Наталья или Наталия

Почему Наталья или Наталия?
В чем разница между именем Наталья и Наталия?
Какой национальности имя Наташи?
Почему верны оба варианта написания этого имени? "Наталия" и "Наталья"
Ответ: оба варианта верны! Различие в том, что нужно заглянуть в паспорт или в Свидетельство о рождении. Как там написано, так и нужно писать.
Женское имя «Наталия», пришло с латинского языка (Natalis Domini) - «природная» или «рождественская».
Впервые так называли девочек во времена Византии.
Раньше это имя давали мужчинам, и звучало оно-Наталий
В России свидетельство о рождении или паспорт могут вручаться с разными вариантами написания имени «Наталья». С учетом этого фактора нужно заполнять официальные документы, чтобы избежать юридической коллизии и признания бумаги недействительной.
Мой опыт: при подаче паспорта, для смены фотографии, девушка заявила, я тоже "Наталья", я ее поправила:-"Я не тоже "Наталья"! И, подала Свидетельство о рождении, где было написано "Наталия". При получении паспорта, там все же красовался "Ь" мягкий знак. Пришлось, сдавать билеты на поезд, и возвращать документ на на исправление, а это время, и отмена запланированных планов.
Это, долго, так как требует смены всех документов: трудовой книжки, диплома, водительского удостоверения, в наше время СНИЛС, ИНН, иначе при внесении сведений в ПФР, или получения социальных льгот, Вам скажут: это два разных человека!
Почему "Наталия"-так папа назвал. Имена многие боятся давать, особенно папы, но как светятся глаза у малыша, когда мама, называет по имени. Почему люди должны страдать, от невнимательности сотрудников или автоматического заполнения.
Это касается латинского шрифта: раньше было I, а теперьY.
Будьте внимательнее проверяйте документы при получении.
Краткая форма имени Наталья. Наташа, Натуся, Натуля, Таша, Наша, Ната, Нэт, Натка, Натуня, Туся, Наля, Нала, Нана, Таля, Тала, Талюша, Тата, Татуся, Натальюшка, Наталя, Лия, Натаня, Натаха. Синонимы имени Наталья. Наталия, Натали, Наталье, Наталие, Натале, Нателла, Натэлла, Натэла, Наталина. Происхождение имени Наталья. Имя Наталья русское,
Подробнее на https://kakzovut.ru/names/nataliya.html
В связи с значением «рождественский», имя «Наталия» может толковаться как «рождённая в Рождество» и считаться родственным французскому имени Ноэль.
Вы, не поверите, я и родилась в Рождество.А, Вам имя дали родители? Совпадает ли Ваше имя с праздником?Обсуждение:Моя практика: Однажды ко мне обратились "племянники" с вопросом, нужно подтвердить в суде, что бабушка Мария и тетя (сестра бабушки) тоже "Мария". Оказалось, что детям в одной семье не давали одинаковые имена. Но, у сестер был папа Священнослужитель и рождение девочек пришлось на праздник Святой Марии. Но, в суде я доказывала, что у мамы двух сестер и у папы разные записи, в Свидетельстве о рождении детей, а первая сестра (бабушка) и Свидетельство о рождении никогда не получала. Вот, такой поворот, я смогла, выяснить это все в архиве трех городов: г. Москва, г. Егорьевск, г. ЩелковоЗапросы подаются лично или по доверенности, и узнать информацию, можно только по коду, который указан в заявлении, никаких персональных данных по телефону.Мои мысли: называйте, своих детей, так что бы никто не смог ошибиться в написании слова или придумать кличку.
Вы, придумывали своему ребенку имя?
Проголосуйте, чтобы увидеть результаты
Если у вас возникли вопросы по теме данной публикации, вы всегда можете написать мне в мессенджеры или позвонить:
Благодарю вас за очень интересную публикацию! Действительно в вашем имени достаточно часто делают ошибки! Поэтому нужно быть всегда внимательными к документам девушки с таким именем! Чтобы потом не бегать по судам и не устанавливать юридические факты! Хотя, этим нас не удивишь конечно же, юристов! Это наша работа!
