43
Стамбул (dpa) — В то время как число погибших в районе землетрясения на турецко-сирийской границе продолжает расти, министр иностранных дел Анналена Бербок призывает открыть все пограничные переходы, чтобы ускорить оказание помощи и в Сирии. В настоящее время открыт только один пограничный переход, который пострадал в результате землетрясения, заявил политик от Зеленых во вторник в Берлине. «Вот почему открытие пограничных переходов так важно». «Сейчас абсолютно необходимо, чтобы гуманитарная помощь доставлялась туда, где она необходима».
По информации, полученной днем во вторник, общее число погибших сейчас составляет около 5000. По предыдущей информации, на юге Турции и севере Сирии пострадали более 23 500 человек.
Министр иностранных дел Германии подчеркнул, что на северо-западе Сирии уже трудно обеспечить людей. «Вот почему все международные акторы, включая Россию, должны использовать свое влияние на сирийский режим, чтобы гарантировать, что гуманитарная помощь для пострадавших также может поступать туда». Никаких дополнительных препятствий ставить не нужно, ведь здесь каждая минута на счету.
Землетрясение магнитудой 7,7–7,8 произошло рано утром в понедельник в районе границы между Турцией и Сирией. Еще один толчок силой 7,5 балла последовал в том же районе в полдень. Считается, что многие люди до сих пор находятся под завалами. Тысячи зданий рухнули.
Многие страны пообещали поддержку, и группы помощи из Германии также отправились в путь, в том числе команда организации ISAR, которая специализируется на спасении людей, которые были похоронены.
Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер сказал в Женеве, где он посетил Международный комитет Красного Креста (МККК), среди прочего: «Мы едва ли можем оценить степень отчаяния людей в регионе». Он также пожелал всем помощникам сил.
катастрофа на морозе
Температура в зоне бедствия около нуля. Турецкая метеослужба прогнозировала небольшой снегопад и дождь.
Многие не могут вернуться в свои дома, потому что они рухнули или было бы слишком опасно возвращаться из-за подземных толчков. «Это землетрясение напрямую затронуло 13,5 миллиона наших граждан», — заявил министр городов Турции Мурат Курум. Некоторые дороги и тропинки недоступны, ведутся работы по их прохождению. «Боль неописуема», — сказал министр. Каждый час ценен. Он подчеркнул, что во время прошлых землетрясений людей из-под завалов вытаскивали по прошествии 100 часов. Государственное информационное агентство Anadolu сообщило, что примерно через 30 часов в городе Антакья были спасены две женщины.
27 поисково-спасательных групп уже мобилизованы через Центр помощи при стихийных бедствиях ЕС. Как заявил комиссар ЕС Янез Ленарчич, это соответствует в общей сложности более чем 1150 спасателям и 70 собакам. Страны ЕС координируют свои действия друг с другом. Обещания о помощи поступили также от Великобритании, Израиля, Индии, России, Украины, подвергшейся нападению со стороны России, и США. Среди прочего, Турция запросила у партнеров по НАТО три полевых госпиталя и персонал, подходящий для экстремальных погодных условий.
Еще сотни под завалами
Спасатели в Сирии подозревают, что под завалами до сих пор погребены сотни семей. Ночные поиски шли «очень медленно» из-за шторма и нехватки оборудования, по словам «Белых касок», которые действуют в контролируемых повстанцами районах Сирии. Одним из наиболее пострадавших районов является район Идлиба среди повстанцев. Это затрудняет экстренную государственную помощь. После более чем одиннадцати лет гражданской войны правительственные войска правителя Башара Асада снова контролируют около двух третей территории Сирии.
По словам активистов, около 20 сторонников террористической организации «Исламское государство*» (ИГ) сбежали из тюрьмы в суматохе сильного землетрясения. По словам главы Сирийской обсерватории по правам человека Рами Абдель Рахмана, они воспользовались хаосом и подкупили тюремных охранников деньгами.
По данным ООН, толчки в стране гражданской войны в основном затронули людей, которые и без того жили в большой нужде. Многие из внутренне перемещенных лиц, которые до стихийного бедствия жили в ветхих жилищах, вынуждены были ночевать на улице при минусовой температуре, сообщила немецкому агентству печати пресс-секретарь агентства ООН по делам беженцев УВКБ ООН.
Люди боятся возвращаться
В юго-восточном турецком мегаполисе Диярбакыр многие люди также ночевали на улице, в школах или мечетях, как сообщил сотрудник dpa. «Люди боятся возвращаться в свои дома». Палатки органа гражданской защиты «Афад» ледяные и их не хватает.
Немецкие организации по оказанию помощи направились в район кризиса. «Большая проблема, с которой мы сталкиваемся сейчас, заключается в том, чтобы добраться туда, где мы должны быть», — сказал глава отдела экстренной помощи Malteser International Оливер Хочедес в интервью ZDF «Morgenmagazin».
Эксперты предполагают, что в ближайшем будущем в близлежащих регионах могут произойти землетрясения аналогичной силы. Причиной этого является перераспределение напряжения, сказал Марко Бонхофф из Немецкого исследовательского центра геологоразведки (GFZ) в Потсдаме Немецкого агентства печати. Могут последовать новые толчки, особенно на северо-востоке дальше вглубь суши.
