Грязь, плесень и разрушения: калифорнийским предприятиям грозит катастрофический ущерб
Нью-Йорк
Си-Эн-Эн
—
В конце длинного деревянного калифорнийского пирса, возвышающегося над Тихим океаном, находится Дом-Уорф. Сейчас он почти недоступен.
Ресторан Wharf House, культовое заведение для жителей приморского городка Капитола в округе Санта-Крус, стоит один, заколоченный, поврежденный, с неопределенным будущим. Рядом с серединой пирса есть большая зияющая дыра, вызванная непрекращающимся дождем и волнами, которые в последние дни бились о стареющее дерево.
82-летний владелец Вилли Кейс не был в своем любимом ресторане с ночи 4 января. Он владеет им уже 35 лет.
«Я не знаю, какой ущерб был нанесен. Я не смог добраться до него», — сказал он.
Мощные зимние штормы вызвали проливные дожди, ветер, наводнения и опасные оползни, подобных которым Калифорния не видела десятилетиями. Ярость имела катастрофические последствия для многих владельцев домов и предприятий.
Непрекращающиеся штормы в Калифорнии после многолетней засухи поставили десятки миллионов жителей под опасные для жизни наводнения, оползни и эвакуацию.
Дожди пришли на выжженное западное побережье в начале ноября и не прекращаются. На большей части Калифорнии общее количество осадков на 400-600% выше среднего. Поскольку тысячи людей покинули свои дома, экстремальная погода перевернула жизнь и бизнес.
Дом на пристани, показанный здесь 8 января, стоит в конце деревянного пирса, отрезанного от земли проливным дождем и волнами.
В типичный солнечный калифорнийский день прогулка вдоль пирса Капитола длиной 900 футов под морским бризом и под безоблачным небом доставляет такое же удовольствие посетителям, как океан впереди и причудливая прибрежная деревня позади него.
Семьи регулярно приходят в Wharf House, чтобы позавтракать, пообедать и поужинать под живую музыку на верхней палубе.
Теперь он окутан тьмой. Кейс сказал, что яростные волны вырвали от 30 до 40 футов пирса.
«Восемь опорных свай были потеряны в бушующей воде. Мы не знаем, прошла ли вода сквозь пол ресторана, потому что мы ничего не видим», — сказал он.
Он надеется, что перерыв в штормах позволит ему использовать дроны, чтобы получить более подробную картину и получить полную информацию о масштабах ущерба. — Единственный другой способ добраться до него — на лодке. Судя по тому, как волны сейчас бьются о берег, я не могу этого сделать, — сказал Кейс.
Пока он ждет и надеется на лучшее, он беспокоится о том, какой ремонт повлечет за собой ремонт его бизнеса и пирса.
Вид с воздуха показывает повреждения пирса, на котором расположен ресторан Wharf House.
«Ремонт не простой. Он уже нестабилен, и вам понадобятся краны, чтобы восстановить сваи. Это потребует времени и больших денег», — сказал он. Кейс столкнулся с трудностями при получении страховки ответственности. «Это не распространяется на бизнес, который находится над водой, особенно в случае «стихийного бедствия», — сказал он.
Бизнес выкапывает
В среду около 5 миллионов человек пострадали от паводка, так как еще одна атмосферная река приносит в Калифорнию новые дожди.
Наблюдатели за наводнениями в основном находятся в Северной и Центральной Калифорнии, включая Сакраменто, Северный залив и Реддинг, и угрожают усугубить и без того сложную ситуацию для жителей, борющихся со своими разрушенными наводнением районами.
30-летний Сэм ДеНикола надеется на лучшее в предстоящие дни, пока он и его сотрудники убирают пекарню Bread Bike.
ДеНикола, совладелец пекарни, прошлым летом открыл свой первый магазин в Сан-Луис-Обиспо на Центральном побережье Калифорнии. Он сказал, что пекарня производит и продает органический, ремесленный хлеб из зерна и пшеницы, выращенных в Калифорнии. В пекарне также есть служба доставки велосипедов.
В начале этой недели вода затопила цех помола в пекарне Сэма ДеНиколы в Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния.
Бизнес расположен на низменности и в квартале от центра города. В понедельник ДеНикола пробрался по колено в воде, чтобы добраться до пекарни.
«Через город протекает ручей, и из-за этого дождя он разлился, — сказал он.
Как только он добрался до магазина, он сказал, что дела обстоят лучше, чем он ожидал. «Был ущерб от воды, но, к счастью, наши полы бетонные, их легко мыть и дезинфицировать. Мы держим наше оборудование на высоте 6 дюймов над землей, а высота воды составляет от двух до четырех дюймов», — сказал ДеНикола.
