнулась там на доброжелательную ведущую.
Улыбаясь, женщина принялась обучать зрителей основам тайм-менеджмента. Что это за зверь и с чем его едят я не знала, поэтому осталась с незнакомой, но такой обаятельной ведущей.
Посыпавшийся ворох незнакомых слов сбил меня с толку. Начиная с самого тайм-менеджмента, заканчивая дедлайном, аудитом, делегированием, волна непонимания накрыла меня с головой. Серьезно? В нашем языке нет слов, которыми можно это заменить? К чему использовать столько (ненужных нашей лексике) словоформ?
И даже учитывая, что советы были неплохими, мне тяжело воспринимать их в таком осовремененном виде. На ум приходит В.Белинский: "Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, - значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус".
А вы за использование иностранных слов повсеместно? Или против?