Вася
Вася Подписчиков: 1700
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 1.9М

«Грузины не должны знать русский язык»: очень правильные слова Бурджанадзе о русском языке в Грузии.

28 дочитываний
4 комментария
Эта публикация уже заработала 1,65 рублей за дочитывания
Зарабатывать

Нино Бурджанадзе – грузинский политический и государственный деятель, умнейшая женщина, одна из тех, кто смело высказывается за восстановление отношений с Россией. Я бесконечно уважаю ее за честные и справедливые суждения, и то, как она прокомментировала проблему русского наследия в Грузии, как раз таким суждением и является.

Комментарий она дала Илье Варламову в рамках его фильма о Грузии «Грузия: от Сталина до Саакашвили» - интереснейший кстати фильм, всем рекомендую к просмотру. Вопрос звучал так: «Должны ли грузины знать русский язык?». Ответ звучал следующим образом:

«Мы не должны. Мы знаем свой язык. Мы не должны знать ни русский, ни английский, ни турецкий, ни китайский. Мы должны знать в первую очередь свой язык. Но если мы будем знать дополнительно русский, английский, французский, немецкий, конечно, это будет лучше»

Я абсолютно согласна с этой формулировкой – любой человек любого происхождения прежде всего должен знать свой язык, или, если он проживает не на исторической родине, язык той страны, где его дом. Если грузин живет в России – разумеется, он обязан, должен говорить по-русски, как и француз, китаец или турок. Если грузин живет у себя на родине – он имеет право решать, учить ему иностранные языки или нет. А русский в Грузии – теперь уже такой же иностранный язык, как и остальные.

Бурджанадзе добавила:

«Конечно будет хорошо, если мы будем знать русский язык, потому что это наш сосед. Большой сосед. И в плане туризма, и в плане экономических и политических отношений, знание языка только в плюс».

И с этим тоже сложно не согласиться. Русский язык нужен грузинам в работе, и они активно сегодня его изучают. Я знаю многих грузин, кто стал учить русский не в детстве, а в сознательном возрасте, по книгам на русском языке, русским фильмам и на улице, в общении с русскоговорящим населением.

Времена, когда русский в Грузии был государственным языком, прошли с распадом СССР – сегодня каждый вправе для себя решать сам. И то, что огромное количество грузин разного возраста продолжают сохранять эти традиции, о многом говорит.

https://zen.yandex.ru/media/amazinggeorgia/gruziny-ne-doljny-znat-russkii-iazyk-ochen-pravilnye-slova-burdjanadze-o-russkom-iazyke-v-gruzii-618a1213157de74338226a62?&utm_campaign=dbr&

4 комментария
Понравилась публикация?
17 / -2
нет
0 / 0
Подписаться
Донаты ₽
Комментарии: 4
Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения
Популярные Новые Старые
28.12.2021, 13:01
Нижний Новгород

+2 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)

Узкое суждение, как автора так и комментатора. Почему?

Тупеют не только "Васи", но и грузины типа Нино Бурджанадзе.

До 1991 Грузия входила в состав СССР как Грузинская ССР. При этом русский язык являлся языком межнационального общения в качестве единственного языка.

То есть для грузин, рождённых до 1973 года считался ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ.

Необязательным знание русского языка можно считать уроженцев Грузии с 1983 года, несли после распада СССР в Грузии был принят закон о необязательном знании русского языка и как следствие этого отмена изучения русского языка в средней школе.

+2 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)
28.12.2021, 13:05
Нефтекамск

+1 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)
DELETE

"Мы не должны. Мы знаем свой язык. Мы не должны знать ни русский, ни английский, ни турецкий, ни китайский. Мы должны знать в первую очередь свой язык. Но если мы будем знать дополнительно русский, английский, французский, немецкий, конечно, это будет лучше".

Совершенно согласна с такой формулировкой. Народ должен разговаривать на своём языке, а потом уже по мере необходимости - и на других.

