"Попувам" с болгарского языка - загадка на шоу "ОХ" с Азаматом Мусагалиевым и Зауром Байцаевым

«Ошуительное Хоу» – новое шоу Тимура Батрутдинова и Гарика Харламова.
То, что не помещалось в телек, теперь поместится здесь. Жесткий юмор, крутой монтаж со спецэффектами и звёздные гости.
Шоу начало выходить на одноимённом Youtube канале осенью 2018 года. В конце 2020 года на нём вышел сериал «Зона комфорта», с Гариком Харламовым в главной роли.
Формат «Ошуительного Хоу» за авторством Харламова и Батрутдинова сам по себе подразумевает острые темы и отсутствие стеснения в выражениях. В традиции «ОХ» давать каждому гостю программы анимированную презентацию с шутками и обычно они кажутся гостям очень весёлыми.
Что означает "попувам" с болгарского языка - ответ на вопрос
18 октября 2021 гола на Ютуб канале "Ошуительное хоу" вышла вторая часть шоу, в котором приняли участие Азамат Мусагалиев, Заур Байцаев, Тимур Батрутдинов и Гарик Харламов.
В шоу прозвучав вопрос следующего содержания:
В болгарском языке "убивам" значить убивать, "плавам" значит плавать. Скажите, что в переводе с болгарского значит глагол "попувам"?
Гости долго не могли понять, что же означает, ответ был не на виду. Дело в том, что "попувам" означает "быть священником" и пошло от слова "поп".
К сожалению, приглашенные гости не смогли ответить на этот вопрос. Однако, если вы читаете эту статью, то вы тоже не знали правильного ответа.
Источники:
Нет в болгарском языке слова "плавам", есть слово "плувам", так же как и"попувам". Если эти ребята хотели пошутить, то шутка не получилась. Они просто показали своё невежество.
Возможно, ни одни переводчик не подтверждает их перевод