Защита торфяников Ирландии в условиях резкого роста цен на топливо

Каждая седьмая ирландская семья по-прежнему использует торф для обогрева. Новые правила направлены на то, чтобы препятствовать практике, которую многие считают частью культуры.

ЛУЛЛИМОР, Ирландия — На протяжении веков ирландцы использовали торф из болот для разжигания домашнего огня. Истории семей, собирающихся вместе, чтобы принести домой “торф”, как называют торф в Ирландии, вызывают идиллические воспоминания о более бедной, но более простой жизни на земле. Но теперь ирландское правительство во имя борьбы с изменением климата, сохранения среды обитания и улучшения качества воздуха предпринимает шаги по ограничению использования торфа — и обнаруживает, что это нелегко.

В Ирландии более половины оставшейся площади Европейского Союза занимают торфяники, известные как поднятые болота, одно из самых редких мест обитания в мире и, по словам ученых, самая эффективная форма суши на земле для поглощения углерода.

“Болота - это наши тропические леса Амазонки. Именно в них хранится большая часть нашего углерода ”, - сказала Эанна Ни Ламна, ботаник и автор.

Тем не менее, несмотря на внутренние и европейские законы, которые в настоящее время запрещают вырубку торфа на многих болотах, Ирландия до сих пор не смогла или не захотела остановить людей, которые настаивают на осуществлении того, что они считают своим традиционным правом на вырубку торфа.

На прошлой неделе Европейская комиссия предупредила Ирландию, что она должна делать больше для защиты торфяников, сославшись на дискуссию о правилах, которая началась более десяти лет назад. В отчете комиссии говорится, что ирландские граждане открыто игнорируют законы, ограничивающие вырубку леса на охраняемых болотах, и что даже эти законы были слишком мягкими и не соответствовали европейским целям.

У ирландского правительства теперь есть два месяца, чтобы вникнуть в законы и сказать, как оно будет их применять, или столкнуться с серьезными финансовыми санкциями в Европейском суде — проблема, которая возникает, поскольку европейские страны изо всех сил пытаются сохранить доступное тепло.

Между тем, 31 октября новые правила, направленные на улучшение качества воздуха, запретят продажу дымного топлива, в том числе торфа, что, как надеется правительство, снизит общественный спрос. Но торф останется в свободном доступе по неофициальным каналам, а растущие цены на топливо, в основном из-за сокращения поставок российского газа в Европу, сделали торф еще более привлекательным в качестве источника топлива.

Каждая седьмая ирландская семья по-прежнему, по крайней мере частично, использует торф для обогрева. Люк Фланаган, ирландский депутат Европейского парламента, сам собирает торф на своем семейном участке после того, как подрядчик срезал его машиной. Он говорит, что может за 500 евро срезать торф на зиму: “Я буквально вытаскиваю мешки из болота на спине”.

Климат вперед Кризис продолжается — и много новостей. Наш информационный бюллетень держит вас в курсе событий. Получите это с подпиской на Times

Несмотря на то, что торговля в значительной степени не регулируется, широко сообщалось, что вырубка торфа этим летом была на высоком уровне, поскольку семьи и частные подрядчики поспешили заготовить торф в преддверии октябрьского запрета, который, как многие опасались, будет еще более строгим.

Майкл Фицморис, член парламента и председатель Ассоциации резчиков торфа и подрядчиков, сказал, что по мере сокращения мировых поставок энергоносителей и роста цен использование торфа, вероятно, увеличится этой зимой. Те, кто использует торф для обогрева, часто являются мелкими фермерами и бедными или пожилыми людьми в сельской местности. “С войной в Украине топливная безопасность никогда не была более важной”, - сказал г-н Фитцморис. “Сейчас не время подталкивать людей к топливной бедности”.

Торфяники, включая болота, занимают менее 3 процентов поверхности земли, но они накапливают в два раза больше углерода, чем все лесные массивы мира. “Они поглощают углерод в пять раз эффективнее, чем леса”, - сказал Маттиас Схоутен, голландский эколог, изучающий ирландские болота. “Таким образом, вырубка болот для топлива - не очень разумный поступок”.

Само слово “болото” происходит от ирландского bógach, или "мягкое место", и 17 процентов национальной территории Ирландии площадью 27 000 квадратных миль изначально были покрыты торфяниками. Большая часть была осушена для пастбищ и лесоводства или вырублена для топлива, оставив только четверть в состоянии, пригодном для сохранения или восстановления. Это включает в себя как возвышенные болота, распространенные в равнинных районах Мидлендса, так и “покрывные болота”, которые образуются на возвышенностях и береговых линиях. Площадь Ирландии составляет менее половины процента земной поверхности, но до 2,6 процента ее общей площади занимают болота.

Раскопки повседневной жизни на древнем месте в Греции

Манчан Маган, писатель на ирландском языке, который недавно снял нашумевший телесериал о болотном наследии Ирландии, сказал, что торф был относительно плохим источником тепла по сравнению с древесиной или углем и стал основным видом топлива в Ирландии только в 18 веке. К тому времени большая часть естественных лесов Ирландии была вырублена, и у многих бедных фермеров-арендаторов, живущих в основном за счет собственного урожая картофеля, не было денег на покупку другого топлива.

Их землевладельцы, стремящиеся удержать своих арендаторов на перенаселенных землях, платя непомерную арендную плату, предоставили им права на вырубку торфа из своих бесполезных болот. Некоторые сельские семьи по-прежнему сохраняют унаследованное право на вырубку торфа из определенного болота.

источник-

Подробнее ➤