Почему это называется кесаревым сечением?

Когда роды вагинальным путем невозможны (или не являются лучшим или безопасным вариантом), врач сделает разрез в животе будущей матери и вместо этого удалит ребенка хирургическим путем. Процедура обычно называется кесаревым сечением — сокращенно от кесарева сечения.

Ни для кого не ускользнуло, что слово "Кесарево сечение" имеет сходство с именем Цезарь. На самом деле, ранние варианты написания этого термина, датируемые, по крайней мере, началом 17-го века, включают кесарево сечение и кесарево сечение. И согласно наиболее распространенной теории о его происхождении, тезкой действительно был сам Юлий Цезарь, который якобы появился на свет через кесарево сечение.

“[Цезарь] был вырван из чрева матери в тот самый момент, когда она умерла”, - написал французский хирург Жак Гиймо в своей книге "Рождение ребенка, или Счастливые роды женщин", впервые опубликованной в 1609 году.

В этой теории есть одна вопиющая проблема: мать Юлия Цезаря, Аврелия Котта, не умерла при родах. Она скончалась в 54 году до н.э., всего за 10 лет до убийства ее сына. И поскольку у нас нет доказательств того, что какая-либо древнеримская мать пережила кесарево сечение — обычно его делали только женщинам, которые уже были мертвы или которых нельзя было спасти, — весьма сомнительно, что Аурелия Котта перенесла его.

Плиний Старший в своей "Естественной истории" представил альтернативную историю происхождения: старейшего предка Юлия Цезаря назвали Цезарем, потому что он был вырезан из утробы матери. На латыни caesus - это форма глагола caedere, означающего “резать”. (Тем не менее, у других людей разные представления о том, как возникло имя Цезарь.)

Как объяснили Лоуренс Д. Лонго и Лоуренс П. Рейнольдс в своей справочной работе 2016 года "Матки с прицелом", слово "Кесарево сечение", относящееся к родам, может быть связано с Нумой Помпилием, который правил Римом с 715 по 672 год до нашей эры. Во время своего правления он издал закон, согласно которому, если беременная женщина умирает на достаточно большом сроке, ее ребенок должен быть рожден путем разреза. Закон все еще действовал к тому времени, когда Цезари вступили во владение, так что, возможно, метод доставки стал ассоциироваться с правилом кесарева сечения, а затем и назван так.

Теории - это просто теории. Но даже если никакой Цезарь никогда не имел никакого отношения к кесареву сечению, тот факт, что так много важных историков и врачей верили (и повторяли) связь между ними, вероятно, объясняет, почему этот термин сохранился и по сей день.