Два подростка обвиняются в убийстве 18-летнего Рэймонда Джеймса Куигли
Раймонд Джеймс Куигли получил четыре ножевых ранения в туловище после того, как к нему подошли два подростка в центре города на прошлой неделе.

Двум подросткам были предъявлены обвинения в убийстве после того, как на прошлой неделе в Ипсвиче был зарезан 18-летний подросток.
Раймонд Джеймс Куигли из Уаймондхэма в Норфолке был смертельно ранен в результате нападения во вторник днем на Вестгейт-стрит в городе.
Вскрытие показало, что он получил четыре ножевых ранения в туловище, сообщила полиция Саффолка.
Два подростка были арестованы в субботу, и теперь им предъявлены обвинения в убийстве.
Это 18-летний Альфи Хэмметт из Рашмир-Сент-Эндрю в Саффолке и 17-летний подросток из Ипсвича, имя которого не называется из-за его возраста.
Пара, которой также предъявлены обвинения в хранении оружия в общественном месте, была заключена под стражу, чтобы предстать перед магистратским судом Ипсвича сегодня.
В своем заявлении полиция Саффолка сказала: "К 18-летнему мужчине подошли двое других мужчин и ударили его ножом.
"Второй мужчина, который был с жертвой, преследовался и угрожал ножом одному из подозреваемых во время инцидента, но ему удалось убежать невредимым.
"Подозреваемые затем скрылись из района в разных направлениях.
"На место происшествия быстро прибыли полицейские подразделения и бригады скорой помощи, но, несмотря на все усилия медицинского персонала, жертва поножовщины, к сожалению, скончалась на месте происшествия".