Кто победил фашистскую Германию?

Из-за однобокости повествования о актуальных событиях как в СМИ в Германии, так и в СМИ России, что-то потянуло меня посмотреть, в поисках правды на просторах интернета, как все-таки идет повествование на немецком языке о второй мировой войне.

Наткнулся на станичку:

https://www.hanisauland.de/

в правом верхнем углу стоит, логотип немецкого федерального центрального учереждения по политическому образованию. Лет 25 назад сталкивался с этим учереждение, у них можно было бесплатно получить Основной закон и многие другие брошюры о политическом устрое Германии. С какой-то точки зрения для интересующихся людей очень даже не плохой выбор (как казалось тогда).

Но хватит предистории. Просто хотелось показать окуда у осла уши растут.

Так вот, на этой страничке есть лексикон для детей с краткими разъясняющимистатейками о том или ином термине адресовные детям.

Есть и статья о второй мировой войне:

https://www.hanisauland.de/wissen/lexikon/grosses-lexikon/z/zweiterweltkrieg.html

читая эту статью, у меня отвисла челюсть:

Der Krieg weitete sich aus

Im Jahr 1941 traten die USA in den Krieg gegen Deutschland ein. Zusammen mit ihren Verbündeten, den sogenannten Alliierten, befreiten die USA die Gebiete, die von den deutschen Armeen besetzt worden waren. Die deutschen Truppen wurden besiegt. Der Diktator beging am 30. April 1945 in Berlin Selbstmord. Deutschland kapitulierte (gab auf) am 8. Mai und am 9. Mai 1945 waren die Kämpfe in Europa beendet.

переведу:

Война распространилась

В 1941 году США вступили в войну против Германии. Вместе со своими союзниками (прим.: так просто союзники), США (прим.: а вот и главный актер!) освободили районы, оккупированные немецкими войсками. Немецкие войска потерпели поражение. Диктатор покончил жизнь самоубийством 30 апреля 1945 года в Берлине. Германия капитулировала (сдалась) 8 мая, а 9 мая 1945 года боевые действия в Европе закончились.

как Вам такой расклад истории? США с союзниками освободили оккупированные районы.

То что, западный фронт с немцами был открыт только в середине 1944 года, когда США активно вступили на землю Европы и начали освобождение оккупированных земель, а с зимы 1941 го войска СССР начали контрнаступления освобождая свои территории, это как бы, так, не стоит выеденного яйца.

Это отображение событий показало, что при поддержке немецких властей, вклад СССР в освобождение Европы от Гитлера, намеренно умалчивается.

Эта история показывает, что не только существуют учебники по Географии с обяснениями, откуда происходят народы Европы, но и страны которые прокламируют демократию, свободу слова, правопорядок, не гнушаются манипуляциями своего населения.

Можно это назвать "Берлинская пропаганда"? А саму страничку

www.hanisauland.de можно записать в группу "Бундесботов"?