Этот тонкий английский юмор: 12 ироничных шуток королевы Елизаветы II

1. Когда Елизавета II прогуливалась инкогнито по одному шотландскому городку, какой-то местный житель заметил, что она «похожа на королеву». «Как обнадеживает!» — ответила королева.

2. Протестующие демонстранты забросали яйцами королеву во время её визита в Новую Зеландию, после чего она пошутила: «Я сама предпочитаю новозеландские яйца на завтрак».

3. Когда королеву спросили о Ниагарском водопаде во время посещения Канады, она заметила: «Он выглядит очень мокрым».

4. Реплика во время пресс-конференции: «И почему вертолеты пролетают именно тогда, когда ведешь разговор? Этот шумит совсем, как президент Трамп...»

3. Когда журналистка, бравшая у Елизаветы II интервью, заметила, что ландыши ядовиты, королева ответила: «Мне на этой неделе подарили два букета ландышей. Наверное, они хотят, чтобы я побыстрее померла».

4. О геополитике: «Мы потеряли американские колонии, потому что не хватило государственной мудрости понять простую истину: не разевай рот на то, чего не сможешь проглотить».

5. Ответ на вопрос, почему она носит яркие цветные платья на официальных приёмах: «Если бы я носила бежевые, никто бы меня не заметил».

6. При открытии выставки художника Люциана Фрейда с живописью в стиле ню, Елизавета II попросила свою помощницу проследить, чтобы «королеву Великобритании не сфотографировали между двух этих больших бедер».

7. На церемонии инвеституры (церемония, когда человек получает награду лично от королевы), сотрудник наградного отдела уронил подушку с медалями. Королева сказала: «Просто положи их обратно, как сможешь. Я дам им все, что попадется, потом разберетесь».

8. Жена актера Роджера Мура однажды спросила королеву, почему она носит с собой сумочку в Букингемском Дворце. Елизавета II ответила: «Этот дом очень большой, знаете ли!»

9. Во время очередного государственного визита, когда командир эскорта встал между толпой и королевским экипажем, королева сказала: «На самом деле, капитан, я думаю, что они пришли посмотреть на меня».

10. Во время визита в Белфаст, когда на крышу королевского лимузина обрушился бетонный 50-килограммовый кирпич, Елизавета II пожала плечами и сказала: «Это крепкая машина!»

11. Об изменениях Конституции: "Британская Конституция всегда была слишком запутанной. Такой она и останется".

12. О себе: "Давайте не будем относиться к себе слишком серьезно. Никто из нас не обладает монополией на мудрость".