Пародийный на нашу литературную критику опус
(«Из беседы ниже, из одной беседы?»
-Я так литературу пишу.
-Да, я просто взял старые определения и засунул их под новые правила. Как-то так. Типа иронии или пародии получилось. Грубо говоря.)
Марсель Пруст. Когда мы говорим о гениальности в литературе, что мы подразумеваем? Просто диалоги, сложные описания, какие характеристики?
Возможно, именно такие редкие как Пруст доступны тому великолепному художественному углублению, которое по-настоящему способно художественно захватить.
История без медалей, не будут герои набирать эти медали, хотя относятся к аристократии французского общества так или иначе. Это конец 19 века или начало 20, возможно.
Скрупулезный анализ нашего внутреннего мира, нашей внутренней человечности.
Что это за произведение? Это произведение великолепное, органичное, словесно широкое, обнимая сразу много направлений. А главное, это достаточно взрослое произведение, чтобы прочитать и человеку в возрасте и что-то понять для себя.
Первая часть, самая может удачная, открывается описанием городка Комбре. Возможно, родного городка писателя, персонификация этого городка, где он сам жил.
Занимательная первая часть и главы, которые отмечают вехи становления образа мысли героя. Вначале люди, вначале люди, а потом города и архитектура. Так делится это произведение.
Как конечный результат, это хорошее произведение, которое именно без зазрения совести можно сказать, должен прочитать каждый. Тут описан большой и разнообразный человеческий мир и человечество. Тут есть все, место всем движениям души.
Лучше читать в переводе Н. Любимова. Это, действительно, перевод, за который не стыдно. Кругло обнимающий произведение. Остальные переводы не стоят ваше внимания, так плохи и нелепы. Этот переводчик перевел почти полностью все романы цикла «В поисках утраченного времени».
Особенное внимание писатель уделяет внимание языку. Он божественнен и переливающийся, льется поток, это заграничное, прекрасное зрелище.
По направлению к Свану.
Что такое «По направлению к Свану»? Это описание городка круглое, углубленное, описание людей именно какие они есть разные объективно. Это очень мощно и великолепно. Художественные приемы прямо сыпятся горой и вы в них буквально утопаете. Такое это произведение.
Городок, и ваш тоже, может открыться как книга, а может закрываться. Разные перспективы, разные образы.
Вероятно, интерес вызовет и копание в человеческих душах, которое вы не видели, высший достигнутый уровень.
Жизнь прорезается сквозь окна с светом. Не знаешь, какой день, и где находишься, до момента. Такие это впечатления, настоящие, реальные, осязаемые.
Откорректировал текст. Кому интересно.
Ещё бы отредактировать.
Мысль достойна Бога - школы - ваша. 🤪
Нет. Правда... Я прочёл. Но понять нельзя. Додумать можно. Но Вы же не для этого писали?
Как я сказал, так и есть. Дальше разговор не о чем в этой ветке комментариев.
Да,понять непросто)