Что в мире называют русским?

Некоторые вещи и явления в мире используются с прилагательным —русский или русская. В сознании жителей других стран они устойчиво ассоциируются именно с русскими.

Жители же нашей страны могут даже не догадываться, что эти вещи и явления считают русскими во всем мире.

Что же люди других культур называют русскими?

Почему эти вещи и явления в представлениях жителей других стран связаны именно с россиянами?

Гусарская рулетка

Крайне экстремальное развлечение подразумевало, что в револьвере убрана только одна пуля, а остальные на месте. Барабан раскручивался, а затем оружие подносилось к виску. Иногда, наоборот, оставляли только одну пулю. Считается, что экстремальное развлечение было придумано золотой офицерской молодежью, когда дуэли попали под более строгий запрет. Поэтому в России его называли гусарской рулеткой.

Русской ее стали называть после статьи 1937 года в американском журнале. Автор, пообщавшись с офицерами французского Иностранного легиона, описал развлечение с револьвером и назвал его русской рулеткой.

Напитки покрепче

В барах мира русскими принято называть коктейли с водкой. Например, с 1949 года в бельгийском Метрополе стали подавать коктейль из водки и черного кофейного ликера под названием «Черный русский».

Благодаря сценам из Большой Лебовский новый пик популярности пережил коктейль Белый русский. От черного аналога он отличается добавлением сливок.

Сервировка

Классическая сервировкастола, когда приборы, посуда и салфетка выставлены на стол заранее, а порционные блюда от закуски и до десерта официант приносит по очередности, называется русской. Она появилась в XIX веке благодаря послу Александру Куракину.

До этого единственным вариантом была сервировка на французский манер: вся еда выносилась одновременно, а гости сами брали на свои тарелки с общего блюда, что хотели.

Красный русский

Так во всем мире называют один из матовых оттенков красной помады. Достаточно вспомнить культовый продукт Русский красный от MAC. Жители других стран считают, что помаду так назвали потому, что русские девушки якобы любят ярко краситься. Но авторы придумали оттенок в 1990 году для мирового турне Мадонны Blonde Ambition. Тогда у советских девушек еще возможности использовать такую косметику в помине не было. Сами авторы объясняют название проще — кумачовый красный ассоциировался у них с Красной площадью, коммунизмом, советскими флагами.

Все наоборот

Русская рулетка и русские коктейли — не единственное следствие ассоциаций России с чем-то экстремальным. Во Франции и других странах русскими горками называют особенно лихие аттракционы. Именно те, которые в самой России называют американскими горками.

Любимый салат

Иногда русским за рубежом называют винегрет. Но иностранцы его практически не едят.

А вот привычный россиянам салат оливье или зимний во всем мире называют именно русским.

Русское транжирство и чай

Чай с лимоном, привычный многим россиянам, за границей называют русским. Обычай появился в позапрошлом веке и безмерно удивлял иностранцев. Дело было даже не в необычном для них вкусе. Лимоны тогда были признаком большого достатка. Лимон в России в XIX веке стоил порядка 30-40 копеек, а на 10-12 копеек можно было заказать шикарный обед в трактире или ресторане. Поэтому чаепитие по-русски иносказательно означало — транжирство, русская купеческая лихость. Англичане могли себе позволить лишь ароматизацию сухого чая — Эрл Грей.

Вариация русского чаепития возникла при Николае Втором — император заменял чай в чайнике коньяком, с невозмутимым видом наливал его себе в стакан, а лимоном закусывал.

https://zen.yandex.ru/media/different_angle/chto-v-mire-nazyvaiut-russkim-61ed7d0b8f9d362930277d92?&