Это правда! Наша работа, а если еще и с историей, так работаешь еще и с удовольствием.
Наталия Евгеньевна! Тётушка получила в наследство бабулину квартиру. НО! Она Анна АндриЯновна. А в паспортном столе написали - Андреевна. Пришлось тетушке ехать в рязанскую область и поднимать старинные архивы. Исправили.
И такое бывает
Татьяна Николаевна! Сколько я заполняла Аттестатов об общем среднем образовании! И как много было разночтений! Сидела одна, чтобы никто не мешал быть внимательной. Уходила из школы последней... В Свидетельстве о рождении написано - Ибрагим Фаттахович. Отказывался получать аттестат и-за имени. Поговорила с ним и его опекуншей (мама рано ушла из жизни, а папа уехал в аравийские края сразу после рождения мальчика). Пошли в паспортный стол и поменяли. Стал он Егором. Плакала, когда узнала, что он рано ушел из жизни (наркотики). Любимчик был мой. Их много было в классе. Если учитель говорит, что любимчиков нет - не верьте!
13 лет отработала в школе, никогда не имела любимчиков. 1 пункт только был и он работал для всех: Если ребёнок активен на уроке и отвечает всегда и выручает и всегда делает домашнюю и если только он единственный ответил, то могу натянуть отметку, т.к. остальные ничего вообще. Такому ребёнку всегда могу простить невыполненное домашнее задание, т.к. он уже заработал себе баллы и имеет право тоже немного полениться. Далее, слабому ребёнку могу тоже где-то как-то поднатянуть, но при условии. что он на занятиях не мешает-реально не мешает, пусть ленится иногда и слабоват, но не мешает другим-тоже где-то могу что-то простить иногда. Но если дети хулиганят, пусть учатся неплохо, но для таких поблажек не будет. И это не значит. что они любимчики. Имею право применять снисхождение всем, кто чем -то отличился и никаких снисхождений тем, кто мне мешает и другим мешает. и я всегда честна с детьми. Любимчиков нет и не было, но если хотите рассчитывать на мою благосклонность, либо учитесь старайтесь, но и будьте дисциплинированны-это моё условие и все дети это знают.
Жаль!
Очень интересная статья, Наталия Евгеньевна!
У меня сестра Наташа, но в документах она Наталья! То есть уже другое имя
))
Детям придумывала сама имена, у них не спутать: Игорь и Роман
Моих Михаила и Антона тоже не перепутают.
Отличные имена
Это не другое имя, а другой вариант имени. Так же, как Софья и София, Марья и Мария.
Дабавлю ещё. Очень не нравится, когда меня называют Алёна. Это точно другое имя, не моё
Елена Юрьевна! Я Вас понимаю и поддерживаю. Есть домашнее имя. Назвала бабуля (сокращенно), и буду носить это имя всегда. Но терпеть не могу, когда называют Люся... Тоже не мое.
У нас училась в классе Людмила, её тоже многие звали многие сей, она это еле терпела. Но каков был шок у всего класса, когда мы заканчивали школу, что она никакая не Людмила, а Закира!
Так Люся - это Люсьена (например, автриса Овчинникова).
Да? Меня папочка Люськой звал, только он. И с подружками Людмилами мы друг друга люськаем. Мне нравится.
Алёна и Елена это два разных имени. Также как Юля и Юлиана - моя младшая Юлиана
Красивое имя - Юлиана
Это одно и то же. Алёна - русифицированный вариант греческого имени Елена, а вот Юлия (не Юля!) - это первоначально римское мужское родовое имя (nomen gentilitas) Юлий (Iulius). Вариант Юлиан (также изначально мужское имя) возник в результате прибавления к основе окончания -АН (-anus), что подразумевало у римлян усыновление лица, носившего такой вариант имени, семейством Юлиев.
Я например не так давно узнал, что я Федор, а не Фёдор...
