Филипп Петен, который привел Францию к победе в Первой мировой войне, а затем сотрудничал с нацистами, похоронен на маленьком острове, где его могила является местом ожесточенных споров о его наследии.
ИЛЬ Д'Ю, Франция — Недавно днем трое друзей-французов, все еще не оправившихся от долгой ночной вечеринки на крошечном острове к югу от Бретани, остановились у кладбища, чтобы сфотографировать могилу, о которой они так много слышали.
Могила, окруженная хвойными деревьями, располагалась в дальнем конце могильника. Как только они, наконец, нашли его, последовали оживленные дебаты.
“Он добился успеха в битве 1918 года”, - сказал 24-летний Теофиль Жаме.
“Но кого это волнует, чувак?” его друг Виктор Бофор вздохнул. “Вы видели, что он сделал после?”
Человек, лежащий под белой каменной плитой, на которую они пришли посмотреть, является предметом многих подобных споров по всей Франции: Филипп Петен, который привел французскую армию к победе в Первой мировой войне, но позже сотрудничал с нацистской Германией в качестве главы националистического и антисемитского режима.
Более 70 лет спустя после смерти Петена его могила на Иль-д'У - острове площадью девять квадратных миль, где он был заключен в тюрьму после Второй мировой войны и где он умер, — остается предметом глубоких споров.
Каждое лето десятки туристов посещают могилу с разными мотивами. Некоторые приходят, чтобы выразить свое почтение. Другие ропщут у его подножия. Другие оскверняют могилу граффити или даже человеческими отходами.
Наследие Петена уже давно терзает Францию, и ожесточенные политические споры регулярно вспыхивают вокруг его памяти, отдаваясь эхом до самого Иль-д'У, как будто его могила никогда не перестанет преследовать этот мирный остров.
Оно преследовало и меня.
Я вырос частично на Иль-д'У, где живет семья моей матери, и проводил там большую часть школьных каникул. Когда я был ребенком, Петен казался призраком, парящим над островом. Он был там, когда я проезжал на велосипеде рядом с Цитаделью, могучей крепостью, где он был заключен в тюрьму. Его имя всплывало в историях, которыми делились родственники.
Но только в этом году, после того, как Петен стал горячей точкой в президентской кампании Франции, а президент Эммануэль Макрон раскритиковал тех, кто хотел ”манипулировать" наследием опального лидера, я понял, насколько беспокойным призраком он был.
Петен провел последние шесть лет своей жизни на этом скалистом острове с населением всего 5000 человек, примерно в 10 милях от Атлантического побережья Франции в Бискайском заливе, куда можно добраться только на лодке. Приговоренный к смертной казни после освобождения Франции в 1945 году за руководство коллаборационистским режимом Виши, его приговор был заменен пожизненным заключением в Цитадели.
Марсель Гройсар, мой 89-летний двоюродный дедушка, рыбак с подросткового возраста, сказал, что присутствие Петена на острове, когда он был жив, было встречено с относительным безразличием. ”Только после его смерти мы по-настоящему заговорили о нем", - сказал он.
Петен умер в возрасте 95 лет 23 июля 1951 года. Его последним желанием было быть похороненным недалеко от Вердена, места, где он возглавлял французскую армию во время одного из самых драматических сражений Первой мировой войны. Но правительство, стремясь не выставлять его героем, предпочло оставить его на острове.
Это решение превратит его могилу в поле битвы, где вспыхнут столкновения из-за вопроса, который давно раскалывает Францию: следует ли помнить Петена как победителя при Вердене или предателя Виши?
В моей собственной семье, как и во многих других по всей Франции, мнения расходятся.
Марсель, мой двоюродный дедушка, сказал, что Петена “следовало застрелить”, но его жена Мадлен, воспитанная на мифе о Вердене, призналась, что “он ей нравился” и что она подростком присутствовала на похоронах Петена, проскользнув в толпу, несмотря на возражения матери.
Часто разделение происходит между поколениями: молодые французы, получившие подробное образование о Холокосте, обычно считают Петена пятном на истории страны, человеком, чье военное правительство отправило на смерть более 70 000 евреев.
За границей его имя чаще поносят, но во Франции им можно восхищаться и ненавидеть — иногда одним и тем же человеком, - о чем свидетельствует эта цитата из Шарля де Голля, который описал жизнь Петена как "последовательно банальную, затем славную, затем прискорбную, но никогда посредственную”.
