Следователи также теперь следили за ним в деле об исчезновении Джессики Кейн и использовали бульдозеры для поиска улик на конном ранчо, где он работал, но пришел с пустыми руками. А в апреле 1998 года, когда вокруг Уильяма Риса крутились подозрения в нескольких юрисдикциях, он предстал перед судом за похищение Сандры Сапо.
Эрин Мориарти: Ты пошел на суд, зачем?
Гей Смитер: Да … я должна была быть рядом с Лорой. Я должен был быть рядом с Лорой.
Гей Смитер: Меня очень разозлило то, что я узнала на том суде. …Потому что, конечно, у тебя в голове все укладывается, что он сделал с Лорой.
Гей Смитер говорит, что она была особенно расстроена, когда услышала показания двух жертв изнасилования Риса в 1980-х годах. Помните, он был освобожден из тюрьмы за те нападения всего за шесть месяцев до того, как Лора была убита.
Гей Смитер: Они пришли и дали показания, и я была потрясена, услышав, что он сделал с теми двумя молодыми женщинами.
Жюри не заставило себя долго ждать.
Гей Смитер: Они вышли и… через несколько минут вынесли обвинительный приговор.
Уильям Рис был осужден и приговорен к 60 годам за похищение Сандры Сапо.
Джош Роджерс: Я думаю, что многие люди думали, что это, вероятно, будет лучшее, что мы собираемся сделать, это просто снова удержать Уильяма Риса от улиц.
Но дело Лауры Смитер официально так и осталось нераскрытым… и Смитерс хотели предъявить Рису обвинение. В Оклахоме Кэти Добри продолжала оказывать давление на следователей, чтобы они раскрыли убийство Тиффани.
Кэти Добри: Сначала я звонила каждую неделю. … и всегда было одно и то же. У них ничего не было.
Прошло более десяти лет, прежде чем Кэти сказала, что на ее звонки наконец ответили.
Линн Уильямс: Все, что я знала, это то, что у меня есть жертва, чья машина была на автомойке.
В 2012 году отставной начальник полиции Линн Уильямс недавно начала работать над нераскрытыми делами в Бюро расследований штата Оклахома, или OSBI, и была назначена на дело Тиффани. Дочь Кэти Добри Тиффани Джонстон, 19 лет, недавно вышла замуж, только начинала строить свою жизнь. 26 июля 1997 года она исчезла с автомойки в Бетани, штат Оклахома, оставив свою машину.
Кэти Добри: Ее автомобильные коврики висели на стойке автомойки… ее деньги, ее зарплата, все было в машине.
На следующий день полуодетое тело Тиффани было найдено в высокой траве недалеко от межштатной автомагистрали, в 15 милях к западу от автомойки. Она была задушена и подверглась сексуальному насилию. Спустя более двух десятилетий после того, как корреспондент «48 часов» Эрин Мориарти начала освещать дело о пропавшей 12-летней девочке из Френдсвуда, штат Техас, наконец-то есть заключение по этому делу. Когда Лора Смитер впервые пропала без вести в 1997 году, никто не знал, что она стала жертвой серийного убийцы. В том же году Уильям Рис убил трех молодых женщин, прежде чем его в конечном итоге опознали по ДНК.
ЛОРА СМИТЕР И КЕЛЛИ КОКС
Эрин Мориарти: Был очень страшный убийца, который ехал вверх и вниз по I-45 по пути, Техас, Оклахома и обратно-
Джош Роджерс: Верно.
Эрин Мориарти: — убийство молодых женщин.
Джош Роджерс: Верно.
Автомагистраль между штатами 45 проходит через болота и заброшенные нефтяные месторождения между Галвестоном и Хьюстоном. Шоссе отмечает след нераскрытых убийств, который тянется на десятилетия. А в Френдвуде, штат Техас, заместитель начальника полиции Джош Роджерс говорит, что 1997 год был особенно смертоносным.
Гей Смитер: Мы жили в таком ложном чувстве безопасности. … это был настоящий шок для системы, когда мы получили образование.
Эрин Мориарти: И вы получили образование трудным путем?
Гей Смитер: Худший способ. Абсолютно худший способ.
3 апреля 1997 года 12-летняя дочь Гей Смитер Лаура — начинающая балерина — вышла на пробежку и не вернулась. Шли дни, тысячи добровольцев пешком и верхом прочесывали болота и поля вокруг своего дома в Френдсвуде. На помощь даже прилетели морские пехотинцы США.
Я тоже был там в 1997 году с семьей — Гей, Бобом и младшим братом Лоры, Дэвидом.
