"Они грязные мошенники" и допинг скандал с Валиевой Камилой

Ниже представлен перевод статьи из журнала TIME о нашей юной фигуристке на олимпийских играх.

https://time.com/6148004/kamila-valieva-doping-decision-olympians-reactions/ - ссылка на статью.

Статья называется: «Участники Олимпийских игр закрыли глаза на доппинговый скандал с участием Камилы Валиевой»

"Они грязные мошенники, а мы им потворствуем»— говорит Адам Риппон, который помог сборной США завоевать бронзу в командном фигурном катании на Играх в 2018 году.

Тест показал наличие лекарства в крови Валиевой, которое обычно назначается пациентам с ангиной, что бы улучшить кровоток. Поскольку Валиева несовершеннолетняя, ее считают «лицом под защитой» расследование в отношении неё проходит более мягко, и наказание также будет мягче. Расследование в большой степени будет сосредоточено на окружающих ее взрослых, поскольку предполагается что она могла не знать о том, что принимала запрещённые вещества.

«Эта история только подтверждает тот факт, что команда Валиевой это абьюзеры, говорит Риппон, которая сейчас тренирует американскую фигуристку Мэрайю Белл. «Единственное, что их волнует, — это результаты, а не здоровье и благополучие их спортсменов. Это фабрика, которая выпускает детей, способных конкурировать, до определенного момента. Такое ощущение, что тренеры вовсе не тренеры, а дрессировщики собак, они тренируют цирк».

Вот что пишут о нас западные новостные издания.