В один из недавних летних будних дней у могилы было легко найти тех, кто ненавидел Петена.
“Предатель”, - сказала первая женщина, которую я встретил там, государственный служащий, которая с трудом скрывала свое отвращение. Другой посетитель сказал, что могила символизирует ”нечистую совесть" Франции.
Но была также семья из трех человек, которая две минуты молча стояла у могилы. Отец сказал, что история вокруг Петена была искажена и что он был великой фигурой. Он попросил сохранить анонимность, чтобы обсудить то, что он назвал ”горячей проблемой", сказав только, что его тоже зовут Филипп.
Менее чем за час почти 20 человек посетили могилу.
”Довольно загадочный интерес“, - сказал Филипп Коллен, журналист, который недавно выпустил ”Призрак Филиппа Петена", подкаст из 10 серий, который прослушали около двух миллионов человек. Он сказал, что нынешняя популярность темы отражает кризис идентичности страны, разрушенной экономическими и социальными потрясениями, и ищет ответы в прошлом.
”Что это за Франция, которую олицетворяет Петен, эта вечная Франция?" - сказал г-н Коллин, некоторые люди задавались вопросом. “И что я за француз по сравнению с этим?”
Он добавил, что большая часть этого любопытства также была результатом недавних попыток националистических сил реабилитировать Петена. В этом году Эрик Земмур, крайне правый эксперт и кандидат в президенты, ложно заявил, что Петен защищал французских евреев, и это несколько дней попадало в заголовки газет.
И, как и каждый год в годовщину смерти Петена, крайне правые группировки, размахивающие французскими флагами, спустились этим летом в порт острова в форме полумесяца, прошли по его узким улочкам к кладбищу и возложили венки на могилу, заявляя о своей ностальгии по сельской, католической и консервативной Франции, которую превозносятРежим Виши.
Обеспокоенные этой политизацией, власти острова долгое время пытались сохранить могилу в максимально возможной тайне. В рекламных брошюрах местного туристического бюро об этом нет ни слова.
“Чем меньше мы будем говорить об этом, тем лучше”, - сказала Кэрол Шаруо, заместитель мэра. Она добавила, что знала жителей, которые давали неправильные указания туристам, спрашивающим, где находится могила.
Даже расположение могилы на кладбище, стоящей отдельно и ориентированной противоположно всем остальным, является предметом спора. Некоторые считают это признаком бесчестия. Другие видят в этом особое отношение.
Жан-Франсуа Анри, историк острова, сказал, что причина более проста: изначально место предполагалось временным, поскольку местные власти думали, что Петен в конечном итоге будет похоронен недалеко от Вердена.
Когда мистер Генри показывал мне Цитадель, он остановился у пояснительной панели, рассказывающей об истории крепости, за исключением заключения Петена, которое было опущено. ”Крупное, почти всемирное событие, не упоминается", - сказал он. ”Пустота еще более вопиющая".
Молчание острова не является полным. На острове Иль-д'У находится Исторический музей, таинственное место с закрытыми ставнями и ветхим фасадом. Даже будучи пожизненным гостем острова, я никогда не видел его открытым, и никто из моих знакомых никогда его не посещал.
Он был основан владельцами старейшего отеля острова, Hôtel des Voyageurs, где во время его заключения поселилась его жена Анни Петен.
Недавно утром мне наконец удалось договориться о визите, и я обнаружил комнату, прославляющую Петена. Личные фотографии и письма украшали стены среди скопления баннеров и подарков от ветеранов. Там было смертное ложе Петена, а также костюм и шляпа, которые он носил в тюрьме, его трость и прядь его волос.
87-летняя Мари-Луиза Нолло, менеджер музея, сказала, что г-жа Петен завещала около 100 предметов своему свекру. Г-жа Нолло признала, что ее семья была “маршалистом”, что означает сторонником Петена. Дома она ведет гостевую книгу отеля, в которую входит редко встречающееся прощальное послание от мисс Петен.
Г-жа Нолло сказала, что открывала музей лишь эпизодически и не афишировала это, чтобы избежать неприятностей. ”Для мэрии это бородавка", - сказала она.
"Но это также и наша история", - добавила г-жа Нолло. ”Нравится нам это или нет".
источник-
Подробнее ➤
Я инвалид 2 группы с выраженными расстройствами функций организма, сопровождаемыми ограничениями в передвижении, общении, обучении и утратой способности к ориентации на местности/в пространстве.