Эрин Мориарти (1997): Вы удивлены излиянием беспокойства и сочувствия?
Боб Смитер: О, мы воодушевлены этим. Это единственное, что переводит нас из одного дня в другой.
Эрин Мориарти (смотрит фото с семьей, 1997 год): Начало балерины.
Боб Смитер (1997): Точно. Да, это было снято на заднем дворе дома…
Гей Смитер (1997): Нет сомнений, что она возвращается домой.
Гей Смитер: Я сразу же начала отрицать. Я… я не принял бы никакого другого сценария, кроме того, что кто-то забрал ее и что, если я буду достаточно усердно молиться, она будет освобождена, чтобы вернуться домой к нам. Вот так я справился.
Затем 17 дней спустя пришли ужасные новости, когда разлагающееся тело Лауры было найдено в пруду в 12 милях от ее дома отцом и сыном, выгуливающими своих собак.
Отец (1997 г.): Мы думали, что это мертвое животное в воде или что-то в этом роде… но мой сын Джейсон… говорит: «Нет, у животных нет носков».
Гей Смитер: Я кричала в трубку. … Это не Лора! Это не Лора! Это — я не мог принять это… И это было — я до сих пор слышу свои крики в своих кошмарах.
Гей Смитер: И потом, конечно, мы должны были сказать Дэвиду. А на некоторые вещи просто нет слов.
Эрин Мориарти: Сколько лет было Дэвиду в то время?
Гей Смитер: Девять. … Он не только потерял свою сестру; в каком-то смысле он потерял своих родителей… физически мы были там, но эмоционально отсутствовали… Часть нас ушла. Часть нас вырвали.
После нескольких недель в воде точную причину смерти Лауры установить не удалось. Следователи также не могли быть уверены, что она подверглась сексуальному насилию. Несмотря на неизвестность, довольно быстро появился подозреваемый — человек по имени Уильям Рис.
Гэй Смитер: Это был третий день, когда Лора пропал без вести, когда он попал в поле зрения полиции.
Эрин Мориарти: Так быстро?
Гей Смитер: Да, третий день.
Эрин Мориарти: И почему?
Гей Смитер: Потому что он был сексуальным преступником.
Рис был освобожден за шесть месяцев до убийства Лауры, проведя 10 лет в тюрьме за два изнасилования в родной Оклахоме. Теперь он работал в Френдсвуде.
Джош Роджерс: Он… строил жилой квартал и работал бульдозеристом.
А в день, когда Лаура пропала из-за дождя, как выяснила полиция, Риса отпустили с работы в 9 утра.
Джош Роджерс: Что привело бы его прямо к Лоре Смитер.
Следователи обыскали грузовик Риса и обнаружили волокна от сменных напольных ковриков, совпадающие с волокнами следов на носках Лоры.
Джош Роджерс: Это были не заводские… напольные коврики. … Это были не обычные волокна.
Пока полиция продолжала расследовать дело Лауры, Рис оставался на свободе и путешествовал туда и обратно между Хьюстоном, где он работал, и Анадарко, штат Оклахома, где жила его мать. Затем, в июле 1997 года, в Дентоне, штат Техас, — университетском городке на соединяющем их участке межштатной автомагистрали — исчезла 20-летняя Келли Кокс.
Ян Байнум: Я описывал это так, как будто ее подобрали марсиане. Она просто исчезла.
Мать Келли, Ян Байнум, говорит, что Келли не пустили в машину после школьной поездки в полицейский участок Дентона. Она пошла на ближайшую стоянку заправочной станции, чтобы воспользоваться телефоном-автоматом.
Ян Байнум: Очень оживленный район, повсюду полицейские.
Ян понял, что что-то не так, когда Келли не смогла забрать свою тогдашнюю малышку Алексис из детского сада в тот день.
Ян Байнум: Она никогда бы не бросила свою дочь. …ей было всего 19, когда родилась Алексис. Но она взяла на себя такую ответственность… И ей понравилось быть мамой. Боже мой, она приняла это. … И я знаю, что она просто обожала вот эту (смотрит на Алексис).
В дополнение к воспитанию Алексис, которой сейчас 27 лет, Келли прошла полный курс курсов UNT, Университета Северного Техаса, в Дентоне.
Ян Байнум: В колледже у нее были пятерки.
Алексис Байнум: Все пятерки в выпускных экзаменах через неделю после рождения меня.
Ян Байнум: Да, через неделю после того, как у нее родилась Алексис, она сдала выпускные экзамены и получила все пятерки — я имею в виду, она была очень, очень увлечена.
