Соревнования по серфингу на Гавайях The Eddie возвращаются, и женщины впервые соревнуются вместе с мужчинами

ГОНОЛУЛУ. Ожидается, что одно из самых престижных и легендарных соревнований по серфингу в мире пройдет в воскресенье на Гавайях впервые за семь лет.

И в этом году женщины-серферы будут соревноваться вместе с мужчинами впервые за 39-летнюю историю Eddie Aikau Big Wave Invitational.

Мероприятие, также известное как «Эдди», представляет собой однодневное соревнование, которое проводится в заливе Ваймеа на северном берегу Оаху только тогда, когда прибой постоянно достаточно велик во время зимнего сезона серфинга на больших волнах с середины декабря до середины марта. Ветер, приливы и направление зыби также должны быть правильными.

«Достаточно большой» означает 20 футов по гавайским меркам. Это эквивалентно примерно 40 футам при измерении методами, используемыми в остальной части США. До этого года условия выровнялись только для того, чтобы он проводился девять раз с момента первого соревнования в 1984 году.

Организатор Клайд Айкау сказал на пресс-конференции в пятницу, что он ожидал, что волны достигнут 25-30 футов по гавайским меркам или 50-60 футов по национальной шкале.

«Да, «Эдди» поедет в воскресенье», — сказал он.

В других местах по всему миру проводятся соревнования по серфингу на больших волнах: Mavericks в Калифорнии, Nazaré в Португалии и Peʻahi на острове Мауи на Гавайях. Но автор Стюарт Коулман говорит, что «Эдди» отличается тем, что он чествует Эдди Айкау, легендарного коренного гавайского лодочника, за его самоотверженность, мужество и самоотверженность.

«Что делает этот конкурс самым уникальным, так это то, что он проводится в память о конкретном человеке, который действительно превзошел свое время и место, когда он жил», — сказал Коулман, написавший «Эдди пошел бы», биографию Айкау.

Эдвард Рион Макуаханаи Айкау стал известен как первый спасатель, нанятый Гонолулу для работы на северном берегу Оаху, и был почитаем за спасение более 500 человек за свою карьеру. Он также известен тем, что занимается серфингом на высоких волнах, на которые никто другой не решился бы оседлать.

Айкау умер в 1978 году в возрасте 31 года во время экспедиции на традиционном полинезийском каноэ из Гонолулу на Таити. Всего в нескольких часах от порта гигантское каноэ с двойным корпусом, известное как «Хокулеа», попало в воду и перевернулось в штормовую погоду. Айкау вызвался проплыть несколько миль до близлежащего острова Ланай на своей доске для серфинга, чтобы помочь остальной команде, но больше его никто не видел.

Береговая охрана США спасла оставшуюся команду через несколько часов после того, как коммерческий самолет обнаружил каноэ.

Коулман сказал, что «Эдди» — это лучшее из серфинга на больших волнах и лучшее из гавайской культуры.

«Они всегда говорят на церемонии открытия, когда собираются, чтобы начать период проведения: «Это не просто конкурс. Мы не занимаемся серфингом друг против друга. Мы занимаемся серфингом в духе Эдди», — сказал Коулман.

В этом году организаторы пригласили 40 спортсменов и 18 запасных со всего мира, в том числе Келли Слейтер, которая выиграла рекордные 11 титулов чемпиона мира по серфингу. Джона Джона Флоренса, родом с Северного берега и выигравшего два подряд титула чемпиона мира, также попросили присоединиться.

Кеала Кеннелли из Кауаи, чемпионка среди женщин по серфингу на больших волнах, входит в число приглашенных женщин.

Минди Пеннибакер, обозреватель серфинга в газете Honolulu Star-Advertiser и автор готовящейся к выходу книги «Surfing Sisterhood Hawaii: Wahine Reclaiming the Waves», сказала, что долгое время существовало мнение, что Ваймеа слишком опасна для женщин, и они не могут заниматься серфингом там.

Она сказала, что им пришлось бороться за участие, и тем временем они показали, что могут справиться с большими волнами в разных точках мира.

«Увидеть женщин — не только женщин, занимающихся серфингом на Ваймеа, но и женщин и мужчин, участвующих в одном и том же мероприятии вместе, с взаимным уважением и равенством — я просто в восторге от этой мысли», — сказал Пеннибакер.

Ожидается, что конкурс привлечет десятки тысяч зрителей на двухполосное шоссе, проходящее через Северный берег и небольшие городки, разбросанные по прибрежным районам.

Кэтлин Пахинуи, председатель Совета по соседству Северного побережья, сказала, что это будет хорошо для предприятий, ресторанов и магазинов. Она призвала посетителей пользоваться автобазами и садиться на автобус, потому что дороги будут перегружены.

«Желаю всем участникам удачи», — сказала она.