Буквально прямо

Фраза этого заголовка до сих пор вызывает у меня веселую улыбку.

А дело было вот как.

Рассказываю от имени моей жены.

Миллерово город небольшой. Но если не знаешь города, приходиться спрашивать о том, что ты ищешь.

Я шла с дочерьми по улицам Миллерово в поисках гостиницы. Чтобы переночевать, а утром ехать дальше. И вот беда-то какая, кого не спрошу, все не местные, не знают. А дело к вечеру шло. И вдруг навстречу три подвыпивших мужичка идут. Уж эти-то должны знать Эти наверняка скажут.

«Простите,-спрашиваю я, - не подскажете, где гостиница находится?»

«Гостиница? Прямо идите и увидите» - сказал любезно один из мужичков.

« Да, прямо, никуда не сворачивая» - вставил свои пять копеек другой.

Мы поблагодарили их и пошли в указанном направлении.

И вдруг третий из мужичков осознал: да как же так, его друзья отчитались, и выходит, что только он получается вроде как не у дел остался. Надо бы как-то исправить оплошность.

« Подождите, подождите, девушки. - остановил он нас, - Вам гостиница? Буквально прямо».

Мы уходили, задыхаясь от смеха. И эта фраза стала крылатой в нашей семье.

И когда нужно уточнить какое-то направление, говорим со смехом: «Буквально прямо».