Чиновники пытались сгладить разногласия. Но Германия по-прежнему настаивает на том, что она не будет делать первый шаг в одиночку, опасаясь навлечь на себя гнев Москвы.
Танк Leopard 2 на военном полигоне в Мюнстере, север Германии.
БЕРЛИН. Представители министерства обороны Запада, собравшиеся в пятницу в Германии, заявили, что им не удалось достичь соглашения об отправке боевых танков на Украину, что подорвало надежды Киева на быстрое получение оружия, которое президент Владимир Зеленский назвал решающим для следующего этапа войны. .
Официальные лица надеялись достичь договоренности об отправке современных танков Leopard 2 немецкого производства, которые есть на вооружении многих европейских стран. Но Германия отказалась отправить свои «Леопарды» в Украину или дать разрешение другим странам на их экспорт, не желая быть первой, кто сделает этот шаг, и попросив, чтобы Соединенные Штаты также отправили свой лучший танк «Абрамс» М 1. .
Неспособность заключить сделку была быстро раскритикована некоторыми украинцами, а также правительствами Польши и Латвии, которые утверждали, что танки имеют решающее значение для отвоевания территории, захваченной Россией в начале ее вторжения, и для защиты от ожидаемого наступления России весной. .
«Вооружение Украины для отражения российской агрессии — это не какое-то упражнение по принятию решений. Министр иностранных дел Польши Збигнев Рау Украинская кровь проливается по-настоящему», — написал в Twitter . «Это цена колебаний по поводу поставок Leopard. Нам нужно действовать прямо сейчас».
Тем не менее, американские и немецкие официальные лица стремились сгладить разногласия, подчеркивая, что Германия еще может одобрить отправку «Леопардов» в Украину. Министр обороны США Ллойд Дж. Остин III заявил репортерам на авиабазе Рамштайн, что Германия является «надежным союзником, и они были такими уже очень и очень долгое время».
Его немецкий коллега Борис Писториус заявил, что его страна начнет инвентаризацию своих транспортных средств в случае будущей сделки и начнет обучать украинцев тому, как пользоваться танками.
«Это не должно повлиять на результат», — сказал он. «Это подготовка к тому дню, который, возможно, наступит, когда мы сможем действовать немедленно и оказать поддержку в течение очень короткого периода времени».
Министр обороны США Ллойд Дж. Остин III (в центре) с министром обороны Германии Борисом Писториусом (слева) и министром обороны Украины Алексеем Резниковым на авиабазе Рамштайн.
С самого начала войны администрация Байдена тщательно калибровала поставки оружия на Украину, удерживая более мощное вооружение, чтобы не спровоцировать эскалацию со стороны России.
Но после ряда успехов на поле боя Украина убедила Белый дом и его западных сторонников отказаться от ряда табу и предоставить более мощное наступательное вооружение, включая боевые машины пехоты и, на этой неделе, американские бронетранспортеры Stryker. Тем не менее, предоставление основных боевых танков оставалось шагом, на который многие страны не хотели идти.
Ситуация начала меняться в последние недели, когда Великобритания объявила о поставке танков в Украину, а на Германию усилилось давление со стороны стран Восточной Европы и Балтии, требующих, по крайней мере, разрешить им отправить свои танки Leopard 2, которых насчитывается около 2000 в 14 странах Европы. Но даже этот шаг на данный момент исключен, что вызывает всеобщее разочарование, особенно в связи с тем, что остается мало времени, чтобы отправить танки в Украину и обучить ее солдат их использованию.
«Многие страны, в том числе Латвия, наращивают военную помощь Украине, но этого недостаточно», — заявил министр иностранных дел Латвии Эдгарс Ринкевичс. «Танки «Леопард» должны быть предоставлены Украине сейчас же!»
Давление на Германию достигло новых высот, когда Великобритания объявила, что направит в Украину 14 своих танков Challenger 2.
Немецкие официальные лица настаивают на том, что Берлин не стоит на пути, и намекают, что, возможно, другие страны тоже обеспокоены тем, чтобы сделать этот шаг без более широкой коалиции.
«Единого консенсуса нет, — сказал г-н Писториус. «Впечатление, которое время от времени создавалось, что существует единая коалиция и что на ее пути стоит Германия, ошибочно».
