День, пропитанный древними традициями для нового короля

ЭДИНБУРГ — В день торжественной церемонии и древней традиции огромная толпа собралась в центре столицы Шотландии, Эдинбурга, чтобы почтить память королевы Елизаветы II, выразить ей взаимность за ее глубокую привязанность к Шотландии и наблюдать за прибытием нового короля Карла III, который почтил память своей матери и ее семилетней дочери. Десятилетие правления.

В процессии по узким мощеным улицам новый монарх медленно шел за катафалком, в котором везли гроб его матери, в сопровождении шотландской военной охраны. Тысячи ожидающих доброжелателей в основном замолчали, когда колонна приблизилась к собору Святого Джайлса.

Там корона Шотландии была возложена рядом с венком на гроб королевы, который был задрапирован королевским штандартом Шотландии, когда ведущие политические, гражданские и военные деятели отдали дань уважения на службе благодарения. На церемонии присутствовали новый премьер-министр Великобритании Лиз Трасс и первый министр Шотландии Никола Стерджен.

Позже публике было разрешено сделать то же самое, когда гроб покоился в соборе. Длинная очередь скорбящих выстраивалась в течение дня, и люди надеялись быть среди тех, кто сможет пройти мимо. Тех, кто был допущен в собор, попросили не задерживаться у гроба, чтобы за ними могло следовать максимальное число людей.

Во вторник тело королевы будет доставлено на военно-воздушную базу недалеко от Лондона в рамках подготовки к ее похоронам в Вестминстерском аббатстве 19 сентября.

Шотландия стала центром первого этапа национального траура, потому что королева умерла на прошлой неделе в замке Балморал, поместье в отдаленной и красивой шотландской сельской местности, которое она любила и в которое она возвращалась каждое лето.

Некоторые считают, что королева хотела, чтобы ее последнее путешествие началось оттуда, и подумала о том, какое влияние окажут разворачивающиеся сейчас события на привязку Шотландии к ее южному соседу, Англии, во время возобновления разговоров о независимости Шотландии.

“Шотландия любила ее, и она была нашей королевой. Я считаю, что королева выбрала Балморал, чтобы провести свои последние дни ”, - сказала Мариса Ипполито, консультант по туризму из города Биггар, ожидая процессии в дверях напротив собора.

“Я считаю, что у нее был скрытый мотив объединить страну и что она хотела провести свои последние дни в Шотландии, которую она любила, потому что она хочет сохранить союз”, - добавила г-жа Ипполито.

Она была среди тысяч людей, которые с раннего утра терпеливо ждали на солнце, ища лучшие точки обзора для дня мероприятий, которые были сосредоточены на пышной процессии.

Британия отличается традициями и церемониями, и события понедельника не стали исключением. День нового короля начался в Лондоне, где он впервые обратился к обеим палатам парламента в качестве суверена. Под сводчатыми деревянными сводами Вестминстер-холла король Чарльз III принял соболезнования и пообещал поддерживать принципы конституционной монархии в стране.

Выступая из огромного зала, где на этой неделе будет торжественно похоронено тело его матери, король Чарльз сказал: “Парламент - это живой и дышащий инструмент нашей демократии”.

Церемония продемонстрировала в целом гармоничное, но иногда чреватое опасностями взаимодействие британской королевской семьи и правительства. Парламент выразил королю верность и дал ответное обещание соблюдать пределы своей конституционной роли, которая предусматривает, что он остается выше политики.

Но спикер Палаты представителей Линдси Хойл сделала кривой намек на более неспокойные времена. Короля Чарльза I судили по обвинению в тирании и государственной измене в Вестминстер-холле в 1649 году, а перед ним стоит статуя Оливера Кромвеля, который возглавлял армии от имени парламента против Чарльза во время гражданской войны в Англии и продолжал править страной в качестве лорда-протектора.

“Возможно, это очень по-британски”, - сказал г-н Хойл, принимая во внимание революции в официальном заявлении монарху. Это вызвало слабую улыбку у короля.

Новый король сделал более трогательную ноту, отдав дань уважения королеве, которую он назвал “образцом для всех живущих принцев”, цитируя Шекспира. Он упомянул о ее постоянстве, символом которого является витраж, установленный в честь ее бриллиантового юбилея в 2012 году.

“Будучи очень молодой, ее покойное величество поклялась служить своей стране и своему народу и поддерживать драгоценные принципы конституционного правления, которые лежат в основе нашей нации”, - сказал король.

“Эту клятву она сдержала с непревзойденной преданностью”, - сказал Чарльз. “Она подала пример самоотверженного долга, которому с Божьей помощью и вашими советами я полон решимости верно следовать”.

После часового перелета в Шотландию король Чарльз в сопровождении Камиллы, королевы-консорта, направился во дворец Холирудхаус, королевскую резиденцию в городе и место, которому также не привыкать к важным моментам истории. Именно здесь в 1603 году, после смерти Елизаветы I, король Шотландии Джеймс VI узнал, что он стал королем Англии, объединив короны двух наций.

В другой церемониальной части новому монарху были вручены ключи от Эдинбурга, прежде чем гроб с телом королевы Елизаветы был перенесен из тронного зала дворца в ожидающий катафалк группой военных носильщиков.

Король в сопровождении своей сестры, принцессы Анны, и двух братьев, принца Эндрю и принца Эдварда, шел за автомобилем, который двигался похоронным шагом, по так называемой Королевской миле к собору Святого Джайлса.

Несмотря на отдельные аплодисменты толпы, в центре города царила в основном уважительная тишина. Процессия медленно прошла мимо, хотя принца Эндрю на короткое время остановили. Он был в значительной степени изгнан из общественной жизни из-за его связей с опальным финансистом Джеффри Эпштейном.

Ранее 10-летняя Келли Уоддл из Килмарнока на западе Шотландии сказала, что приехала до 5.30 утра, убедив своего отца стать свидетелем исторического момента. “Я пришла, чтобы выразить некоторое уважение королеве”, - добавила она.

Мэнди Джин из Солихалла в центральной Англии навещала свою дочь в университете, но продлила свое пребывание, чтобы принять участие в мероприятиях и, надеюсь, лично засвидетельствовать свое почтение.

“Она была всеобщей любимой бабушкой, и я буду скучать по ее улыбке”, - добавила она. “Для нас большая честь быть здесь, я сказала своему мужу, что, вероятно, это судьба, что мы оказались здесь в этот момент”.

Корона Шотландии восседала на гробу королевы Елизаветы II во время благодарственной службы в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге.

Корона Шотландии восседала на гробу королевы Елизаветы II во время благодарственной службы в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге.

источник-

Подробнее ➤