От разворачивания нулевого "Коронавируса" до восстановления экономики: За чем следить в Китае в 2023 году
Гонконг

-
После бурного завершения знаменательного и сложного года Китай вступает в 2023 год с большой неопределенностью - и, возможно, с проблеском света в конце пандемического туннеля.
Хаос, вызванный резким и плохо подготовленным уходом лидера Си Цзиньпина с нулевого уровня Ковида, перетекает в новый год, поскольку огромные территории страны сталкиваются с беспрецедентной волной Ковида.
Но бессистемное возобновление работы также дает многим проблеск надежды: после трех лет удушающих ограничений на Ковид и самоизоляции в мире жизнь в Китае может наконец вернуться к нормальной жизни, поскольку страна присоединяется к остальному миру, чтобы научиться жить с вирусом.
"Мы вступили в новую фазу борьбы с Ковидом, и перед нами по-прежнему стоят сложные задачи", - сказал Си в новогоднем выступлении по национальному телевидению. "Все держатся с большой стойкостью, и свет надежды находится прямо перед нами. Давайте приложим дополнительные усилия, чтобы выстоять, ведь упорство и солидарность означают победу".
Ранее Си ставил свою политическую легитимность на нулевой уровень Ковида. Теперь, когда после общенациональных протестов против этой дорогостоящей стратегии его резкий разворот был отменен, многие усомнились в его мудрости. Протесты, в ходе которых в некоторых местах звучали редкие требования к Си и Коммунистической партии "уйти в отставку", возможно, закончились, но преобладающее чувство разочарования еще не рассеялось.
Его новогодняя речь прозвучала в тот момент, когда экономика Китая, находящаяся в состоянии изоляции, столкнулась с более серьезными проблемами, связанными со вспышкой эпидемии, которая поразила заводы и предприятия, и впереди, вероятно, будет долгий и сложный путь к восстановлению экономики.
Обратная связь
Его плотно закрытые границы постепенно открываются, и китайские туристы стремятся снова исследовать мир, но некоторые страны, похоже, с опаской относятся к их приему, вводя новые требования по отрицательному тесту на Covid перед поездкой. И насколько быстро - или охотно - глобальные туристы вернутся в Китай - это еще вопрос.
Си, который недавно вновь появился на мировой арене после третьего срока пребывания у власти, дал понять, что надеется исправить испорченные отношения с Западом, но его националистическая программа и "дружба без ограничений" с Россией, вероятно, осложнят ситуацию.
С началом 2023 года CNN рассказывает о том, за чем следует следить в Китае в наступающем году.
Распространение ковида и предновогодний туристический ажиотаж
Самая срочная и сложная задача, стоящая перед Китаем в новом году, заключается в том, как справиться с последствиями неудачного выхода из нулевого уровня Ковида, на фоне вспышки, которая грозит унести сотни тысяч жизней и подорвать доверие к Си и его Коммунистической партии.
Внезапная отмена ограничений в прошлом месяце привела к взрыву заболеваемости, при этом не было проведено достаточной подготовки, чтобы справиться с растущим числом пациентов и смертей.
Хрупкая система здравоохранения страны пытается справиться с проблемой: трудно найти лекарства от лихорадки и простуды, больницы переполнены, врачи и медсестры загружены до предела, а крематории с трудом справляются с наплывом тел.
И эксперты предупреждают, что худшее еще впереди. Если в некоторых крупных мегаполисах, таких как Пекин, пик вспышки уже пройден, то в менее развитых городах и обширной сельской глубинке все еще можно ожидать новых случаев заражения.
Поскольку на этой неделе начинается ажиотаж на Новый год по лунному календарю - самый важный праздник воссоединения семей в Китае, - ожидается, что сотни миллионов людей вернутся в свои родные места из крупных городов, принеся вирус в уязвимые сельские районы, где уровень вакцинации ниже, а медицинские ресурсы еще скуднее.
Прогноз мрачный. Согласно некоторым исследованиям, число погибших может превысить миллион человек, если Китай не сможет достаточно быстро распространить прививки и противовирусные препараты.
Правительство начало кампанию по вакцинации пожилых людей, но многие по-прежнему не хотят делать прививки из-за опасений по поводу побочных эффектов. Борьба с нерешительностью в отношении вакцин потребует значительного времени и усилий, в то время как медицинские работники страны и без того загружены работой.