Бабушка с флагом , как украинка, невольно стала иконой русской военной пропаганды (как видит запад эту ситуацию)

Анна Ивановна считала украинских солдат русскими перед своим домом-и приветствовала их советским флагом. Таким образом, в путинской России она стала героиней. Как она сегодня поживает? Визит в Харьков.

На северной окраине Харькова, где война оставила самые страшные следы, стоит домик Анны Ивановны. Красные необработанные кирпичи, дикий сад, за садовой калиткой лают собаки. Если не присмотреться, это идиллия. Но окна выбиты, вырублен столб электричества, в овощной грядке зияет воронка от гранат.

И война опрокинула не только клумбы Анны Ивановны, но и всю ее жизнь. Он сделал ее всемирно известной за одну ночь: на ней есть марки, памятники, игрушечные фигурки, нашивки, фрески. Ее судьба решалась в Совете Безопасности ООН, ее образ был запущен ракетой в космос. Украинская пенсионерка стала иконой российской военной пропаганды, даже если она этого не хотела и даже давно не знала.

Это странная история, и она начинается с недоразумения.

24 февраля, когда президент России Владимир Путин направил свои войска на Украину, Анна Ивановна проснулась в своей постели без чувств. "Он захлопнулся, окно разбилось и упало на кровать«, - рассказывает она. Анна Ивановна говорит это на Суршике, той смеси украинского и русского языков, на которой говорят в этом районе, когда вы выросли в сельской местности. Она как раз накрывает обеденный стол на маленьком комоде для себя и своего мужа Ивана.

Харьков находится всего в 40 километрах от границы, оттуда быстро продвигались войска Путина. Вскоре они оказались за кольцевой дорогой, которая проходит в нескольких километрах от дома пенсионерки.

»Перед нашим домом какие-то солдаты«, - сказал ей однажды муж Иван.

Мужчины устроили блокпост, прямо под ее окнами, в которых теперь отсутствовало стекло.

Анна Ивановна вышла и спросила одного из мужчин: "Вы русские?" - "Да", - сказал он. Это была шутка за счет старухи, солдаты были украинцами. И поскольку они сочли свою шутку настолько удачной, мужчины записали на свой телефон то, что последовало. Миллионы должны следить за сценой в Интернете позже.

На видео видно, как Анна Ивановна забирает из своего дома советский флаг и возвращается с ним. Вы слышите, как она говорит, что ждала солдат и молилась за них: "И за Путина мы тоже молимся"« Солдат сжимает ей в руке еду. "Вот, за Путина", - насмешливо говорит он. "Слава Украине!" - восклицает он в конце »Украина? " - испуганно спрашивает Ивановна. Только теперь она осознает свое непонимание. Затем солдат бросает свой советский флаг на землю и топчется по нему.

"Мои родители умерли из-за этого флага«, - протестует пенсионерка. Она возвращает продукты и требует свой флаг. В своей слабости она выглядит достойной.

Это было в начале марта, вскоре после рейда Путина, и мир не узнал бы об этом, если бы через месяц видео не попало на российские интернет-сайты, а оттуда в российские вечерние новости по телевидению. "Мне не хватает слов", - со слезами на глазах прокомментировал видео диктор. Защищать таких людей, как Анна Ивановна, было священным долгом, »и Бог свидетель, что есть люди, которые их защищают!«

Победа военной пропаганды России

Невольное появление Анны Ивановны на телевидении точно вписывалось в военную пропаганду России. Который утверждает, что люди на Украине только и ждали, чтобы их освободили российские войска, в то время как киевские нацисты топтались на своих ценностях. И что штурмовая война Путина была чем-то вроде защиты победы над гитлеровской Германией в 1945 году.

В порыве ветра харьковчанка стала в России культовой фигурой. В начале мая в ее честь был открыт памятник в Мариуполе, портовом городе Украины, завоеванном Россией. На нем изображена коренастая негритянка в толстых валенках, держащая настоящий флаг. Заместитель главы администрации президента Путина Сергей Кириенко, произнес речь на »Бабушке Ане " « как он ласково называл ее. Как и ее флаг, так и сама« бабушка Аня " стала символом борьбы с фашизмом. "К сожалению, мы не знаем ее фамилии и отчества, но мы обязательно узнаем его, и, конечно, у нас будет возможность поблагодарить ее и низко преклонить перед ней колени«, - сказал он.

Подобные памятники были установлены в Белгороде, Воронеже, даже на Тихоокеанскомпобережье. По российскому телевидению спросили у Банга, какую цену, вероятно, заплатила храбрая женщина за свой поступок. Один депутат Думы предложил "освободить Бабушку Анну... из рук нацистов с помощью собственной спецоперации"«

Действительно, Анна Ивановна продолжает жить в своем доме. "Я только подумала, что теперь все кончено« они застрелят меня", - говорит она себе, вспоминая тот день. Но потом солдаты еще какое-то время поговорили с ней и сказали: »Бабушка, иди в дом."Позже они принесли еще еды. Познакомившись, мужчины проснулись в приюте прямо перед домом Ивановны. На Пасху она принесла солдатам пирог и яйца. »В церкви я молюсь за них, я написала для этого список их имен", - говорит она. Анна Ивановна не хочет уезжать.

