Для этой статьи Кимико де Фрейтас-Тамура и Хосе А. Альварадо-младший совершили 7-часовую поездку на автобусе с семьей венесуэльских мигрантов, направлявшихся на север в поисках убежища в Канаде.
Власти Нью-Йорка, которые в свое время осуждали лидеров Техаса за доставку мигрантов с южной границы автобусами, называя такое обращение бесчеловечным, покупают билеты на автобусы для новоприбывших, которые хотят отправиться на север и попросить убежища в Канаде.
Мэр Эрик Адамс первоначально приветствовал мигрантов, но затем он начал повторять слова лидеров южных штатов, говоря, что город сгибается от нагрузки, связанной с принятием более 42 000 нуждающихся.
Теперь городские власти оказывают помощь в переселении растущего числа мигрантов, направляющихся к северной границе Нью-Йорка, где наблюдается резкое увеличение числа пересекающих границу.
Прибытие мигрантов вызвало беспокойство среди официальных лиц Канады, которая традиционно приветствует иммигрантов, но пытается препятствовать незаконному пересечению границы.
Во вторник г-н Адамс заявил, что город не заставляет людей уезжать, и что усилия Нью-Йорка по переправке мигрантов в другие места отличаются от усилий лидеров южных стран.
"Мы никому не говорим ехать в какую-либо страну или штат", - сказал он. "Мы разговариваем с людьми, и они говорят, что их желание - уехать куда-нибудь еще. Поэтому нет никаких скоординированных усилий. У нас нет веб-сайта, у нас нет призывной кампании. Мы не говорим людям ехать в другую страну".
Нью-Йорк уже несколько месяцев покупает билеты для мигрантов, которые хотят отправиться в другие города, чтобы встретиться с семьей или друзьями, отметили чиновники.
Политика города и высказывания г-на Адамса подчеркивают, как юрисдикции всех политических взглядов пытаются приспособиться к глобальному миграционному движению.
Многие из мигрантов, направляющихся в Канаду, никого не знают. Некоторые узнали о возможности отправиться туда через TikTok. Розиэль Рамирес и ее семья, прибывшие из Венесуэлы, впервые задумались об этом после того, как получили сообщения от другой семьи, которую они встретили в приюте в Бруклине и которая недавно отправилась в Монреаль.
Выбор редакции
Самый большой пингвин, который когда-либо существовал, был "птицей-монстром
Что бы сделали участники фильма "Стук в хижину"?
Номинации на премию "Оскар" 2023 года: Полный бюллетень
Как и другие мигранты, 26-летняя г-жа Рамирес сказала, что Канада привлекает ее тем, что она быстрее выдает разрешения на работу просителям убежища, чем Соединенные Штаты, где из-за отставания в законодательстве получение рабочих документов может занять годы.
В субботу вечером г-жа Рамирес и ее семья - ее муж, трое детей, ее мать, ее брат, его жена и их сын - добрались до автобусного терминала Port Authority. Военнослужащие Национальной гвардии, которые оборудовали специальную зону ожидания для мигрантов, выдали им билеты на ночной автобус до Платтсбурга.
Г-жа Рамирес впервые приехала в Порт-Авторити пять месяцев назад, когда власти Техаса перевозили иногда тысячи мигрантов в неделю в такие города, как Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия.
Она и ее муж не могли найти стабильную работу, чтобы помочь содержать своих детей, 10-летнюю Розу, 2-летнюю Самару и 2-месячную Эмбер. Когда они узнали, что город оплачивает автобусные билеты на север, они решили уехать навсегда.
Пунктом назначения для большинства мигрантов является Роксхэм Роуд, расположенный в сельской местности в округе Клинтон, штат Нью-Йорк, недалеко от оконечности Адирондакских гор. Число просителей убежища, пересекших Квебек через Роксхэм Роуд в прошлом году, превысило 39 000 человек, удвоив предыдущий рекорд 2017 года.
Только в декабре через Роксхэм Роуд в Канаду въехало 4 689 человек, что больше, чем все вместе взятые "нерегулярные пересечения границы" в 2021 году, согласно данным канадской иммиграционной службы.
Роксхэм Роуд, где канадские иммиграционные чиновники встречают мигрантов в сборном сарае, является популярным неофициальным пунктом въезда для тех, кто не хочет подпадать под действие закона, который требует, чтобы просители убежища просили защиты в первой безопасной стране, в которую они прибывают.
Канада поощряет иммиграцию, поскольку сталкивается с нехваткой рабочей силы. Но она также предприняла шаги по ужесточению границ, чтобы ограничить незаконное пересечение границы. Страна настаивает на том, чтобы на всю границу между США и Канадой распространялось Соглашение о безопасной третьей стране, договор между двумя странами, вступивший в силу в 2004 году.
Канадские иммиграционные власти не ответили на просьбы о комментарии, но власти Квебека призвали закрыть неофициальный переход на Роксхэм Роуд. Премьер-министр Джастин Трюдо заявил, что целью канадского правительства является "сокращение этих нелегальных переходов и содействие легальной иммиграции", согласно канадским новостным сообщениям.
