"Modern Talking". Немцы, покорившие Советский Союз

В 70-х и 80-х вообще был «взрыв» рок и поп групп, солистов. Только из одной Германии известность в СССР имели не одни Модерн Токиг и Блю Систем. Бони-М с Эрапшеном от Френка Фариана, Чингизхан и, как упомянул jdoblom, Крафтверк. Что уж говорить не про немецкие группы. Рокетс, Спейс, Пинк Флойд, Смоки, Абба, Арабески с Сандрой до её сольной карьеры, Баккара-испанский дуэт и многие другие. Самое удивительное-сейчас такой музыки нет! Как то все сдулись и слушать нечего.

И так группа "Modern Talking",в советское время нам мало было известно об этой группе, ведь тогда не было интернета.

К нам просачивалась информация, что Томас — лишь лицо и голос этого музыкального проекта, а главный автор — его коллега Дитер Болен. Я люблю иногда слушать их, их исполнения навевает хорошие воспоминания о прошлом, но искал в интернете дабы узнать чем же закончился этот эпичный союз))

Томас и Дитер расстались, как творческий дуэт, буквально через несколько дней после того, как стали мировыми знаменитостями. Произошло это в 1987 году, причем со скандалом. Томас занялся сольной карьерой, Дитер организовал группу «Blue system», которая стала довольно популярным проектом. Помните, у нас даже по телевизору клипы крутили))) При этом оба крыли друг друга в СМИ. Ходили слухи, что одной из причин распада группы стала первая жена Томаса Нора – властная и весьма обеспеченная блондинка, на которой он женился от безумной любви.

Нашел клип Болена. Очень ностальгично)) В конце 80 х он производил огромное впечатление — у нас такого не снимали, да и фильмов голливудских такого масштаба до нас особенно не доходило.

Спустя 11 лет Андерс и Болен помирились и даже решили дать второй шанс своему заброшенному проекту. Группа просуществовала пять лет, собирая стадионы, поклонники были в восторге. Но однажды Томас отправился в сольное турне под брендом группы, Дитер узнал об этом, обиделся, друзья рассорились окончательно. В июле 2003 года группа перестала существовать. А спустя несколько лет бывшие коллеги встретились уже в суде: Томас подал на Дитера в суд после выхода автобиографии Болена, в которой он весьма нелестно о нем отзывался.

Личная жизнь у обоих музыкантов сложилась отлично. Томас Андерс в 2000 году женился во второй раз, его женой стала переводчица Клаудия Хесс. Через два года у них родился сын. Назвали Александром. Томас люби бывать в России, прочитала, что он даже иногда выступает на частных вечеринках. Он абсолютно счастлив в семейной жизни и как-то раз признался в интервью, что мечтает написать роман)

Дитер Болен стал одним из самых успешных продюсеров в Германии. Он не только сотрудничает со знаменитостями типа С.С.Саtch, Крис Норман, но и продвигает молодых музыкантов. Его жена значительно моложе Дитера, у них двое детей. Дитер увлекается здоровым образом жизни – спорт, вегетарианство и т.д. А всего у него шестеро детей:)

Как-то раз он объявил о выходе сольной пластинки под название «DB1», но потом сообщил официально, что альбома не будет. «Семья важнее», — пояснил артист.

Очень нравился мне «Современный разговор».

Знал конечно же про Блю Систем Дитера, только позже конечно, ведь информация тяжело просачивалась тогда.

Это ностальгия. Это прекрасное детство и юность!

И вот ещё : (Оригинал: Modern Talking — You're My Heart, You're My Soul)

Сердце стучит неустанно от любви,

Что же сошёл я так рано с колеи,

Той, что прямой и спокойной,

Неизвилистой, простой,

Что ведёт по жизни холостой.

Ты мой хлеб, моя соль,

Моя ты радость и моя ты боль.

Для друзей теперь ноль,

К ним домой я ни ногой,

О, моя Ассоль.

Ты мой хлеб, моя соль,

Моя ты радость и моя ты боль.

Для друзей теперь ноль,

К ним домой я ни ногой.

Вот я теперь и женатый любожён,

Чистый, душистый, опрятный,

Как пижон.

Бабушки у дома говорят — Родился вновь

Что со мною сделала любовь.

Ты мой хлеб, моя соль,

Моя ты радость и моя ты боль.

Для друзей теперь ноль,

К ним домой я ни ногой,

О, моя Ассоль.

Ты мой хлеб, моя соль,

Моя ты радость и моя ты боль.

Для друзей теперь ноль,

К ним домой я ни ногой.

Источник