Канцлер Германии Олаф Шольц в последние месяцы настаивал на том, что он не позволит Германии «самостоятельно заниматься поставками оружия в Украину», и Германия потребовала, чтобы США предоставили часть своих танков M1 Abrams в рамках пакета. Но Пентагон сопротивляется, указывая на логистические препятствия, связанные с расходующим топливо транспортным средством, которое требует постоянного обслуживания.
Правительство Германии попыталось смягчить впечатление, что оно потребовало от США предоставления танков Abrams. На пресс-конференции в пятницу пресс-секретарь канцлера Штеффен Хебестрайт заявил, что Германия следует трем принципам: «Первый — максимально поддерживать Украину. Во-вторых, не допустить, чтобы НАТО и Германия стали воюющими сторонами. В-третьих, мы не действуем в одиночку на национальном уровне, а очень тесно координируем свои действия с нашими международными партнерами, прежде всего с США».
Американские танки M1 Abrams во время военных учений НАТО в Адажи, Латвия.
Нежелание Германии отправлять танки, вероятно, связано с опасениями по поводу рисков эскалации и возможного возмездия со стороны России, сказал Торстен Беннер, директор Глобального института общественной политики в Берлине.
«Для этого основного боевого танка, системы «Леопард», было бы важным шагом войти в Украину, и они хотят максимальной уверенности от США», — сказал он. «У них должно быть что-то в головах о том, что Германия стала мишенью в отместку за отправку такого фирменного немецкого основного боевого танка — что это такое, Шольц не разъяснил».
Несмотря на все усилия по смягчению разногласий между западными союзниками, неспособность достичь соглашения показала, что среди сторонников Украины все еще существуют серьезные разногласия, особенно между странами Восточной Европы, требующими быстрых действий, и странами, призывающими к осторожности.
«Каждый день на вес золота, Украину нужно поддерживать, поэтому мы вместе продолжаем это дипломатическое давление», — заявил после встречи заместитель министра иностранных дел Польши Павел Яблонски. «Мы будем использовать разные методы прямого и косвенного убеждения, и мы надеемся, что это отношение изменится — как это было с патриотами».
Но помощники канцлера Германии утверждают, что позиция г-на Шольца очень близка позиции президента Байдена, который лишь постепенно снабжал Украину передовым оружием, таким как ракетные системы HIMARS и ракеты ПВО Patriot .
Г-н Остин и г-н Писториус отрицали, что были требования о соединении американских и немецких танков, хотя и не представили никаких объяснений того, что тормозит сделку.
«Нет никакой связи между поставкой М 1 и поставкой «Леопардов», — сказал г-н Остин, добавив, что официальные лица на встрече «сильно настаивали» на удовлетворении потребностей Украины в танках и бронетранспортерах. Главы оборонных ведомств заявили, что США и Германия активизируют обучение украинских военнослужащих, в том числе на танках Leopard 2.
На этой неделе некоторые немецкие законодатели в частном порядке заявили, что даже страны, призывающие к отправке «Леопардов», хотят выступить единым фронтом и не хотят запрашивать лицензии на реэкспорт до тех пор, пока все европейские партнеры, включая Германию, не согласятся отправить танки.
Президент Украины Владимир Зеленский принял участие во встрече в Рамштайне в режиме видеоконференции. Он сказал, что получение боевых танков имеет решающее значение для следующего этапа войны.
Замечания министра обороны Германии ясно показали, что другие страны также не решаются поставлять танки, сказала Мари-Агнес Штрак-Циммерман, глава комитета по обороне в парламенте Германии и член правящей коалиции, хотя она добавила, что неясно, какие нации или что их беспокоит.
«Однако в конечном итоге это не должно быть проблемой», — сказала она. «Страны, которые хотят это сделать, должны это сделать, и Германия должна взять на себя инициативу».
Г-н Писториус сказал, что сроков для сделки по танкам нет, предположив, что это может занять дни или недели. Мистер Остин, с другой стороны, сказал, что часы тикают.
«У нас есть окно возможностей здесь, до весны, когда бы они ни начали свое контрнаступление», — сказал он, имея в виду ожидаемую российскую кампанию. — Это не так много времени.
Отсутствие согласия наверняка разочаровало многих в Украине, в том числе президента Зеленского, который обратился непосредственно к официальным лицам до начала переговоров. «Сотни благодарностей — это не сотни танков», — сказал он в видеообращении. «Все мы можем использовать тысячи слов в обсуждениях, но я не могу использовать слова вместо оружия».
