О недопустимых иностранных слов в русском языке

Новый законопроект о недопустимости использования иностранных слов в русском языке, за исключением тех, что не имеют аналогов, является своего рода старой историей.

Поправки в ФЗ «Государственном языке Российской Федерации» предполагают совершенствование механизмов обеспечения статуса русского языка, как государственного в РФ, а также осуществление контроля за соблюдением должностными лицами и гражданами норм современного русского литературного языка.

Законопроект вводит понятия «нормативные словари, нормативные грамматики и нормативные справочники», фиксирующие нормы современного русского литературного языка.

В 2013г. существовала более радикальная законодательная инициатива, которая предполагала не только внесение поправок в ФЗ «О государственном языке в РФ», но и КоАП.

В частности, предполагалось установить административную ответственность за нарушение норм русского языка, в том числе путем использования иностранных слов и выражений, не соответствующих нормам русского языка и имеющих общеупотребимые аналоги в русском литературном языке.

Наблюдатели отмечают, что запретительная политика в отношении использования иностранных заимствований в русском языке не сработает, так как происходят они хаотично и логичными мерами сохранения русского языка могли бы стать его популяризация и «мягкие практики», которые будут работать на закон о сохранении норм русского языка.