Что показал опрос россиян о запрете иностранных слов

Виталий, право, и что это вы на латыни заговорили? Слово "плагиат" происходит от латинского plagiatus «похищенный»...

Людмила, вы знаете, первоначально, я и хотел написать "занимаются хищением и перепечаткой, чужих статей или методичек", но это как очень длинновато, а смысл идентичен...)))

Виталий! Да... никак без иностранщины... Кстати, метод - слово заимствовано через лат. methodus... Мы с соседкой представили, как, без использования иностранных слов, объяснить ребенку, как пользоваться компьютером или смартфоном (опять не "наши" слова...). Хохочем от души! Слова - вредители надо убирать. Меня "умиляет" слово "прикол". Задавала вопрос - к чему прикалывать будем? А теперь, господа взрослые, скажите, кто хоть раз не использовал это слово? Да все использовали!

А как вы считаете, Людмила, русские слова (язык) вообще существуют? На любое слово можно найти синоним в каком ни будь иностранном языке! Предлагаете опустится до Эллочки людоедки? Думаю и тут вы с соседкой будите "Хохочем от души!". Блеснёте эрудицией и сообщите, что восклицание "Хо-хо" принадлежит южно-американским индейцам и обозначает глубокое возмущение...)))! Блеск и эрудит, тоже заимствованы и чё? Ну хоть "прикол" то оставьте, игре российского сленга...

Виталий! Взаимопроникновение языков - нормально. Мы знаем, каким был совсем древне-древне славянский? Нет. У каждого племени были свои диалекты, обусловленные проникновением слов народов, живущих на захваченных или соседних территориях. Моя бабуля рязанская чавокала и кудыкала. А бабушка из-под Переславля Залесского окала. Вы знаете, что я православная (не будем обсуждать!). Церковно - славянский и старославянский языки отличаются значительно. Я живу в столице. Здесь были поселения (аж с каменного века нашли!) финно-угорских племен. К ним, кстати, относятся эсты, литы, латы (Прибалтика) и венгры. Разумеется, многие слова влились в русскую речь. Само название столицы финно - угорского происхождения. Так что это понятие относительно. Равно как и английский, французский и немецкий относятся к группе романо-германской. Ассимиляция... У англичан еще + кельты и норманны. Спасибо за вопрос.

Людмила, "Взаимопроникновение языков" нормально, согласен! Искусственное принудительное навязывание, вот в чём беда. Началось всё с М. Горбачёва с его "плюрализм"-разнообразие, "электорат" - избиратель. Вот и понеслось. Каждый, никчёмный неудачник, захотел "блеснуть" познанием иностранных словечек, для повышения своей значимости. Чем больше "тумана", непонятнее, тем значимее. Результат "на лице". Население понять не может о чём вещают. Слушать наше правительство, министров, ведущих СМИ и тп, нужно с Яндекс переводчиком...)))! А эти вывески на офисах (конторах). У нас что, кириллицу отменили?

Виталий! Я преподавала. Трепотню Горбачева слушала, естественно. Уж сколько грамматических ошибок Генсек допускал... Право, вспоминать неприятно. Спасибо Вам за отличную беседу.

А от чего (кого) происходит слово "пенсионер"...))) и что обозначает буквально?

Виталий! Пенсия. Происходит от латинского pēnsio «платёж», далее из pendere «вешать, отвешивать. Соответственно, ее получатель - пенсионер. Первая полноценная пенсионная система в России появилась только при Николае I в 1827 году. Платить пособия начали чиновникам и военным за «беспорочную службу» в течение 35 лет. Пережив несколько редакций, «Николаевский устав о пенсиях» просуществовал вплоть до начала XX века. К октябрю 1917 года на казенную пенсию уже могли рассчитывать не только чиновники и военные, но и врачи, учителя, рабочие государственных заводов...

А вот теперь скажите мне пожалуйста) - если Вас что-то не устраивает , то означает ли это , что нужно запретить непременно. Ведь акцент именно на запрете. Я вот хочу)), чтоб тех, кто говорит « ложить» в тюрьму сажали ( шутка).

Я часто использую сокращения и заимствованные слова)), иногда это быстрее, одно слово часто заменяет фразу. ИМХО например)).

У меня контрпредложение))

Зацените:

За слова-паразиты- штраф и обязательные общественные работы))

За однократные грубые ошибки - штраф))

За рецидив- срок! Плюс штраф)).

Наталья! Оценила!

Видите ли, Наталья, в чём загвоздка - я не законодатель и даже в Думе не сижу, чтобы могла непременно запретить то, что меня не устраивает. )

А к вашему контрпредложению я бы добавила, в том числе, грамматические и орфографические ошибки. Знаю-знаю.., на меня могут посыпаться всяческие проклятия за то, ну, на худой конец, начнут умалять важность писать грамотно. Так что, вот, с нарушения таких азов и начинается всякая галиматья в языке. ))

Надеюсь, Людмила Александровна, что Вы тоже пошутили)

Дааа)), мне не следовало так шутить в стране, где запрещение возведено в культ).

А как Вы относитесь к тому, что в русские слова вплетаются некоторые латинские буквы?. И, если смотреть с чисто юридической точки зрения, как раз нарушаются нормы государственного русского языка

Ну 'ложить"и "садить"-это вообще какая-то повальная эпидемия Иногда и в политпередачах такое услышишь-"волос дыбордом",как говорила моя коллега.