Буквально во всех документах стоит буква "е" а не "ё"
вот Ё... а я очень долго не знала, где на клавиатуре буква "Ё" , так и писала "е". И, у вас наверное также , мимо клавиши промахнулись. Кстати, что то почувствовали, когда узнали. Я, стала, снова, прежним человеком, когда ошибку исправили, до этого, вела себя как "Наталья"
Увы и ах, причина скорее в том,
что раньше все документы заполнялись вручную, а буква "ё" читалась по смыслу во всех книгах "ё" отсутствовала...
да.
Интересно. Котов называем Васьками... Не все так просто! Васи́лий (др.-греч. Βασίλειος) — мужское русское личное имя греческого происхождения. Восходит к др.-греч. βασίλιος (басилиос); βασίλειος (басилейос) — «царский, царственный» — в древнегреческой мифологии эпитет Зевса и Посейдона; βασιλεύς (басилевс) — «царь, монарх, правитель». Вики.
Фёдор - (от греческого) дар Божий.
Просторечное: Феодан
Старое: Феодор
Производные: Фёдорка, Федя, Федюка, Федюля, Федюня, Дюня, Федюся, Дюся, Федюха, Федюша, Федяйка, Федяка, Федяня, Федяхя, Федяша. yandex.ru
И только мой знакомый немец Клаус называл меня ФедОр, а я его герр оберст ...
Феодан?! Где вы это взяли?!
Удивительно, но я тоже ФЕдоровна. Хотя все меня называют ФЁдоровна. Таких запутанностей полно. Дмитрий(сын мой) и ДИмитрий, Данил(внук мой) и ДаниИл
Ну это ведь по документам
В официальных метрических документах "е" и "ё" - не считаются разными буквами. У нас с сестрой в свидетельствах у меня фамилия - через "е", и также и читалась. А у сестры - через "ё", и тоже читалась через "ё", даже с ударением на другом слоге.
Не так давно устанавливала юридический факт одним клиентам. Там отец был записан как "Федр"
Спасибо, Елена Алексеевна!
За годы я "оброс" и не метрическими, такие как свидетельства, диплом и прочими., так что придётся смириться...
А тут всё взаимосвязано. Раньше могли послать в суд для установления факта принадлежности документа. Сейчас это закон - буквы одинаковы.
Блин, опять полноценная консультация, благодарю!
Спасибо за интересную публикацию. А мое имя тоже можно произносить как Евгенья или Евгения, я Евгения
Я, всегда думала, что Виктор и Евгений - это мужские имена. Когда я узнала про свое имя, и что Натаниэль, имя мужское, это очень поразило. А, Вашем случае, женское имя звучит красиво-Евгения Александровна!
Евгения - (от греческого) благородная. Просторечное: Евдения. Производные: Евгеньюшка, Евгеня, Геня, Женя, Женюра, Женюша, Евгеша, Ева, Еня, Енюта, Енюха, Енюша, Еняха, Еняша. Благородная (с греческого). Как правило, твердо уверены, что хорошо все знают и не без оснований: полагаются на здравый смысл. В любой ситуации - как рыба в воде. Видные, представительные. Требовательные, любят восстанавливать справедливость. yandex.ru
Хоспидя, вы откуда такую чушь берёте - ЕвДения?! Вы учитель чего?
Как учительница
. Меня Мама хотела назвать Устиньей, но папа настоял на Евгении. Спасибо ему
Евгения Александровна! А я и есть учительница...
Вы - да! Я про то, как звучит отчество Александровна применительно к моему имени. А к вашему тоже очень звучно !
Спасибо, папе!!!!!
У меня был знакомый, который не знал, как полностью будет Валя. Но он был обычным слесарем с 9-ю классами. А вот чтобы юрист "всегда думал, что Виктор и Евгений - это мужские имена", а варианты женских не знал, это, как говорит нынешняя молодёжь, просто трэш........... А вы знаете, что есть Олег и Ольга, Александр и Адександра, Василий и Василиса?
Это да, но вот имя Натаниэль к Наталье не имеет никакого отношения. Это искаженное в греко-римском написании еврейское имя Нафанаил или Нафанель. В последнем варианте встречается в Новом Завете, точнее в евангелии от Иоанна, точное место не припомню.
Первый раз слышу о варианте "ЕвгенЬя". Сами придумали?