Старейший в мире датированный рунный камень обнаружен в Норвегии - с загадочной надписью

Археологи из Норвегии обнаружили самый древний в мире датированный рунный камень с руническими надписями, сделанными до 2 000 лет назад.
Исследователи из Музея истории культуры Университета Осло обнаружили камень во время изучения могильника в муниципалитете Холе на востоке Норвегии осенью 2021 года, сообщает музей.
Камень был назван "Svingerudsteinen", или "камень Свингеруда", в честь места, где он был найден.
Обгоревшие кости и уголь из кремационной ямы, где он был обнаружен, показали, что письмена были вырезаны на красновато-коричневом валуне песчаника высотой и шириной около фута в период с 1 по 250 год нашей эры.

"Я и мои коллеги из Музея истории культуры очень взволнованы этой сенсационной находкой, которая заставляет нас переписать некоторые главы в истории рунического письма", - сообщила CNN по электронной почте в среду рунолог Кристель Зильмер, профессор письменной культуры и иконографии в музее.
Зильмер исследовала и интерпретировала надписи на камне, а археологи определили его возраст путем радиоуглеродного датирования образцов из могилы, где он был найден.

"Это первое четкое свидетельство появления рунных камней в Скандинавии в первые века нашей эры, благодаря возможности провести радиоуглеродное датирование могилы, в которой лежал камень", - добавила она.
Древний язык
Руны - самая древняя из известных форм письменности в Скандинавии, и этот алфавит широко использовался с начала Общей эры (ОЭ) и на протяжении эпохи викингов до позднего Средневековья, согласно данным университета.
В Скандинавии найдено несколько тысяч рунных камней, относящихся к эпохе викингов - между 793 и 1066 годами нашей эры, - но свидетельств о рунах более раннего времени меньше.
Из всех рунных камней, найденных в Норвегии, только около 30, как полагают, датируются более ранним периодом, чем около 550 года нашей эры.
Свингерудстейнен - единственный найденный археологами камень, датируемый периодом до 300 года нашей эры. Он содержит первые три буквы рунического алфавита - "f", "u" и "th" - на одной из своих сторон, согласно данным музея.

"Рунные камни с рунами из старшего футарка (рунического алфавита) очень редко встречаются в датируемых археологических контекстах, и мы понимали, что это может дать нам новые знания о рунах", - сказал в среду CNN Стейнар Солхейм, археолог и руководитель раскопок в Музее истории культуры. Он сказал, что находка была "чем-то уникальным".
"Это означает, что традиция рунных камней старше, возможно, даже на несколько сотен лет, чем мы предполагали ранее. Но это также заставляет нас задуматься о том, что еще мы могли не знать об использовании рунического письма в скандинавском обществе раннего железного века", - сказал Зильмер.
Кто такой Идиберуг?
По словам Зильмера, камень имеет "очень необычный вид", в нем "неожиданно" сочетаются тонко вырезанные, неглубокие руны, руноподобные символы и другие визуальные мотивы. Некоторые надписи имеют зигзагообразную форму, а другие образуют решетчатый узор.
Восемь рун на лицевой стороне камня при переводе в римские буквы обозначают слово "идиберуг".
По словам Зильмера, это может быть имя женщины по имени "Идибера", это может относиться к родственникам по имени "Идиберунг", или это может быть надпись "для Идиберы".

Поскольку способ написания надписей был очень разным, а язык со временем значительно изменился, интерпретация посланий является сложной задачей, и предстоит еще много исследований, сказали в музее.
Зильмер сказал, что сейчас они вместе с группой ученых работают над совместной научной публикацией, которая выйдет в этом году и в которой они представят свои основные выводы.
Рунный камень будет выставлен в музее с 21 января по 26 февраля.