"Сколько раз ей придётся говорить "Прощай"?"

История Лизель Мемингер начинается со смерти и ей же заканчивается. Парадокс в том, что рассказывает её сам Смерть. Да-да, именно так: с большой буквы и в мужском роде. Впервые мы встречаем Лизель в возрасте 10 лет, когда её привозят в приёмную семью. Новая Мама вечно называет девочку свинюхой, а Папа учит читать и писать. Героиня постепенно обживается на новом месте - в небольшом немецком городке Молькинг. Она заводит друзей, попадает в неприятности и приключения. Открывает для себя книги, которые из-за бедности родителей и азарта Лизель ворует. Отличная книга для подростков...

Но в подвале дома родители Лизель прячут еврея. В стране голод и продукты по карточкам. Работы нет, а всех мужчин угоняют на войну с Россией. Да, это могла быть хорошая подростковая книга. Но автор начинает медленно резать твою душу на кусочки, а ты уже привязалась к персонажам. И полюбила их настолько, чтобы в конце книги вместе с Лизель оплакивать каждую потерю. Последние 200 страниц дались мне с большим трудом. Честно признаюсь, это одна из немногих книг, над которыми я плакала.

Но "Книжный вор" оказался для меня полезен: я по-другому посмотрела на Великую Отечественную войну. До этого я знала одну точку зрения: советских людей, в чью страну бесцеремонно вторглись. Но ведь с противоположной стороны тоже были простые люди, которые страдали от голода. Не хотели воевать и отпускать на смерть своих близких. Спасибо Маркусу Зусаку, что показал мне обратную сторону медали.

Отдельно хочу отметить персонажа, от лица которого ведётся повествование, - Смерть. С первых строк ты отмечаешь невероятную поэтичность, метафоричность романа. Его наполненность цветом, который Смерть постоянно замечает в окружающем мире, делает произведение невероятно красочным. По стилю и манере ведения рассказа герой Зусака напомнил своего тёзку, созданного Терри Пратчеттом. Есть схожие черты в их отношении к своей работе и к людям, которые постоянно удивляют. Да и о себе персонаж Зусака говорит в мужском роде, совсем как Смерть у Пратчетта.