Алексис говорит, что мало что помнит о своей матери, кроме страданий по поводу ее ухода.
Алексис Байнум: Я помню, как искал ее.
Эрин Мориарти: Да? Даже если ты был таким маленьким?
Алексис Байнум: Я помню, как осматривал дом.
Ян Байнум: Она заглядывала в шкафы… Она заглядывала под кровать и говорила: «Мамочка, мамочка».
Дни поиска превратились в недели, а затем в месяцы. Ян по местному телевидению умолял помочь найти ее дочь.
ДЖАН БАЙНУМ (репортаж новостей 1997 г.): Я не хочу, чтобы это отодвигалось на второй план. Я хочу, чтобы ее лицо было там.
Но в отличие от Лоры Смитер, Келли была молодой женщиной, а не ребенком. И поскольку дело затянулось, Ян говорит, что она не считала, что поиски Келли остаются приоритетом для полиции. Ян до сих пор помнит разговор с одним из сотрудников отдела через три месяца после исчезновения Келли.
Джен Байнум: И он сказал: «Считай, что тебе повезло, что мы вообще работаем над этим делом. Большинство полицейских управлений просто отправили бы ее фотографию в Центр информации о пропавших без вести и покончили бы с этим». … это было душераздирающе.
Ян был уверен, что Келли кто-то похитил, но растерялся. У полиции не было ни тела, ни веских зацепок, и дело вскоре заглохло.
Ян Байнум: Я не думаю… Я никогда не думал, что когда зазвонит телефон, может быть, это было что-то из-за Келли.
Всего через 11 дней после исчезновения Келли в Оклахоме, недалеко от родного города Уильяма Риса, собиралась исчезнуть еще одна молодая женщина.
ТИФФАНИ ДЖОНСТОН И ДЖЕССИКА КЕЙН
Кэти Добри (смотрит на фотографии): Она всегда будет моей малышкой. … Она всегда будет внучкой… и она будет женой.
Дочь Кэти Добри Тиффани Джонстон, 19 лет, недавно вышла замуж, только начинала строить свою жизнь. 26 июля 1997 года она исчезла с автомойки в Бетани, штат Оклахома, оставив свою машину.
Кэти Добри: Ее автомобильные коврики висели на стойке автомойки… ее деньги, ее зарплата, все было в машине.
На следующий день полуодетое тело Тиффани было найдено в высокой траве недалеко от межштатной автомагистрали, в 15 милях к западу от автомойки. Она была задушена и подверглась сексуальному насилию.
Кэти Добри: У нее были ожоги от веревки вокруг ее запястья и… у нее были черные и синие пятна на лице.
Никто на автомойке не заметил ничего необычного.
Эрин Мориарти: Итак, тот, кто ее похитил, должен был быть довольно расчетливым и думать об окружающей обстановке.
Кэти Добри: О, да. И Тиффани будет драться.
Кэти говорит, что через несколько дней после убийства Тиффани ей позвонил человек, которого она знала из ее города Анадарко: Уильям Рис.
Кэти Добри: Он позвонил мне, чтобы извиниться. …что он слышал, что Тиффани убили.
Эрин Мориарти: И как он звонил тебе?
Кэти Добри: Искренне. … Все, что он сказал, было: «Мне очень жаль слышать о вашей дочери».
Эрин Мориарти: Как вы познакомились с Уильямом Рисом?
Кэти Добри: Я встретила его в ресторане.
Кэти работала официанткой в городе и знала мать Риса. А когда Рис вышел из тюрьмы в 1996 году и вернулся домой, Кэти подвезла его, чтобы получить новые водительские права.
Кэти Добри: У нее были ожоги от веревки вокруг ее запястья и… у нее были черные и синие пятна на лице.
Никто на автомойке не заметил ничего необычного.
Эрин Мориарти: Итак, тот, кто ее похитил, должен был быть довольно расчетливым и думать об окружающей обстановке.
Кэти Добри: О, да. И Тиффани будет драться.
Кэти говорит, что через несколько дней после убийства Тиффани ей позвонил человек, которого она знала из ее города Анадарко: Уильям Рис.
Кэти Добри: Он позвонил мне, чтобы извиниться. …что он слышал, что Тиффани убили.
Эрин Мориарти: И как он звонил тебе?
Кэти Добри: Искренне. … Все, что он сказал, было: «Мне очень жаль слышать о вашей дочери».
Эрин Мориарти: Как вы познакомились с Уильямом Рисом?
Кэти Добри: Я встретила его в ресторане.
Кэти работала официанткой в городе и знала мать Риса. А когда Рис вышел из тюрьмы в 1996 году и вернулся домой, Кэти подвезла его, чтобы получить новые водительские права.
