Как злодей из «Аватара» проводит воскресенье. Стивен Лэнг

Стивен Лэнг, пожалуй, наиболее известен по роли гнусного, сильного и гибкого полковника Майлза Куорича в «Аватаре». Но если судить о долгих браках, то 70-летний актер театра и кино скорее хороший парень: он и его жена Кристина Лэнг, художник по костюмам, женаты уже 43 года. Они делят свое время между домом в долине Гудзона и домом из коричневого камня в Гарлеме, который они делят с одним из своих четырех детей, Люси Лэнг, генеральным инспектором штата Нью-Йорк, и ее семьей. Когда пара находится в Гарлеме, их миниатюрная такса Джинджер, «своего рода живая грелка», сказал он, едет с ними.

ВОТ В ЧЕМ Я обычно просыпаюсь около 4 утра. Отчасти причина в том, что Джинджер начинает трясти ушами и издавать звук, означающий, что она готова выйти на улицу. Я даю ей ранний завтрак, затем где-то между 4 и 5 утра выпиваю две чашки кофе. Я выпил две чашки кофе, потому что хочу, чтобы вся моя сантехника была в хорошем состоянии в течение дня. Сантехника должна быть чистой, потому что, вот договор, я собираюсь заняться йогой. Вы сказали, что хотите, чтобы я стал более детальным. Я становлюсь гранулированным.

НЕТОКСИЧНОСТЬ Когда студии йоги закрылись из-за пандемии, я поставила вещи, чтобы заниматься йогой, например, зеркало в полный рост и небольшой обогреватель. Я могу получить 60-или 90-минутный урок через Zoom, хотя обычно я сейчас снова в студии. Когда я начал заниматься йогой, она называлась бикрам-йога, но мы ее так больше не называем. Мы называем это йогой 26 и 2, потому что бикрам стал ядовитым словом из-за человека, который его изобрел. Однако процесс йоги очень и очень отличается от этого.

ГОРОДСКОЙ ПАРЕНЬ Моя дочь Люси, ее муж и дети занимают три верхних этажа нашего дома из коричневого камня — мы являемся его совладельцами — и у нас с женой есть квартира в саду, когда мы бываем в городе, которая в разное время в жизни может быть много или, во время пандемии, совсем нет. Но я городской парень, родился и вырос. Я знаю город. Когда я закончу свою йогу, у нас, вероятно, будет какое-то мероприятие, на которое мы собираемся, или, может быть, в театр. Но если нет, я долго гуляю. Если вы житель Нью-Йорка, вы знаете, что ходьба — лучший способ передвижения, кроме поезда.

СЕМЕЙНАЯ СКАМЬЯ Моей любимой частью Нью-Йорка является Центральный парк, поэтому я люблю спускаться туда и хорошенько гулять по окрестностям. Я мог бы пересечь весь парк, и я делал это много раз. Я часто оказываюсь на 72-й улице в Ист-Сайде, где у нас есть скамейка, которую мы называем скамейкой Терри. Моя мама купила скамейку и посвятила ее моему отцу. Когда вы даете деньги, может быть, в охрану природы, вы получаете табличку на скамейке. Я люблю посидеть там и немного поговорить с мамой. Она умерла в 2008 году. Если вы приходите и кто-то сидит на том, что вы считаете своей скамейкой, вы не можете сказать: «Извините, это моя скамья, слезайте с нее». Или можно так сказать, но они жители Нью-Йорка. Они посмотрят на тебя и скажут: «Садись сюда, приятель».

АВТОБУС Если мне не хочется идти пешком через весь парк, я могу сесть на автобус М 10 до Сентрал-Парк-Уэст. Я рад, что M10 все еще существует. Я думаю, что несколько лет назад они собирались сократить его обслуживание, но все гонщики поднялись в знак протеста. Прежде чем студию йоги закрыли, я ехал туда по М 10 на занятия в 5:30 утра до 72-й улицы между Колумбусом и Амстердамом. Мне очень нравится ездить на автобусе в Нью-Йорке, особенно в то время дня, когда тихо и водитель автобуса много раз обнимает своего внутреннего водителя NASCAR, и вы увидите, как все животные, такие как еноты, мчатся обратно в парк после они всю ночь охотились за мусором. Крысы? Крысы - это совсем другое.

МЫШЦА ПАМЯТИ Раньше я запоминал что-то каждый день. «Гамленский крысолов» Роберта Браунинга — одно из самых красивых стихотворений, и это также поучительная история о крысах, говоря о крысах. Моя голова слишком забита, чтобы запоминать что-то каждый день. Я запоминаю то, что мне нужно запомнить для работы. Но теперь я просматриваю некоторые старые вещи. Раньше я много знал о Шекспире, и вам нужно как бы продолжать работать над ним, чтобы убедиться, что он останется в вашей памяти. РИТУАЛИЗАЦИЯ Когда вы разговариваете с актерами, многое из того, что мы делаем, может считаться рутиной, но на самом деле это ритуал. Это церемониальные вещи, которые как бы дают нам силы для получения необходимого результата. В романе Джейн Линч я читала, что она съедает две чашки арахисового масла перед выступлением, а в антракте съедает еще две. Я понимаю, что из-за этого может быть некий энергетический толчок, но в то же время это ритуализированное поведение. И это показалось мне абсолютно нормальным, потому что все, чем я занимаюсь, ритуально, будь то йога, каратэ или поднятие тяжестей. Это приводит к желаемому состоянию готовности, даже если это просто вопрос хорошего эмоционального и психического состояния. ВО СНЕ Я могу вздремнуть где угодно. Это может быть шесть минут. Я думаю, что они восстановительные. Я думаю, они перекалибруют тебя. Вы всегда просыпаетесь обновленным и обновленным. Почему-то американцы стыдятся дремать. Вы знаете, когда вы звоните кому-то и можете как бы сказать, что разбудили его, и он скажет: «Нет, нет, нет, я не спал». И вы хотите сказать: «Да, были, и это хорошо. Хорошо спать днем». Я верю в дневной сон еще с колледжа. Это не то, что я перенял с тех пор, как стал старше. ОБЕД В моей семье все хорошо готовят. Я, конечно, не лучший среди них. Оба наших сына живут в Лос-Анджелесе — они оба тоже в кинобизнесе, — но наши дочери местные, и они могут прийти на ужин со своими семьями, или, может быть, приедут друзья или родственники. Мы всегда кормим людей. Я помню один День Благодарения, я не знал половину людей за нашим чертовым столом.

ОБЯЗАННОСТИ В АКАДЕМИИ Тогда я, вероятно, попытаюсь заставить телевизор работать и в итоге позвоню своему зятю, чтобы сказать: «Можете ли вы сделать это для меня, чтобы мы могли посмотреть немного Netflix?» Мы пытаемся смотреть все фильмы, которые должны посмотреть, чтобы я мог голосовать за «Оскар» честно, а не за фильмы, в которых я снимался. Возможно, люди, которые пришли на ужин, будут там, но, надеюсь, не потому, что я надо надеть пижаму. Помни, я встаю в 4 утра.