10 удивительных фактов о французском языке!!!

10 удивительных фактов о французском языке!

Французский язык, как известно, очень труден для изучения иностранцами, и в нем много правил, которые иногда совершенно безумны! 1– Это довольно известный факт, но стоит помнить, что французский язык является официальным языком Англии уже более 300 лет. Французский язык стал официальным языком Франции в 1539 году, заменив латынь в качестве языка судов и канцелярий.

2– Многие неологизмы были придуманы для перевода иностранных слов на французский язык. Это особенно касается электронной почты, чтобы избежать использования термина «электронная почта». Существует также менее известный «спам», который заменяет слово «спам». «Чат» относится к «чату», а слово «подкастинг» переводится как «баладодиффузия». Неудивительно, что эти довольно неожиданные термины в основном используются в Квебеке.

3. Слова «любовь», «восторг» и «орган» имеют особенность иметь род, который различается в единственном и множественном числе. Говорят, идеальная любовь, но их первая любовь. Это единственные три слова во французском языке, которые имеют мужской род в единственном числе и женский во множественном числе.

4– Почему мы произносим «лук», когда пишем «лук»?

Чтобы понять это интригующее явление, мы должны разделить слово на три части: o-ign и on. «Ign» - это графема из старофранцузского языка, которая произносится как «gneu», позже упрощенная до «gn», что и произошло со словом onion. Так, например, мы пишем уже не потребность, а потребность. Забавный анекдот, в то время мы звали известного писателя не Монтенем, а Монтанью.

5– «Птицы» – самое длинное слово, в котором не произносится ни одна из отдельных букв (

6. Самое длинное слово электронной липограммы (или самое длинное слово, не содержащее букву «е») — это «институционализация». Писатель Жорж Перек даже написал липограммный роман под названием «Беспаришн». На его 300 страницах мы ни разу не встретим букву е.

7– Самый длинный палиндром во французском языке – resasser. Палиндром — это слово, которое можно читать двояко. Вот пример построенного палиндрома: «Привет, как дела? ". Есть также имена, такие как Ева, Анна, Боб, Отто или группа ABBA.

8. Вопреки тому, что вы, возможно, уже слышали, скелет — не единственное слово мужского рода во французском языке, оканчивающееся на «ette». Таким образом, мы находим слова щелкунчик, квартет или ребенок из пробирки.

9– Самый старый документ, написанный на французском языке, датируется 842 годом. Страсбургские клятвы от 14 февраля 842 года отмечают военный союз между Карлом Лысым и Людовиком Немецким против их старшего брата Лотаря I. Это историческое политическое соглашение представляет собой «свидетельство о рождении французского языка».

10– Где находится единственное слово во французском языке с «у-серьезным акцентом». Несмотря на это, у этого персонажа есть свои особенности игры на клавиатуре!