17 августа 1997 года, когда она не вернулась домой к комендантскому часу, отец Джессики, Ч. Кейн, отправился на ее поиски.
CH Cain (1997): Я был во всех местах, где, как мне казалось, она могла быть. … И я ехал домой, а это всего в трех-четырех милях от дома, на обочине дороги.
Он заметил ее грузовик на обочине I-45. Но Джессика исчезла.
CH Cain (1997): И не было никаких признаков борьбы.
В очередной раз поисковые отряды прочесали местность в поисках еще одной пропавшей девушки.
ОТЧЕТ О НОВОСТЯХ (1997 г.): Более сотни добровольцев вели поиски пешком, вдоль болот и среди кустов… На помощь были вызваны собаки-ищейки…
Гей Смитер: В то время мы были самыми сломленными людьми.
Гей и Боб Смитер, все еще не оправившиеся от потери дочери Лауры всего четыре месяца назад, сочли необходимым присоединиться к поискам.
Гей Смитер: Мы не колебались. Мы пошли немедленно.
СООБЩЕНИЕ НОВОСТЕЙ (1997 г.): Поиски Джессики Кейн расширились сегодня, по солончакам и кустарникам, окружающим болота в этом районе…
Поиски продолжались несколько недель, но не было никаких признаков Джессики и никаких сведений о том, кто ее похитил.
Гей Смитер: Мы задавались вопросом, не тот ли это человек, который забрал у нас Лору. Вы знаете, мы просто не знали.
Пока Гей задавался вопросом об Уильяме Рисе и его причастности, всплыла история о другом случае, когда жертва выжила.
Сандра Сапо (1997): Все произошло так быстро…
Еще в мае 1997 года — за три месяца до исчезновения Джессики Кейн — 19-летняя мать Сандра Сапо остановилась в магазине у автомагистрали I-45 в Вебстере, штат Техас, где заметила мужчину, уставившегося на нее с парковки.
Сандра Сапо (1997) : И его грузовик был припаркован там… но я не обратила особого внимания.
Когда Сандра ушла и пошла в вафельницу через улицу, она снова увидела этого мужчину.
Сандра Сапо (1997): Он спросил меня, не нужна ли мне помощь. … И я говорю: «Помочь в чем?» И он говорит: «Ну, твоя шина спустила».
Но всего несколько мгновений спустя незнакомец, угрожая ножом, затолкал ее в свой белый пикап.
Сандра Сапо (1997): Он просто говорил мне держать рот на замке… Я имею в виду, я была в ужасе.
Она говорит, что он изнасиловал ее в грузовике, а потом они начали мчаться по межштатной автомагистрали.
Сандра Сапо (1997): Единственное, о чем я думала, было: «Он меня убьет». … Я лучше прыгну и убью себя, чем он сделает это со мной.
Именно это и сделала Сандра. Когда грузовик несся по I-45, она открыла дверь, выпрыгнула и ударилась о тротуар.
Сандра Сапо (1997): А потом я встала. … побежал.
Тяжело раненая Сандра сумела вызвать помощь и сообщила о происшествии. Пять месяцев спустя - в октябре 1997 года - во время встречи с полицией Френдсвуда следователи Вебстера заметили, что описание Сандрой пикапа ее похитителя звучало похоже на грузовик, который полиция Френдвуда обыскивала в деле Лоры Смитер, принадлежавший Уильяму Рису.
16 октября 1997 года Риса пригласили на состав.
Сандра Сапо (1997): Когда он ушел, я знала, что это он. … Без сомнений. Это был он.
Уильям Рис был немедленно арестован и обвинен в похищении человека. Он не признал себя виновным. В конце концов он оказался за решеткой, но ни в одной из убитых девушек ему не было предъявлено обвинение.
ПОДОЗРЕНИЯ ВОКРУГУ УИЛЬЯМА РИСА
Уильям Рис был непокорным. Он отрицал, что похитил Сандру Сапо и проколол ей шину, но после его ареста следователи были полны решимости связать его и с убийством Лоры Смитер.
РЕПОРТЕР: Вы думаете, что с вами несправедливо обращаются, мистер Рис?
УИЛЬЯМ РИС: Да, знаю. Я ничего не делал.
Заместитель начальника Френдвуда Роджерс говорит, что они думали, что нашли другую связь, когда обыскивали квартиру Риса.
Джош Роджерс: У него… была разноцветная попона. Большинство этих цветов также были найдены… на одном из носков Лоры Смитер. … Итак, доказательства были весомыми.