Он потерял несколько рабочих дней и обеспокоен тем, что снова пойдет дождь. Это потому, что он также создает дополнительный бизнес, продавая хлеб на местных фермерских рынках пару дней в неделю.
«Возможно, мы все еще сможем держать магазин открытым во время дождя. Но люди не ходят на фермерские рынки, когда идет сильный дождь. Это тяжело для нас», — сказал ДеНикола.
44-летняя Али Янсен вспоминает, как ужасно проснулась утром в понедельник и выглянула в окно, чтобы увидеть, как улица перед ее домом превращается в реку.
Улица возле Frame Works, мастерской по изготовлению рамок и художественной галереи в Сан-Луис-Обиспо, в понедельник утром, 9 января, превратилась в настоящую лавину.
Янсен владеет Frame Works, бизнесом по изготовлению рамок на заказ и художественной галереей в Сан-Луис-Обиспо. Ее магазин площадью 2500 квадратных футов расположен на первом этаже того же здания, где она живет, над ним со своей семьей.
По ее словам, из-за сильного дождя в прошлые выходные близлежащий ручей вышел из берегов, и вода выплеснулась через мост на улицы. «Должно быть, за 18 часов с воскресенья по понедельник у нас выпало более шести дюймов дождя», — сказала она. Сначала она не могла пробраться через воду в свой магазин.
На отступление ушло несколько часов. Когда это произошло, повреждения были очевидны. «Там была грязь и мусор. Большая часть произведений искусства была на стенах и была в порядке. Но некоторые нестандартные произведения искусства были повреждены», — сказала она.
«Люди доверяют нам свои вещи, будь то с Etsy или рукоделия их прабабушки, которые невозможно заменить», — сказала она.
Несколько дней спустя Янсен все еще убирает магазин. «Я работал от рассвета до заката. Я чувствую, что если я остановлюсь, я рухну от боли», — сказала она. Ей нужно продолжать сушить пространство как можно быстрее.
«Если появится плесень, это может стать огромной проблемой», — сказала она. «Мне нужно заменить гипсокартон. У меня также астма, поэтому я не могу рисковать». На данный момент она оценивает ущерб примерно в 10 000 долларов и опасается, что сумма может резко возрасти, если ей придется бороться с плесенью.
— Я очень обеспокоена, — сказала она.
Винодельни чувствуют себя лучше
Начальник пожарной и аварийной службы Пасо Роблес Джонатан Сторнетта сказал, что его команда занята устранением повреждений инфраструктуры в городе и его окрестностях.
Город, расположенный к северу от Сан-Луис-Обиспо, славится своими винодельнями.
По его словам, из-за проливных дождей река Салинас, которая разделяет Пасо-Роблес пополам, вздулась и разлилась, что привело к повреждению дорог, домов и предприятий. «Стадия разлива реки составляет 29 футов. Мы пробились на 32 фута», — сказал Сторнетта.
В начале недели городу пришлось объявить принудительную эвакуацию. «Мы провели три спасательных операции на воде и спасательную операцию на вертолете», — сказал он.
Вода собирается возле компостной кучи среди виноградников на винограднике Таблас Крик в Пасо-Роблес, Калифорния, 11 января.
На винограднике Таблас-Крик, примерно в 15 минутах езды к западу от города Пасо-Роблес, виноградарь Джордан Лонборг снял видео, на котором ручей Лас-Таблас выходит из берегов, а вода хлынула мимо входа на виноградник.
«Он стал немного волосатым», — сказал Лонборг.
«У нас выпало 6,5 дюймов дождя за 24-36 часов. Земля пропитана, и бежать некуда», — сказал он. Паводковые воды размыли главную дорогу, ведущую к винограднику. — Это наш основной доступ к городу. Так что теперь вместо 20 минут до города можно добраться за 40 минут», — сказал он.
Тем не менее, он не жалуется, потому что дождь может пойти на пользу винному бизнесу.
«Мы полагаемся на дождь, потому что 40% виноградников возделываются в засушливых условиях. Вот почему зимние дожди имеют решающее значение для растений», — сказал он. Хотя дождь полностью пропитал землю вокруг спящих лоз, Лонборг сказал, что почва плотно скреплена и не подвергается эрозии.
«Мы планируем экстремальные дожди и готовим к ним нашу почву», — сказал он.
Побочное явление на Аделаида-роуд в Пасо-Роблес, Калифорния, 9 января.
Но дожди и наводнения затормозили еще один важный аспект винного бизнеса — дегустации. Из-за того, что главная дорога ушла под воду, винограднику пришлось отменить дегустации.
«Мы полагаемся на дегустации для бизнеса в межсезонье», — сказал Лонборг. «Прибыль находится в прямых продажах потребителю. Некоторые винодельни продают только напрямую потребителю и не имеют онлайн-продаж. Для них это может стать большей проблемой».