Джанет Макфетридж, леволиберальный мэр города Шамплейн, штат Нью-Йорк, где находится Роксхэм Роуд, сказала, что пока поток мигрантов, похоже, только увеличивается.
"Это так иронично и разочаровывает", - сказала она. "Демократы так быстро критиковали этих губернаторов за перемещение людей, а кажется, что они даже не знали, куда едут. Очень жаль, когда нуждающиеся люди становятся политическим шоу".
Недавно штат заявил, что направит 1 миллиард долларов в Нью-Йорк, чтобы помочь ему поддержать новоприбывших. "Как только эти люди получат статус, позволяющий им получить работу, потребность в их поддержке уменьшится в геометрической прогрессии", - заявила на прошлой неделе губернатор штата Кэти Хочул.
Канада является привлекательным направлением для мигрантов по нескольким причинам. Как только они подают заявление о предоставлении статуса беженца на границе, они сразу же получают медицинскую страховку, социальную помощь и разрешение на работу в течение трех-четырех месяцев. В Соединенных Штатах на получение законных рабочих документов может уйти больше времени, даже годы.
Подать заявление тоже проще. В отличие от США, в Канаде нет так называемых собеседований "обоснованных опасений", на которых сотрудник иммиграционной службы решает, еще до начала судебного процесса, законно ли заявление беженца или нет.
"В Канаде вы получаете более справедливые условия", - сказал Макдональд Скотт, консультант по вопросам иммиграции в юридической фирме Carranza, который работал над делами о предоставлении убежища в Канаде и США.
Тем не менее, он предупреждает, что экономические беженцы рискуют получить отказ, если не смогут представить доказательства того, что они имеют высокий доход или обладают определенными навыками и специальностями.
Семья г-жи Рамирес тащила полдюжины чемоданов в Порт-Авторити в субботу вечером в однозначный мороз. Поездка на автобусе за 75 долларов из Нью-Йорка в Платтсбург, один из самых северных автовокзалов штата, займет около семи часов. Температура упадет почти на 30 градусов. Им сказали, что в Платтсбурге их будут ждать микроавтобусы, которые отвезут их на Роксхэм Роуд.
Вместе с ними на борт сели еще пять семей иммигрантов. Прошло несколько часов, и городские огни начали уступать место суровым заснеженным пейзажам и городам, где было мало уличных фонарей. Дети в основном вели себя тихо. Эмбер, малышка, спала.
Как и тысячи венесуэльцев и других мигрантов из Латинской Америки и других стран, г-жа Рамирес и ее семья в прошлом году совершили рискованное путешествие через Дарьенскую пропасть, коварный участок джунглей в Панаме, который стал воротами для южноамериканцев, мигрирующих на север. В то время г-жа Рамирес была на пятом месяце беременности.
В джунглях она боялась потерять ребенка, потому что горы были высокими и крутыми. Изнемогая от голода, ее дети выпрашивали arroz con pollo.
Они добрались до Техаса, где г-жу Рамирес разлучили с мужем и поместили в тюрьму, после чего их всех посадили в автобус до Нью-Йорка.
"Воистину, я сильно пожалела об этом после того, как подвергла своих девочек такой большой опасности", - сказала она. "Многие люди также делали это, и многие не дошли до финиша".
После их приезда в Нью-Йорк ее муж, 36-летний Рамон, недолго работал на фабрике печенья в Нью-Джерси, но его уволили. Эмбер родилась в больнице в Бруклине в ноябре.
В ранние часы воскресного утра финишная черта казалась все ближе. На автобусной станции в Платтсбурге семьи встречали около полудюжины фургонов и автомобилей - американские эквиваленты койотов, которым мигранты платили за помощь в пересечении южной границы. Тринадцать человек набились в фургон на девять человек.
Поездка до границы стоила 50 долларов с человека, но некоторые водители брали до 150 долларов.
Фургон съехал с дороги на небольшую поляну. Г-жа Рамирес напряглась и притянула Эмбер, завернутую в одеяло, к своей груди. Температура на улице упала до минус 22 градусов по Фаренгейту. Роуз и Самара надели пальто, но они выглядели хлипкими для арктического холода.
"Это будет наш Израиль", - сказала г-жа Рамирес. "Давайте посмотрим, во имя Бога, который продолжает наставлять нас, вести нас. Именно Он направляет нас на каждом шагу, и вот мы здесь", - пробормотала она по-испански.
Их ждали полицейские, и семью быстро арестовали и направили в сарай, где другие мигранты ждали, пока их оформят и отправят в приюты на другой стороне. Она закутала своих детей так хорошо, как только могла.
Ее дочери - свидетельство их долгого путешествия, в результате которого за последние пять лет они пересекли 10 границ: Роза родилась в Венесуэле. Самара родилась в Эквадоре. Эмбер - американская гражданка.
Мой муж сказал мне: "Теперь нам не хватает только канадца". По ее словам, если у них родится сын, на что он очень надеется, его назовут Иеремией, что означает "Возвышенный Богом".