И у них уже были те другие волокна на носках Лоры, которые соответствовали напольным коврикам Риса. Тем не менее окружной прокурор в то время не считал, что этого достаточно, чтобы обвинить Риса в убийстве Лоры.
Эрин Мориарти: И это расстраивало?
Гей Смитер: Очень. Очень… Я очень, очень разозлился. Я чувствовал, что система подвела нас и подвела Лору.
Но детективы из Френдсвуда не сдавались. Они извлекли записи, чтобы проследить передвижения Риса прошлым летом, и обнаружили, что Рис может быть связан с другими нераскрытыми делами. 15 июля в Дентоне был заряд горючего — там же, где и в тот же день исчезла Келли Кокс. Мать Келли, Ян Байнум, впервые услышала имя Уильям Рис. Теперь он также попал в поле зрения полиции Дентона.
Джен Байнум: Из-за этого они захотели проверить отпечатки пальцев Келли на чем-нибудь в его грузовике.
Эрин Мориарти: Они нашли что-нибудь — отпечатки пальцев, что-нибудь связанное с Келли?
Ян Байнум: Нет.
Детективы из Френдсвуда также обнаружили записи, свидетельствующие о том, что Рис пользовался телефоном-автоматом в городе, где было найдено тело Тиффани Джонстон — менее чем через час после ее исчезновения. А владелец автомойки, увидев его фотографию, говорит, что Рис был частым клиентом. С этим Рис присоединился к списку возможных подозреваемых.
Джош Роджерс: Любой… на этом маршруте, в тот период времени… На него смотрели.
Линн Уильямс: Машину бросили. Ключи были в замке зажигания. ...двери были разблокированы. … Свидетелей нет.
Там были доказательства ДНК с тела Тиффани.
Эрин Мориарти: Так что на самом деле… ДНК должна была стать вашей единственной надеждой.
Линн Уильямс: Это было… мое настроение.
Но ДНК уже дважды безуспешно тестировали.
Венди Дьюк: Обычно мы беспокоились, что больше нечего тестировать.
Венди Дьюк — старший криминалист отдела нераскрытых дел OSBI. Она нашла два образца тела Тиффани, которые не были полностью израсходованы в предыдущих тестах, и смогла создать на их основе частичный мужской профиль.
Венди Дьюк: Это захватывающе, даже если это частичный профиль.
Поскольку это был неполный профиль, Дюк мог сравнить его только с профилем известного человека, и команда постепенно удаляла подозреваемых из файла, пока они не добрались до Уильяма Риса.
Эрин Мориарти: И каков был результат?
Венди Дьюк: И… его нельзя было исключить из этого частичного профиля на мазке от Тиффани.
Окружной прокурор в Оклахоме решил, что этого достаточно, чтобы обвинить Риса в убийстве Тиффани Джонстон. И после всех этих лет ожидания у Кэти наконец-то появились новости.
Кэти Добри: И я сказала: «О, Боже мой. Почему Тиффани?» Это было моим главным делом. Почему Тиффани?
Правоохранительные органы Оклахомы также поделились этой новостью с техасскими следователями, в том числе с техасскими рейнджерами, которые интересовались, не захочет ли Уильям Рис поговорить с ними об их делах.
Они пошли навестить Риса в тюрьме, и, к их удивлению, он согласился продолжить разговор, если они смогут снять с повестки дня смертную казнь. Смитеры согласились, как и Ян Байнум, пока Рис помогал полиции найти Келли.
Эрин Мориарти: Это важное решение, которое нужно принять еще до того, как ты узнаешь…
Ян Байнум: Я знаю. … в основном … Я хотел получить ответы. И я хотел знать что — жива ли моя дочь или мертва.
ПРИЗНАНИЯ УИЛЬЯМА РИСА
Ян Байнум: Когда они находили тело где угодно, а потом подтверждали, кто это был, и это была не Келли. … И я бы сказал: «О, это не Келли». А потом я говорю: «Но это была чья-то дочь».
Спустя почти 19 лет после исчезновения Келли Кокс ее мать Джен, наконец, была близка к тому, чтобы узнать, что произошло. В феврале 2016 года Уильяма Риса перевели из тюрьмы в тюрьму Френдвуда после того, как он согласился предоставить следователям информацию об их трех делах в Техасе. Он надеялся, что его сотрудничество поможет ему и в Оклахоме.
Джош Роджерс: Он сказал нам, что не будет играть в игры, если мы не будем играть в игры.
https://www.cbsnews.com/news/william-reece-serial-killer-texas-oklahoma-killing-fields-murder-confessions-48-hours/
