Полиция Калифорнии обыскивает дом стрелка в поисках мотива для убийства в азиатском танцевальном зале

Цветы и шарики-сердечки оставлены рядом с местом стрельбы, произошедшей во время празднования китайского Лунного Нового года, в Монтерей-Парке, Калифорния, США 22 января 2023 года. REUTERS/Allison Dinner
МОНТЕРЕЙ ПАРК, Калифорния, 23 января - Полиция Калифорнии, стремясь выяснить мотив одного из самых жестоких массовых убийств в штате, в понедельник провела обыск в доме пожилого стрелка, который в субботу убил 10 человек в танцевальном зале в районе Лос-Анджелеса, а затем застрелился.
Полиция опознала 72-летнего Хуу Кан Трана как подозреваемого в массовом убийстве, которое произошло во время празднования Нового года в танцевальной студии Star Ballroom в Монтерей-Парке, популярном среди пожилых посетителей азиатского происхождения.
По словам полиции, Тран, которого бывший жилец описал агентству Рейтер как "злого и недоверчивого", убил 10 человек в возрасте от 50 до 80 лет и ранил еще 10 человек.
В воскресенье шериф округа Лос-Анджелес Роберт Луна заявил, что "все находится на столе" в плане установления причин стрельбы.
Но мэр Монтерей-Парка Генри Ло, города в семи милях (11 км) к востоку от центра Лос-Анджелеса с преимущественно азиатским населением, сказал NBC, что следователи рассматривают "личные отношения" как возможный мотив. По словам Ло, Тран, житель Хемета, штат Калифорния, и частый посетитель танцевального зала, мог быть нацелен на свою бывшую жену.
Полицейские Хемета, расположенного в 80 милях к востоку от Лос-Анджелеса, помогали окружному департаменту шерифа в обыске передвижного дома Трана в закрытом поселке для пожилых людей, сказал Алан Рейес, пресс-секретарь департамента полиции Хемета.
Обыск начался примерно в 20:30 в воскресенье и продолжался в понедельник, сказал Рейес, добавив, что Тран не был известен полиции Хемета.
У Трана была действующая лицензия на грузоперевозки, и он владел компанией Tran's Trucking Inc с адресом почтового ящика в Монтерей-Парке, согласно онлайн-записям. Он жил в Лос-Анджелесе по меньшей мере с 1990-х годов и переехал в передвижной дом в Хемете в 2020 году, как показывают адресные записи.
Адам Худ, давний квартирант предполагаемого стрелка в одном из домов в районе Лос-Анджелеса, сказал агентству Рейтер, что Тран был агрессивным и подозрительным человеком, у которого было мало друзей. Но ему нравились бальные танцы, которые были его единственной социальной деятельностью.
Худ сказал, что Тран жаловался, что люди в студии Star Ballroom говорили за его спиной.
"По моему мнению, он был хорошим танцором", - сказал Худ. "Но он не доверял людям в студии, злился и не доверял. Я думаю, с него просто было достаточно".
ТРАГЕДИЯ И ПОГОНЯ

Женщина держит руки вверх в молитве, когда члены общины проводят молитвенное бдение рядом с местом стрельбы, произошедшей во время празднования китайского Лунного Нового года, в Монтерей-Парке, Калифорния, США 22 января 2023 года. REUTERS/Allison Dinner
Бесчинства Трана могли быть и хуже. Примерно через 20 минут после стрельбы в Монтерей-Парке он вошел в танцевальный клуб Lai Lai Ballroom & Studio в соседнем городе Алхамбра. Там Брэндон Цай, управляющий семейным танцевальным залом, выхватил оружие у стрелка, прежде чем тот успел выстрелить.
"В тот момент это был первобытный инстинкт", - сказал Цай в интервью газете New York Times, отметив, что стрелок скрылся с места происшествия после 90-секундной борьбы. "Там что-то произошло. Я не знаю, что на меня нашло".
Примерно 12 часов спустя полицейские в Торрансе, в 20 милях к юго-западу от Монтерей-Парка, загнали в угол белый грузовой фургон, за рулем которого находился Тран. Когда офицеры приблизились к фургону, они услышали одиночный выстрел изнутри - Тран покончил с собой.
Власти пока не разглашают имена всех жертв, ожидая уведомления их семей, но все они были в возрасте от 50 до 80 лет. Управление коронера Лос-Анджелеса сообщило, что среди погибших были две женщины, 65-летняя Ми Нхан и 63-летняя Лилан Ли. ABC News опознал одного из погибших как преподавателя танцев Минг Вей Ма.
Семь из 10 пострадавших были госпитализированы в воскресенье вечером, сообщила полиция.
На вечер понедельника в мэрии Монтерей-Парка было запланировано проведение бдения при свечах в память о жертвах.
Луна сказал, что пистолет, который использовал Тран, скорее всего, был нелегальным в Калифорнии, поскольку его магазин был емкостью более 10 патронов.
Стрельба произошла во время двухдневного празднования китайского Нового года по лунному календарю в Монтерей-Парке, на которое съезжаются тысячи людей со всей Южной Калифорнии.
Когда новость о стрельбе распространилась, некоторые в сплоченном сообществе Монтерей-Парка сначала опасались, что это преступление на почве ненависти, направленное против азиатов. Город с населением 60 000 человек на протяжении десятилетий был местом приезда иммигрантов из Китая. Согласно данным переписи населения США, около 65% его жителей - азиаты.
У входа в студию Star Dance в понедельник жители оставили цветы, фрукты и свечи в память о погибших.
Яшин Ванг, 65 лет, сидел в понедельник на автобусной остановке недалеко от места преступления. Он сказал, что переехал в Монтерей-Парк из Далласа, штат Техас, два года назад, потому что ему рассказывали, какой это мирный и дружелюбный город.
"Это было приятно", - сказал он.
Ванг сказал, что планирует остаться, но массовое убийство опечалило его и пошатнуло его представление о своем доме.