Землетрясение в Турции: Выжившие находятся на улицах, дождь мешает спасательным работам

Спасатели борются с проливным дождем и снегом, пытаясь найти выживших после разрушительного землетрясения на юго-востоке Турции.
Более 5 000 человек погибли и 15 000 получили ранения в Турции и на границе с Сирией, когда рано утром в понедельник произошло землетрясение.
Всемирная организация здравоохранения предупредила, что число жертв может резко возрасти, поскольку спасатели находят все новые жертвы.
С наступлением дня спасатели активизировали поиски выживших.
Тяжелая техника работала всю ночь в городе Адана, огни освещали рухнувшие здания и огромные бетонные плиты, и эти сцены повторялись по всей южной Турции.
Время от времени работа останавливалась, и раздавался призыв "Аллаху Акбар", когда находили выживших или извлекали погибших.
В Адане полно бездомных - тех, кто потерял свои дома, и тех, кто слишком боится возвращения после толчков.
Некоторые уехали без обуви, пальто и зарядных устройств для телефонов. В конце этой недели ожидается понижение температуры.
Обновления в прямом эфире
Толчок магнитудой 7,8 произошел в 04:17 (01:17 GMT) в понедельник на глубине 17,9 км (11 миль) недалеко от города Газиантеп, по данным Геологической службы США.
Магнитуда более позднего толчка составила 7,5, а его эпицентр находился в районе Эльбистан провинции Кахраманмараш.
Во вторник утром движение на главном шоссе, ведущем к турецкому городу Марас, расположенному недалеко от эпицентра землетрясения, было затруднено.
Машины изредка ползли вперед, мокрая дорога освещалась светящимися красными стоп-сигналами. Лишь немногие спасатели добрались до этой части южной Турции.
Одна из поисково-спасательных групп, направлявшаяся в город на своем фургоне, загруженном специальным оборудованием и материалами, рассказала Би-би-си, что им не терпелось начать поиски выживших, но они не представляли, насколько серьезными будут разрушения, когда они прибудут на место.
В целом по стране 8000 человек были спасены из более чем 4700 разрушенных зданий, говорится в последнем заявлении Управления по ликвидации последствий стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций Турции (AFAD).
Поскольку афтершоки продолжаются, спасатели в некоторых районах копаются в завалах голыми руками. Но мороз мешает поисковым работам.
В южной провинции Хатай информационное агентство Reuters сообщило, что под грудой обломков был слышен женский голос, зовущий на помощь.
"Они шумят, но никто не приходит", - плача сказал житель, назвавшийся Денизом.
"Мы опустошены, мы опустошены. Боже мой... Они зовут нас. Они говорят: "Спасите нас", но мы не можем спасти их. Как мы их спасем? С самого утра никого не было".
В Хатае ганский футболист Кристиан Атсу, который провел 107 матчей за "Ньюкасл", был извлечен из-под завалов здания с травмами, сообщил его менеджер Мустафа Озат турецкому радио.
Атсу сейчас играет за турецкий клуб "Хатайспор". Спортивный директор клуба, Танер Савут, все еще находится под завалами, сказал г-н Озат.

В турецком городе Османие, расположенном недалеко от эпицентра, спасателям мешал проливной дождь. Из-за холода и дождя город остался без электричества.
Одна семья разбила палатку на улице, боясь афтершоков, несмотря на низкую температуру. Каждый раз, когда они чувствовали афтершок, семья перебиралась ближе к середине улицы.
Владелец гостиницы в городе сообщил Би-би-си, что из 14 постояльцев, остановившихся в ту ночь, удалось найти только семерых.
Страны всего мира направляют помощь для проведения спасательных работ, включая команды специалистов, собак-ищеек и оборудование.
Однако землетрясение нанесло значительный ущерб трем аэропортам в Турции, что также создает трудности для доставки помощи.

Известно, что в Сирии, где миллионы беженцев живут в лагерях на границе с Турцией, погибло не менее 1 600 человек.
После международного призыва о помощи президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что 45 стран предложили свою помощь.
Европейский союз направляет в Турцию поисково-спасательные группы, а спасатели из Нидерландов и Румынии уже в пути. Великобритания заявила, что направит 76 специалистов, оборудование и спасательных собак.
Франция, Германия, Израиль и США также пообещали оказать помощь. Президент России Владимир Путин предложил помощь как Турции, так и Сирии, а также Ирану.
Турция находится в одной из самых активных зон землетрясений в мире.
В 1999 году в результате землетрясения на северо-западе страны погибло более 17 000 человек, а в 1939 году в восточной провинции Эрзинджан погибло 33 000 человек.
Это землетрясение было достаточно мощным, чтобы ощущаться на таком большом расстоянии, как Кипр, Ливан и Израиль.