Но этими подробностями, вообще ее личностью и жизнью, Кремль, по-видимому, не интересовался, так же мало, как и ее именем.

Анне Ивановне сейчас 70 лет, почти столько же лет, сколько Владимиру Путину, которому в октябре исполняется 70 лет, и сами молодые россияне часто насмехаются над ним как над »дедушкой«. "Бабушка Анна" и Путин принадлежат к поколению, в котором многие мало что могли сделать с идеей независимой Украины.

Родившаяся под Харьковом, Анна Ивановна пела скот в колхозе, была дояркой и сварщиком, работала на зернохранилище. Она вышла замуж, а потом еще раз вышла замуж, за своего Ивана из Белгорода, на русской стороне границы. Иваном Ивановым, русским тебя вообще нельзя называть. Она до сих пор говорит Суршиком, он до сих пор говорит по-русски. Он был электриком и получает в пересчете на пенсию в 140 евро, вы немного меньше.

Все четверо детей потеряны

В их жизни произошло столько плохого, что даже эта ужасная война уже не так тяжела. Всех четверых детей она потеряла. По ее словам, один слишком долго лежал на теплой печи в детстве, другой задохнулся в огне, двое мальчиков были убиты. "У них были плохие друзья.« Конец Советского Союза не был хорошим временем для Анны Ивановны и ее семьи. Она стала набожной. В своем домике она воздвигла большую иконописную стену.

Иван, ее муж, тоже набожен. Он может остановить любой артиллерийский обстрел с помощью особенно подходящей молитвы, утверждают оба. Ему приходится часто читать молитву, потому что обстрел продолжается снова и снова в течение нескольких месяцев. В апреле граната приземлилась особенно близко к дому, с тех пор пенсионер почти ничего не слышит.

И вот любовь к Богу и любовь к старым добрым временам коммунизма странным образом соединились в мире Анны Ивановны. « Путин хотел завоевать Украину, чтобы все стало так, как при советской власти", - говорит она, и вы слышите, как она говорит, что идея имеет что-то для себя. "Но Путин совершил большую ошибку«, - говорит она. "Он должен был бы обратиться к украинскому народу по телевизору и сказать:"Дорогие люди, я не хочу вас бомбить, я просто хочу, чтобы мы жили вместе". Тогда бы он назвал причины и сказал: "Россия не может жить спокойно. Готовы ли вы объединиться с Россией? Если нет, то у меня нет выбора, тогда я буду бомбить"".

Возможно, говорит она, Бог также просто разгневан на всех пьющих, наркоманов и татуированных, возможно, война Путина-это его наказание за грехи украинского общества. "Тогда бы не Путин был виноват", - остроумно говорит она.

Красный флаг Анна Ивановна забрала обратно

Ее красное знамя, которое солдаты забрали у нее, вернули ей, когда те не посмотрели. Она не любит показывать им: "Она грязная, мне нужно ее вымыть«. Но советский флаг был »символом мира и любви«.

»Возьми свою сумку и убирайся, бабушка", - сказал мусорщик на днях Анне Ивановне. Харьков был сильно разрушен российской артиллерией, гнев на Россию и Путина велик даже в этом городе, который исторически был так тесно связан с Россией, как вряд ли кто-либо во всей Украине.

"Бабушка-хорошая женщина. Это были солдаты, которые их подставили", - говорит, напротив, ее сосед Алексей. Ведь Анна Ивановна размахивала не российским флагом, а просто советским.

Волонтеры ежедневно приносят Анне Ивановне и ее мужу горячую пищу, как и всем остальным пенсионерам в районе. Они повесили на своем доме украинский флаг, возможно, это поможет предотвратить нападения.

В конце концов, остается один большой вопрос-почему именно Кремль сделал старую пенсионерку символом своей военной спецоперации. Как будто он подсознательно хотел признать, что война Путина-это жестокая ностальгическая поездка, путешествие во времени в советское прошлое.

Кремль, похоже, тоже теперь понял, что ему нужны более молодые символы. В последнее время об Анне Ивановне уже не было и речи. Искали себе новый символ, маленького мальчика по имени Леша, который с обочины дороги машет российским танкам на пути на Украину. От него, правда, еще нет памятников, но все-таки уже шоколадка.

https://www.spiegel.de/ausland/charkiw-ukraine-wie-eine-ukrainische-rentnerin-unfreiwillig-zur-ikone-der-russischen-kriegspropaganda-wurde-a-732f94e7-6b68-499a-bafb-f060d63f037e