У меня в Киеве есть коллеги - супружеская пара, приехавшая из России ещё в 2004 г. Они выучили украинский язык и сейчас прекрасно на нём разговаривают. Но самое интересное, когда они приехали в Крым на семинар, то первым делом спросили, на каком языке проводить семинар (Крым, в основном, русскоязычный).

Тогда один юморист спросил: "А на каких языках вы можете проводить?" Ответ: "На русском, украинском, английском и киргизском".

От последнего все ошалели. "Откуда вы знаете киргизский язык?"

Оказывается, по приглашению правительства Киргизии они четыре года работали в стране, проводили обучение и писали книги по оценке недвижимости и земельных участков. Им пришлось выучить киргизский язык, чтобы контролировать перевод своих книг. Это ведь не художественная литература, а профессиональная. Много терминов и понятий, которых до этого не было в киргизском языке. За свою работу они получили ордена Киргизии (я уже не помню, какие, но на вид очень красивые).

Так что, кто хочет, кому надо - тот выучит любой язык.

раскрыть ветку (0)

Трамп говорит американцам "молиться" после того, как Путин раскрыл план ядерного оружия в Беларусии

Бывший президент Дональд Трамп призвал американцев "молиться" после того, как президент России Владимир Путин раскрыл свои последние планы по ядерному оружию своей страны на выходных.Путин

Взрыв "Северного потока I и II": предали ли канцлер Германии и президент Европейской комиссии народ Германии и Европы?

Предательство политиками своих соотечественников, тех самых людей, которые им доверяют, которые, возможно, голосовали за них и которые платят налоги за их заработную плату и средства к существованию,

Трамп опережает Де-Сантиса на 15 пунктов в новом обзоре новой области Республиканской партии 2024 года

Бывший президент Дональд Трамп опережает губернатора Флориды на 15 процентных пунктов. Рон ДеСантис в новом опросе, в котором оценивается потенциальное первичное поле Республиканской партии за год до

Байден назвал приостановку Путиным договора о ядерных вооружениях "ошибкой"

Президент Байден в среду осудил приостановку президентом России Владимиром Путиным участия его страны в последнем оставшемся договоре о контроле над ядерными вооружениями между Москвой и Вашингтоном.

Путин выступает против Запада в обращении к нации (глазами конгресса США)

Президент России Владимир Путин выступил против Запада в своем послании к нации, которое долго откладывалось во вторник. Ожидается, что речь прольет свет на то, как Кремль видит свою затянувшуюся войну

Белый дом критикует Янгкина за законопроект об отслеживании менструаций

РИЧМОНД, Вирджиния. — Белый дом упрекнул губернатора Вирджинии. Гленн Янгкин на этой неделе поддержал отклонение законодателями штата законопроекта, который запрещал бы полиции выдавать ордера на обыск

Генерал США не исключает инопланетян! Летающие объекты, сбитые над Соединенными Штатами.

Учитывая, что американские военные сбили несколько загадочных летающих объектов, возникают дикие предположения о том, что происходит в небе над Северной Америкой. В социальных сетях уже ведутся дебаты

Хорошее сочинение

Вася был школьником, которому нравилось учиться, и он всегда стремился делать все возможное на уроках. Он был прилежным учеником, который всегда прилагал дополнительные усилия, чтобы убедиться,...

Тревога Трампа охватывает республиканцев (снова) по мере приближения объявления о 2024 году

В то время как республиканцы собирают осколки промежуточных выборов, бывший президент Дональд Трамп уже заставляет их принять чью-либо сторону на следующих выборах.Еще до того, как голоса будут

Средние показатели опроса могут быть полезны.

В этом году волна опросов от компаний, склоняющихся к республиканцам, приводит к средним показателям.Опросы показывают, что республиканцы набирают обороты, приближаясь к финишной прямой. Они
Главная
Коллективные
иски
Добавить Видео Опросы