Реквием по ГДР. Часть пятая.
Отношение советских функционеров от культуры к восточногерманским авторам было снисходительным. Их, как и литераторов из других стран соцлагеря, печатали ограниченными тиражами, в соответствие в разнорядкой. Да и советским читателям были не особо интересны. Редакция журнала "Иностранная литература", что долгие годы был одним из окон в западный мир, чутко держала руку на пульсе появлявшихся новинок. Особый интерес из немецкоязычных авторов вызвали Генрих Бёлль и Гюнтер Грасс, ставшие Нобелевскими лауреатами, когда еще премия не была омрачена скандалами, связанными с предвзятостью к номинантам.
Но особое место в интеллектуальном мире, наряду с американцами Воннегутом, Хемингуэем и Сэлинждером, бывшими желанными гостями в СССР и ставшие в молодежной среде культовыми персонажами, занимает Эрих Мария Ремарк. В 60-е, среди студентов высших учебных заведений, было верхом необразованности не знать содержание и героев "Трех товарищей", "На западном фронте..." или "Триумфальной арки". Будучи полиглотом, Ремарк часто менял места жительства, пока окончательно не обосновался в Швейцарии. Как участник Первой мировой, всей своей сущностью возненавидел войну и всячески открещивался от оценок, какое же из двух немецких государств ему видится наиболее "правильным". Не любил ФРГ, так как считал, что, если к власти допущены бывшие нацисты, например, генерал СС Гелен, то хорошего не жди. А по отношению к ГДР полагал, что диктат Москвы не должен превалировать. Скорее всего, такое отношение было вызвано неудачами молодости, когда берлинские издатели отвергали первые литературные опыты будущей знаменитости, а деятели Третьего Рейха, сами будучи фронтовиками, считали Ремарка заблудшей овцой. Под конец жизни, даже вычеркнул Германию, как Родину, называя себя человеком Мира.
Как известно, любят печатать "мертвых поэтов", особенно тех, у кого нет потомков и правопреемников на авторские отчисления. Желая утвердиться в мире, обе Германии начали гонку за присвоение, исключительно себе, любого немца прошлого с его творческим наследием. За явным преимуществом победа осталась за восточной частью, ибо здесь жили и умерли: Гете, Шиллер, Эрнст Теодор Гофман, известные публицисты братья Шлегели и знаменитые лингвисты братья Гримм. Один из столпов позднего Возрождения художник Грюневальд. А также Иоганн Себастьян Бах.
Кино и музыка в ГДР и ФРГ двигались параллельными курсами. Это было и в отношении к популярной музыке, пока западногерманские коллективы активно пожинали лавры интереса к диско, техно и синти, примеры - Модерн Токинг и Альфавил, в Восточной Германии, как у нас, когда рок, пока еще в подполье, стали возникать зачатки протеста, не желавшие исполнять тексты, разрешенные местным комсомолом. Так появилось немецкое направление готической музыки, балансирующее на грани хэви-металла и глэма. Наиболее известной у нас стала "Раммштайн", полюбившаяся российским слушателям, проникшись к последним взаимной симпатией. Каждый раз члены коллектива не забывают напомнить, что как уроженцы ГДР имеют общие вкусы и пристрастия: пьют водку и квас, закусывая селедкой, вареной картошкой, малосольными огурцами и квашеной капустой с брусникой. Исполняют песни на русском и записали пару альбомов на великом и могучем.
Казалось бы, идеи коммунизма неотвратимо исчезают, оставаясь в прошлом. Однако, все чаще, под носом у заокеанских интриганов, на акциях протеста, можно увидеть красные и черные знамена левых движений. Правда, профессора университетов пропагандируют среди студентов взгляды Прудона, Каутского и Троцкого. Но, как говаривал один из известных персонажей: "лед тронулся, господа - присяжные заседатели", так что нас ждут интересные события и занавес, пока еще рано опускать.
Коммунизм жив?
Проголосуйте, чтобы увидеть результаты